Culture-Sports

Vietnam-France : First News et l’ouvrage du président Macron

La compagnie Tri Viêt (First News) pourra publier officiellement en vietnamien Révolution, l’ouvrage du plus jeune président de l'histoire française, Emmanuel Macron.
Vietnam-France : First News et l’ouvrage du président Macron ảnh 1Le président français, Emmanuel Macron (gauche), et le directeur général de First News, Van Phuoc. Photo : BTC/CVN

Hanoi (VNA) - La compagnie Tri Viêt (First News) pourra publier officiellement en vietnamien Révolution, l’ouvrage du plus jeune président de l'histoire française, Emmanuel Macron. L’accord a été conclu lors de la Foire aux livres de Francfort le 10 octobre.

Dix-neuf autres maisons d’édition en Asie ont acquis ce privilège dans des pays comme le Japon, l’Inde ou encore la Chine.

Le président français Emmanuel Macron a dédicacé son livre à Nguyên Van Phuoc, directeur général de First News (Tri Viêt) : «Envoyez mes meilleurs vœux aux Vietnamiens».

M. Phuoc a exprimé ses sincères remerciements et a promis de traduire dans les 90 jours l’ouvrage en vietnamien. Il a d’ailleurs invité le président français à la sortie du livre en ces termes : «Les lecteurs vietnamiens seront très heureux de vous rencontrer lors de la sortie de votre ouvrage dans notre langue». -CVN/VNA

#First News #Tri Viêt #Emmanuel Macron #Foire aux livres de Francfort
Suivez VietnamPlus

Sur le même sujet

Voir plus

La vice-ministre des Affaires étrangères, Le Thi Thu Hang, prend la parole lors de cet événement culturel. (Photo : baoquocte.vn)

Événement culturel à Quang Ninh pour renforcer les liens Vietnam-UE

Le ministère des Affaires étrangères, en coordination avec le Comité populaire provincial de Quang Ninh et la Délégation de l’Union européenne (UE) au Vietnam, a organisé le 7 novembre à Quang Ninh, dans la province de Quang Ninh, un événement intitulé « Vietnam-UE : Un pont culturel pour un avenir durable ».

Le 34ᵉ Festival Changé d’Air, placé cette année sous le thème « Vietnam – culture, art, gastronomie, musique et vie quotidienne », s’est ouvert le 6 novembre au Centre socioculturel Le Rabelais. Photo: https://actu.fr/

Dix jours pour célébrer la culture vietnamienne en France

Le 34ᵉ Festival Changé d’Air, placé cette année sous le thème « Vietnam – culture, art, gastronomie, musique et vie quotidienne », s’est ouvert le 6 novembre au Centre socioculturel Le Rabelais, dans la ville de Changé, département de la Sarthe, région Pays-de-la-Loire.

Vinh Long célèbre la fête Ok Om Bok

Vinh Long célèbre la fête Ok Om Bok

La fête Ok Om Bok, événement culturel traditionnel de la communauté khmère et patrimoine culturel immatériel national reconnu, s’est tenue le 5 novembre au site historique et pittoresque d’Ao Ba Om, dans la province de Vinh Long, au cœur du delta du Mékong.

Œuvre "Mua xuân dên" (L’arrivée du printemps), de Vu Công Diên, huile sur toile, 100x120cm. Photos : NDEL

Les beaux-arts contemporains vietnamiens enchantent à l’Asian Art de Londres

Les œuvres de quatre artistes vietnamiens contemporains ont suscité l’intérêt des collectionneurs, des maisons de vente aux enchères et des amateurs d’art du Royaume-Uni et du monde entier lors de l’exposition « Vietnam - Beauté enchanteresse », qui s’est tenue du 31 octobre au 5 novembre chez Sotheby’s.

Le rituel d’offrande du côm dep, sorte de jeune riz gluant aplati, est une spécialité khmère en l’honneur de la Lune. Photo : VNA

Can Tho célèbre la fête de la Lune des Khmers

Selon les croyances du peuple khmer, la fête de la Lune, célébrée au milieu du dixième mois lunaire, est l’occasion de rendre grâce au génie lunaire pour des récoltes abondantes. Dans la soirée du 4 novembre 2025, la cérémonie du culte de la Lune s’est tenue au temple Khleang, dans la ville de Can Tho, dans le cadre de la fête Oc Om Boc – course de pirogues Ngo traditionnelles.

Photo d'illustration : VNA

Projet de documents du 14e Congrès du Parti : Placer la culture au même rang que l’économie et la politique

Le projet de Rapport politique du Comité central du Parti (13ᵉ mandat) présenté au 14ᵉ Congrès national du Parti suscite un large intérêt ainsi que de nombreuses contributions de la population. Ce document clé confère à la culture le statut de fondement spirituel de la société, la positionnant comme à la fois un objectif et un moteur essentiel du développement durable du pays pour la nouvelle ère.