Une « Banque des récits du Vietnam » pour renforcer le rayonnement du pays à l’international

Le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme prévoit de créer une « Banque des récits du Vietnam », une plateforme multimédia destinée à promouvoir l’image d’un Vietnam pacifique, innovant, ouvert sur le monde et résolument tourné vers l’avenir.

Des chanteurs et chanteuses de chant alterné (Quan ho) interprètent des chants traditionnels et échangent avec le public à bord d’une embarcation. Photo : VNA
Des chanteurs et chanteuses de chant alterné (Quan ho) interprètent des chants traditionnels et échangent avec le public à bord d’une embarcation. Photo : VNA

Hanoï (VNA) – Le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme a récemment publié le Plan de mise en œuvre de la Stratégie de communication et de promotion de l’image du Vietnam à l’étranger pour la période 2026-2030, avec une vision à l’horizon 2045. Parmi les missions prioritaires figure la création d’une « Banque des récits du Vietnam » et l’exploitation de cette ressource sur les plateformes multimédias afin de diffuser largement l’image du pays et de son peuple auprès du public international.

Selon les experts, cette banque de récits ne doit pas se limiter à un simple fonds documentaire, mais devenir un système structuré de contenus reflétant la profondeur historique, culturelle et les réalisations du Vietnam. Elle regroupera des histoires sur l’édification et la défense de la nation, la culture, le patrimoine, les festivals, la gastronomie ainsi que les caractéristiques propres à chaque région et localité.

1-2993.jpg
Des agriculteurs et le Vietnam vert devraient occuper une place importante dans la Banque des récits du Vietnam. (Source : thanhnien.vn).



Une attention particulière devrait être accordée aux récits portant sur le Vietnam contemporain. Il s’agit de mettre en lumière un pays en paix, dynamique, innovant, fortement intégré à l’économie mondiale, engagé dans le développement vert et la transformation numérique. Les histoires de cultivateurs s’adaptant au changement climatique, de jeunes entrepreneurs innovants, d’artisans préservant les métiers traditionnels, de scientifiques, d’hommes d’affaires ou encore de la communauté vietnamienne à l’étranger contribueront à dresser un portrait vivant du Vietnam d’aujourd’hui.

Selon le professeur associé et docteur Bùi Hoài Son, membre permanent de la Commission de la culture et des affaires sociales de l’Assemblée nationale, les récits doivent reposer sur l’authenticité, avec de véritables personnages, des contextes réels, des émotions sincères et des données fiables. Au-delà de la mise en valeur des réussites du pays, ils devraient également raconter les efforts déployés pour surmonter les difficultés, préserver les valeurs culturelles et promouvoir un développement durable. L’objectif est de faire apparaître le Vietnam comme une nation tournée vers l’avenir, et non seulement comme un pays riche de son passé historique.

Pour atteindre cet objectif, la banque de récits devra répondre à six critères essentiels : exactitude, attractivité, beauté, authenticité, innovation et capacité de diffusion. Les contenus devront être historiquement rigoureux et factuellement vérifiés, captivants dans leur narration, porteurs de valeurs positives, fidèles à la réalité, innovants dans leur approche et aptes à rayonner dans l’environnement médiatique mondial.

Les spécialistes estiment également que la promotion de l’image nationale doit s’accompagner de la construction d’un système renouvelé de symboles et de messages. Aux côtés d’icônes déjà bien connues telles que l’ao dài, le chapeau conique, le phở, la baie d’Ha Long ou l’ancienne ville de Hôi An, le Vietnam devrait être davantage identifié à travers des valeurs telles que la paix, la créativité, l’innovation, le développement vert, les industries culturelles, les villes créatives et la responsabilité internationale. Des messages comme « Vietnam, nation de paix et de réconciliation », « Vietnam, terre d’innovation et d’opportunités » ou encore « Vietnam, pays du patrimoine vivant » sont considérés comme particulièrement adaptés au contexte actuel.

Concernant la mise en œuvre, la docteure Nguyên Thu Thuy, de l’École des sciences interdisciplinaires et des arts de l’Université nationale du Vietnam à Hanoï, souligne que cette banque devrait être conçue sous une forme multimédia, intégrant photographies, films, infographies, animations, données numériques et produits interactifs. Une telle diversité faciliterait la consultation, l’exploitation et l’utilisation des contenus dans les activités de communication et de promotion.

Par ailleurs, son fonctionnement pourrait être organisé selon différents niveaux d’accès, les représentations diplomatiques bénéficiant notamment d’une utilisation gratuite afin de soutenir leurs activités de promotion de l’image du Vietnam. Les experts recommandent également de renforcer les partenariats public-privé et d’encourager la participation des entreprises à la constitution de cette base de données nationale, afin de mobiliser davantage de ressources et d’accroître le rayonnement du Vietnam sur la scène internationale.- VNA

source

Voir plus

Un numéro artistique des jeunes Vietnamiens d'outre-mer lors d'un programme d'échanges consacré à la langue vietnamienne. Photo / VNA

Camp d'été du Vietnam 2026 : la langue vietnamienne à l'honneur

Le Camp d'été du Vietnam 2026 a réuni à Huê plus de 100 jeunes Vietnamiens d'outre-mer de 32 pays et territoires autour d'un programme d'échanges consacré à la langue vietnamienne, illustrant les efforts du Vietnam pour préserver la langue maternelle et consolider les liens entre les jeunes générations de la diaspora et leur pays d'origine.

