Politique

2e session de la XIVe législature de l’AN : plusieurs questions importantes en débat

Poursuivant la 2e session de la XIVe législature de l’Assemblée nationale (AN), vendredi et samedi, les députés discutent de plusieurs questions importantes
2e session de la XIVe législature de l’AN : plusieurs questions importantes en débat ảnh 12e session de la XIVe législature de l’AN. Photo: VOV

Hanoi (VNA) – Poursuivant la 2e session de la XIVe législature de l’Assemblée nationale (AN), ce vendredi matin, le ministre de la Justice Le Thanh Long a présenté le rapport sur le projet de la loi d’amendement et de complètement de certains articles du Code pénal N° 100/2015/QH13. La présidente de la Commission de la Justice de l’AN Le Thi Nga a présenté le rapport d’inspection de ce projet de loi.

Le ministre des Finances Dinh Tien Dung a présenté le rapport sur le projet de la résolution d’amendement et de complètement de certains articles de la résolution N° 55/2010/QH12 sur l’exemption et la réduction de la taxe de l’utilisation du terrain agricole. Le président de la Commission des Finances et du Budget de l’AN Nguyen Duc Hai a présenté le rapport d’inspection de ce projet de résolution.

Après, les députés ont travaillé en groupe pour discuter du projet de loi d’amendement et de complètement de certains articles du Code pénal N° 100/2015/QH13.

Vendredi après-midi, l’AN a continué de travailler en groupe pour discuter du projet de loi d’amendement et de complètement de certains articles du Code pénal N° 100/2015/QH13 et du projet de résolution d’amendement et de complètement de certains articles de la résolution N° 55/2010/QH12 sur l’exemption et la réduction de la taxe de l’utilisation de terrain agricole.

Samedi, les députés discuteront en groupe sur de nombreuses questions importantes du pays : le plan de restructuration économique pour la période 2016-2020, la mise en oeuvre du plan de développement socio-économique de 2016 et le plan prévu pour 2017, la mobilisation et l’utilisation des APD et la gestion de la dette publique 2016-2020, le plan d’investissement public à moyen terme 2016-2020, l’exécution du budget de l’Etat de 2016, les prévisions et la répartition du budget de 2017 ou encore les prévisions budgétaires pour la période 2016-2020. -VNA

Suivez VietnamPlus

Voir plus

Le président Hô Chi Minh lit son journal dans la base de résistance du Viêt Bac en 1951. Photo d’archive : VNA

Hô Chi Minh et la presse de la Russie soviétique

L’activité journalistique de Hô Chi Minh a toujours accompagné sa grande œuvre révolutionnaire, sans jamais s’en dissocier. Elle visait un seul objectif : la libération de la nation, de la société et de l’être humain, selon Petr Tsvetov, prof. associé-Dr en histoire à la Faculté des relations internationales de l’Académie diplomatique relevant du ministère russe des Affaires étrangères.

Le Président Hô Chi Minh avec les reporters au IIIe Congrès de l’Association des journalistes du Vietnam en 1962. Photo : MPV

Un journalisme de combat et d’humanisme

Au cours d’un siècle, la presse vietnamienne a mûri et s’est fortement développée, accompagnant les profondes transformations du pays : de la guerre à la paix, de la reconstruction au renouveau, et du journalisme manuel à l’ère numérique et de l’intelligence artificielle.

Entre ue entre le vice-Premier ministre Tran Hong Ha et le gouverneur de la province du Yunnan, Wang Yubo. Photo: VNA

Promotion de la coopération entre le Vietnam et la province chinoise du Yunnan

Poursuivant sa visite de travail dans la province chinoise du Yunnan et sa participation à la cérémonie inaugurale de la 9e Exposition Chine-Asie du Sud et de la 29e Foire d’import-export de Kunming, le vice-Premier ministre Tran Hong Ha a eu des entrevues avec Wang Yubo, gouverneur de la province du Yunnan, et Kikeo Khaykhamphithoune, vice-Premier ministre du Laos.

Photo: VNA

Les législateurs appellent à des incitations plus fortes pour stimuler le secteur ferroviaire

La 15e Assemblée nationale (AN) a examiné le projet de loi révisée sur les chemins de fer lors de sa 9e session le 18 juin. La majorité des législateurs ont souligné que cette loi est essentielle pour institutionnaliser les orientations du Parti et les politiques de l'État, tout en fournissant un fondement juridique et un moteur au développement du secteur ferroviaire.

Vue d’ensemble du deuxième Forum national de la presse, à Hanoi, le 19 juin. Photo : VNA

Le deuxième Forum national de la presse s’ouvre à Hanoi

Le deuxième Forum national de la presse s’est ouvert jeudi 19 juin à Hanoi, marquant une étape stratégique qui reflète une vision audacieuse de réforme globale de la presse vietnamienne à l’ère des nouvelles technologies.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s’exprime lors de l’événement, à Hanoi, le 19 juin. Photo : VNA

Le gouvernement affirme créer toujours des conditions optimales pour la presse

Le gouvernement reste attentif, solidaire et déterminé à créer un environnement optimal pour les organes de presse et les journalistes, conformément aux orientations du Parti, aux politiques et lois de l’État, et à l’autorité du gouvernement, a déclaré jeudi 19 juin à Hanoi le Premier ministre Pham Minh Chinh.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, s’exprime lors de la conférence, à Hanoi, le 19 juin. Photo : VNA

Le secrétaire général Tô Lâm appelle à renforcer la sécurité nationale

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, a demandé aux forces de sécurité publique populaires de préserver fermement un environnement pacifique et stable, permettant ainsi à l’ensemble du Parti, au peuple et à l’armée de concentrer leurs efforts sur la réalisation des objectifs stratégiques du Parti.

Le ministre de l’Éducation et de la Formation, Nguyên Kim Son devant l’Assemblée nationale. Photo : VNA

Le ministre de l’Éducation et de la Formation monte au créneau

Répondant aux inquiétudes concernant les dépenses consacrées à l’enseignement universitaire, le ministre de l’Éducation et de la Formation, Nguyên Kim Son, a expliqué qu’à mesure que les universités publiques gagnent en autonomie, le ministère des Finances a réduit les financements publics récurrents.