Truong Tan Sang reçoit la présidente de la Commission des affaires étrangères de l’AN française

Le président Truong Tan Sang salue la promesse de son homologue français François Hollande de venir en visite au Vietnam dans les meilleurs délais.
Truong Tan Sang reçoit la présidente de la Commission des affaires étrangères de l’AN française ảnh 1Le président Truong Tan Sang (droite) et la présidente de la Commission des affaires étrangères de l’Assemblée nationale française, Elisabeth Guigou. Photo : VNA

Hanoi (VNA) – Le président Truong Tan Sang salue la promesse de son homologue français François Hollande de venir en visite au Vietnam dans les meilleurs délais.

Lors d’une rencontre le 16 décembre à Hanoi avec la présidente de la Commission des affaires étrangères de l’Assemblée nationale française, Élisabeth Guigou, en visite de travail au Vietnam, le chef de l’État vietnamien a hautement apprécié les contributions d’Élisabeth Guigou en qualité de ministre française de la Justice ainsi que pour l’Assemblée nationale dans la promotion des relations diplomatiques entre les deux pays.

Exprimant sa ​satisfaction devant les relations de coopération au développement Vietnam-France dans différents domaines, le président a demandé aux deux parties d’augmenter la valeur des échanges commerciaux pour être à la hauteur des potentiels affichés par les deux parties.

Le président Truong Tan Sang a proposé à l’AN française de soutenir le Vietnam dans le renforcement des relations avec l’Union européenne et de ratifier l’Accord de partenariat et de coopération intégrale Vietnam-UE.

Il a également remercié la France pour son soutien ​à la position du Vietnam dans le règlement des litiges par la voie pacifique et dans le respect du droit international, conformément à la Déclaration sur la conduite des parties en Mer Orientale (DOC) pour parvenir à la signature du Code de conduite en Mer Orientale (COC) et maintenir la sécurité et la sûreté de la navigation maritime et aérienne dans cette région stratégique.

Truong Tan Sang s’est félicité de l’organisation réussie de la conférence COP 21 et a exprimé sa sympathie pour la France au regard des pertes dues aux attaques terroristes perpétrées il y a un mois. Et de souligner que le Vietnam condamne énergiquement les actes terroristes ​à l'encontre de populations innocentes.

Élisabeth Guigou a annoncé que le président français François Hollande souhaitait effectuer rapidement une visite au Vietnam.

S’agissant de la situation en Mer Orientale, elle a affirmé que la France soutient le règlement des différends ​par la voie pacifique, dans le respect du droit international et est prête à coopérer avec le Vietnam sur ces points.

Selon elle, l’Accord de partenariat et de coopération intégrale Vietnam-UE sera adopté début 2016. Et de conclure que les entreprises des deux pays renforcent la coopération dans le domaine aérien et l’industrie alimentaire. -VNA

Voir plus

L’ambassadeur du Vietnam en Nouvelle-Zélande, Phan Minh Giang. Photo : VNA

Nouvelle-Zélande, un partenaire stratégique intégral clé du Vietnam dans la région

Les relations Vietnam–Nouvelle-Zélande ont connu un essor remarquable, marquées par l’élévation, février 2025, de leur partenariat au rang de Partenariat stratégique intégral, ce à l’occasion du 50e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques. Ce demi-siècle de coopération illustre la confiance solide entre les deux pays et leur détermination à hisser les liens bilatéraux à une nouvelle hauteur.

Nguyên Khac Toàn, province de Khanh Hoa, secrétaire adjoint du comité du Parti de la ville de Huê, a été élu président du Comité populaire de la ville de Huê. Photo: VNA

📝 Édito : Dirigeants non autochtones pour une perspective plus large

"Nous devons transformer notre mentalité et notre vision, harmoniser nos perceptions et nos idées, nous dépasser nous-mêmes, sacrifier nos intérêts individuels au nom de l'intérêt collectif, et surmonter les appréhensions, les habitudes routinières ainsi que les mentalités locales étroites, pour embrasser une pensée et une perspective plus vastes", a insisté le secrétaire général Tô Lâm lors de la Conférence nationale sur la mise en œuvre de la Résolution du 11ᵉ Plénum du 13ᵉ mandat du Parti, tenue le 16 avril 2025.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse entament une visite officielle en Algérie

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse entament une visite officielle en Algérie

Après avoir achevé avec succès sa visite officielle au Koweït, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse et de la délégation de haut niveau du Vietnam, est arrivé à l'aéroport international Houari-Boumediene à Alger à 17h15 (heure locale) le 18 novembre, entamant ainsi une visite officielle en Algérie du 18 au 20 novembre, à l'invitation de son homologue algérien Sifi Ghrieb. Il s'agit de la première visite d'un Premier ministre vietnamien en Algérie depuis dix ans. Le Premier ministre algérien Sifi Ghrieb a accueilli son homologue vietnamien, lui offrir des fleurs ainsi qu'à son épouse et à la délégation vietnamienne. Une cérémonie d'accueil officielle a ensuite été organisée directement à l'aéroport Houari-Boumediene.

Le Premier ministre algérien Sifi Ghrieb accueille son homologue vietnamien Pham Minh Chinh (gauche) à l'aéroport international Houari-Boumediene. Photo: VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse entament une visite officielle en Algérie

Après avoir achevé avec succès sa visite officielle au Koweït, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse et de la délégation de haut niveau du Vietnam, est arrivé à l'aéroport international Houari-Boumediene à Alger à 17h15 (heure locale) le 18 novembre, entamant ainsi une visite officielle en Algérie du 18 au 20 novembre, à l'invitation de son homologue algérien Sifi Ghrieb.

La vice-présidente de l'Assemblée nationale du Vietnam (ANV), Nguyên Thi Thanh reçoit une délégation de haut niveau de l'Union des femmes de la Biélorussie, dirigée par sa présidente Olga Aleksandrovna Shpilevskaya, et directrice de la branche nationale de la compagnie de radio et de télévision interétatique "Mir" en Biélorussie. Photo : VNA

Le rôle accru des femmes vietnamiennes et biélorusses pour la paix et le développement

Dans l’après-midi du 18 novembre, à Hanoï, la vice-présidente de l'Assemblée nationale du Vietnam (ANV), Nguyên Thi Thanh, a reçu une délégation de haut niveau de l'Union des femmes de la Biélorussie, dirigée par sa présidente Olga Aleksandrovna Shpilevskaya, et directrice de la branche nationale de la compagnie de radio et de télévision interétatique "Mir" en Biélorussie, à l'occasion de sa visite de travail au Vietnam.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh prononce un discours de politique à l’Académie diplomatique du Koweït. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh appelle à un partenariat renforcé Vietnam-Koweït

Dans le cadre de sa visite officielle au Koweït, le matin du 18 novembre, dans la capitale koweïtienne, le Premier ministre Pham Minh Chinh a prononcé un discours de politique à l’Académie diplomatique du Koweït. Dans son allocution, il a affirmé que le Vietnam attachait une importance particulière au renforcement d’une coopération approfondie et globale avec les pays du Golfe en général et avec l’État du Koweït en particulier.

Le président du Sénat du Parlement de la République tchèque, Milos Vystrcil.

Le président du Sénat tchèque entame sa visite officielle au Vietnam

Le président du Sénat du Parlement de la République tchèque, Milos Vystrcil, est arrivé mardi après-midi à Hô Chi Minh-Ville pour entamer une visite officielle au Vietnam, à l'invitation du président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, du 18 au 22 novembre.