Vietnam-France : First News et l’ouvrage du président Macron

La compagnie Tri Viêt (First News) pourra publier officiellement en vietnamien Révolution, l’ouvrage du plus jeune président de l'histoire française, Emmanuel Macron.
Vietnam-France : First News et l’ouvrage du président Macron ảnh 1Le président français, Emmanuel Macron (gauche), et le directeur général de First News, Van Phuoc. Photo : BTC/CVN

Hanoi (VNA) - La compagnie Tri Viêt (First News) pourra publier officiellement en vietnamien Révolution, l’ouvrage du plus jeune président de l'histoire française, Emmanuel Macron. L’accord a été conclu lors de la Foire aux livres de Francfort le 10 octobre.

Dix-neuf autres maisons d’édition en Asie ont acquis ce privilège dans des pays comme le Japon, l’Inde ou encore la Chine.

Le président français Emmanuel Macron a dédicacé son livre à Nguyên Van Phuoc, directeur général de First News (Tri Viêt) : «Envoyez mes meilleurs vœux aux Vietnamiens».

M. Phuoc a exprimé ses sincères remerciements et a promis de traduire dans les 90 jours l’ouvrage en vietnamien. Il a d’ailleurs invité le président français à la sortie du livre en ces termes : «Les lecteurs vietnamiens seront très heureux de vous rencontrer lors de la sortie de votre ouvrage dans notre langue». -CVN/VNA

Voir plus

Le ceviche péruvien, ou simplement ceviche, est le plat national du Pérou et a été reconnu par l'UNESCO comme patrimoine culturel immatériel de l'humanité. Photo: ambassade du Pérou au Vietnam

Surprenante et multiple, la gastronomie péruvienne s’invite à Hanoi

Façonnée par les tumultes de l’Histoire sud-américaine et de nombreuses migrations de population, la gastronomie péruvienne est le fruit d’un métissage unique entre les traditions andines ancestrales et les apports des conquistadors puis des immigrants, elle a en réalité bien plus à nous offrir…

Les dirigeants du Musée des Beaux-Arts du Vietnam offrent des cadeaux aux utilisateurs de Facebook et de TikTok. Photo : fournie par le Musée.

Les jeunes Vietnamiens font rayonner les beaux-arts sur les réseaux sociaux

De nombreux jeunes expriment leur amour pour les beaux-arts vietnamiens à travers des vidéos publiées sur les réseaux sociaux. Les auteurs des vidéos les plus appréciées sur le Musée des beaux-arts du Vietnam, sur les pages Facebook et TikTok, ont récemment reçu des cadeaux de reconnaissance du Musée.

Projection du film « Love in Vietnam » à Da Nang. Photo: VNA

« Love in Vietnam » : première coproduction Vietnam-Inde projetée à Da Nang

Le film « Love in Vietnam » a été officiellement projeté le 1er juillet au Centre des Conférences Internationales Ariyana à Da Nang, dans le cadre de la 3ᵉ édition du Festival du Film d’Asie de Da Nang (DANAFF 2025). Ce long-métrage marque une étape historique en tant que première coproduction cinématographique entre le Vietnam et l’Inde.

La tour Nhan, joyau architectural de la province de Phú Yên

La tour Nhan, joyau architectural de la province de Phú Yên

Symbole emblématique de l'architecture du royaume de Champa, la tour Nhan, dont le nom signifie littéralement « tour de l'Hirondelle », fut érigée à la fin du XIe siècle. Dominant fièrement le paysage, elle incarne les valeurs historiques, culturelles et artistiques majeures qui font la richesse de la province de Phú Yên.

La 3e édition du Festival du Film asiatique de Da Nang (DANAFF III) débute le 29 juin à Da Nang. Photo : VNA

Le DANAFF de Dà Nang, reflet du cinéma vietnamien et asiatique

Dà Nang accueillera du 29 juin au 5 juillet 2025 la troisième édition de son Festival du Film Asiatique (DANAFF III), avec plus de 100 films au programme. Sa directrice, la Dr. Ngô Phuong Lan, revient sur ce festival qui conjugue passion, engagement et volonté d’innovation.