La VPS Cup Fareast 19R Open et Régate Internationale 2026 se tiendra dans la baie de Nha Trang du 17 au 19 juillet. Photo fournie par le comité d'organisation

Régate internationale : Nha Trang toutes voiles dehors

Neuf équipes issues des principaux clubs de voile d’Asie sont attendues en compétition. Elles représenteront le Japon, la République de Corée, Taïwan (Chine), Singapour, les Philippines et la Thaïlande, aux côtés des meilleures équipes vietnamiennes.

Interprétation des chants chèo tàu, de la commune d'Ô Diên, à Hanoi. Photo: VNA

Vietnam : De la mine d’or patrimoniale aux ressources nationales d’innovation

S’adressant à la deuxième réunion du Comité directeur central sur le développement de la culture vietnamienne, le secrétaire général du Parti et président de la République Tô Lâm a souligné la nécessité de transformer le vaste patrimoine du pays en un moteur de croissance endogène pour l’ère numérique.

L'ambassadeur du Vietnam au Laos, Nguyen Minh Tam s'exprime à l'événement. Photo : VNA

Projection du film "Mưa Đỏ" (Pluie rouge) au Laos

Une projection spéciale du film "Mưa Đỏ" (Pluie Rouge) à l’intention des cadres et anciens responsables des commissions du Parti, des ministères et des secteurs du Laos s'est récemment tenue à Vientiane (au Laos).

« Daddy Cool », tube disco emblématique sorti en 1976 par le groupe Boney M, est interprété par la célèbre chanteuse Liz Mitchell (72 ans, membre du groupe) lors du « Concert de printemps de Dalat » le 21 décembre 2024. Photo : VNA

Tourisme musical : partir en live en Asie du Sud-Est

Plutôt que de choisir une destination en premier lieu, de nombreux voyageurs planifient désormais leurs voyages autour de concerts et de festivals de musique, transformant ainsi le tourisme musical, autrefois marginal, en un puissant moteur de la demande touristique en Asie du Sud-Est.

Au site panoramique national de Hòn Chồng-Hòn Đỏ, les visiteurs peuvent assister à des performances sur le lithophone unique de 54 pièces assemblé par le collectionneur Nguyên Xuân Quang. Photo: baovanhoa.vn

Les vieilles pierres sonores donnent de la voix au bord de la mer

Des pierres anciennes, façonnées par la nature et animées par la main de l’homme, chanteront à nouveau au bord de la mer à Nha Trang. Un programme culturel d’une semaine, articulé autour d’un rare ensemble de 54 lithophones, invite les visiteurs à découvrir la vitalité intemporelle du patrimoine musical vietnamien.

Le tourisme en bateau-panier dans le village de Cam Thanh, à Dà Nang, apporte d'importants bénéfices économiques à la population locale. Photo: VNA

Le tourisme rural puise sa force dans la culture autochtone

Le Vietnam compte actuellement plus de 600 modèles d’agritourisme et de tourisme rural, générant un chiffre d’affaires annuel de plus de 25 billions de dôngs (956 millions de dollars). Ce secteur est devenu une source de revenus importante pour de nombreuses communautés rurales cherchant à diversifier leurs moyens de subsistance.

Hanoï organisera du 7 au 9 août la première édition de son Festival international des arts martiaux. Photo: VNA

Hanoï accueillera son premier Festival international des arts martiaux

Hanoï organisera du 7 au 9 août la première édition de son Festival international des arts martiaux. Réunissant des milliers de pratiquants vietnamiens et étrangers, l’événement vise à promouvoir le patrimoine des arts martiaux vietnamiens, à renforcer les échanges culturels internationaux et à valoriser l’image de la capitale.

Visiteurs à l'’exposition «Héritage doré – Convergence de la quintessence». Photo: baophapluat.vn

À la citadelle de Huê, tout l’or de la dynastie des Nguyên

L’exposition «Héritage doré – Convergence de la quintessence» présente des trésors impériaux qui symbolisaient jadis la puissance suprême de la dynastie des Nguyên. Grâce au savoir-faire exceptionnel des artisans de la Cour, chaque objet exposé révèle des sculptures et des motifs d’une finesse exquise, témoignant du summum de l’artisanat traditionnel et de reflètent pleinement la quintessence artistique d’une période de l’histoire du pays.

Le « mapping 3D » plonge les visiteurs au cœur du patrimoine vietnamien

Le « mapping 3D » plonge les visiteurs au cœur du patrimoine vietnamien

L’exposition multisensorielle « Giao thời » (Transition), une présentation artistique utilisant la technologie moderne de mapping 3D associée à des systèmes de capteurs interactifs, constitue actuellement l’une des attractions majeures du Musée des Femmes du Vietnam. Elle invite le public à entreprendre un voyage inédit à travers les valeurs culturelles vietnamiennes.

Le secrétaire général du Parti et président de la République Tô Lâm s'exprime lors de la deuxième réunion du comité directeur central sur le développement de la culture vietnamienne, à Hanoi, le 13 juillet. Photo: VNA

Le leader Tô Lâm exhorte à construire la souveraineté culturelle dans le cyberespace

Il a déclaré que préserver la culture à l’ère du numérique ne se limite pas à la simple conservation du patrimoine, mais doit l’ancrer dans la vie contemporaine ; qu’il ne s’agit pas seulement de la numériser pour le stockage, mais aussi pour l’éducation, la créativité, la diffusion et pour en faire une ressource pour le développement, les industries culturelles et l’intelligence artificielle du Vietnam.