Photo: VNA
Hanoi (VNA) - Le plus grand livre de poésie du Vietnam, intitulé "Hoa Lu Thi Tap", a reçu le certificat de l'Union World Records (Worldkings) lors d'une cérémonie tenue à Hanoi le 5 mai.
"Hoa Lu Thi Tap" est une collection de 121 poèmes écrits par le Prof-.Dr. Hoang Quang Thuan, doyen de l'Institut de technologie des télécommunications, Académie nationale des sciences et technologies.
Cette collection concerne la période historique de 1000 ans couvrant les dynasties Dinh, Le et Ly du Vietnam jusqu'à l'année 1010 où le roi Ly Cong Uan déplaça la capitale royale de Hoa Lu à Thang Long (Hanoi actuellement).
Sa couverture, en bois rare, est sculptée d'images de dragon. L'ouvrage, de 109cmx70cmx10cm, pèse 54 kg. Les poèmes ont été écrits en calligraphie par le peintre Tran Quoc An.
Les valeurs culturelles et historiques de l'ancienne capitale Hoa Lu décrites dans ce livre ont été traduites en anglais et en français. Il existe 2500 exemplaires de "Hoa Lu thi tap" rédigés en trois langues: vietnamien, anglais et français.
Selon un représentant de Worldkings, ce livre est une œuvre d'art inestimable qui préserve l'histoire du Vietnam pour la postérité, tout en contribuant à populariser la culture vietnamienne dans le monde.
Ce livre géant a été créé pour célébrer le 1000e anniversaire de Thang Long-Hanoi. Il a été reconnu le 4 novembre 2010 comme le plus grand livre de poésie réalisé au Vietnam.
Le Centre de préservation du patrimoine Thang Long-Hanoi ouvrira une exposition sur ce livre. -CPV.VNA
