Thanh Hoa et Houaphan coopèrent dans la protection des forêts

Le Service de l'agriculture et du développement rural de la province vietnamienne de Thanh Hoa (Centre) et celui de l'agriculture et de la sylviculture de la province laotienne de Houaphan ont signé mardi un programme de coordination de la protection des forêts en zone frontalière pour la période 2013-2015.
Le Service del'agriculture et du développement rural de la province vietnamienne deThanh Hoa (Centre) et celui de l'agriculture et de la sylviculture de laprovince laotienne de Houaphan ont signé mardi un programme decoordination de la protection des forêts en zone frontalière pour lapériode 2013-2015.

Il s'agit d'une des activitéss'inscrivant dans la célébration de l'Année de la solidarité et del'amitié Vietnam-Laos 2012 et du 45e anniversaire du jumelage de cesdeux provinces.

Pour cette période, les services,districts, communes et hameaux des deux localités assureront ensemble lasécurité et la stabilité à leurs frontières, ce qui représente une zonede 115.200 ha, dont 92.160 de forêts dans cinq districts de Thanh Hoaet trois districts de Houaphan.

Les deux parties mènerontà bien leurs tâches de prévention et de lutte contre les incendies, etconstruiront des modèles de développement forestier et d'économiefermière sur la base de leur coopération.

En trois années(2009-2012) de mise en oeuvre du programme de coordination dans laprotection des forêts entre les services, districts et hameaux des deuxprovinces, la sécurité dans les zones forestières de Thanh Hoa et deHouaphan a été assurée. Leurs communes et districts ont réalisé avecsuccès les tâches de prévention et de lutte contre les incendies. - AVI

Voir plus

Le docteur Dang Xuan Thanh, vice-président de l’Académie vietnamienne des sciences sociales. Photo: VNA

Vietnam et Japon esquissent leurs futures politiques de coopération

L’Institut d’études d’Asie-Pacifique relevant de l’Académie vietnamienne des sciences sociales, en collaboration avec l’Université Senshu, l’Université de Kyoto et l’Université Vietnam–Japon, a organisé le 7 novembre à Hanoï un colloque international intitulé « Le Japon dans la décennie 2020-2030 ». L’événement a réuni de nombreux chercheurs, universitaires et étudiants des principales institutions vietnamiennes.

Le niveau de l'eau de la rivière des Parfums a atteint son maximum. (Photo : VNA)

La communauté vietnamienne au Royaume-Uni se mobilise pour soutenir les sinistrés au pays

Répondant à l’appel du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, la communauté vietnamienne au Royaume-Uni s’est mobilisée pour collecter près de 9 000 livres sterling (environ 310 millions de dongs) afin d’aider les habitants des régions du Centre et du Nord du Vietnam à surmonter les conséquences laissées par des récents typhons et inondations.

Le Commandement des gardes-frontières, en coopération avec les autorités de la province vietnamienne de Tây Ninh et du district de Svay Teab (province cambodgienne de Svay Rieng), remet symboliquement 20 bovins à 20 familles défavorisées des communes de Long Thuân et Monorom. Photo : VNA

Don de bovins aux populations frontalières Vietnam-Cambodge

Le 8 novembre, le Commandement des gardes-frontières, au nom du ministère vietnamien de la Défense, en coopération avec les autorités de la province vietnamienne de Tây Ninh et du district de Svay Teab (province cambodgienne de Svay Rieng), a remis 20 bovins à 20 familles défavorisées des communes de Long Thuân et Monorom (10 familles vietnamiens et 10 cambodgiens), afin de soutenir le développement économique et de renforcer l’amitié transfrontalière.

De nombreuses localités ont lancé et participé la Journée du droit du Vietnam. Photo : nhandan.vn

Célébration de la Journée du droit du Vietnam

La Journée du droit du Vietnam 2025 (9 novembre) a été célébrée le 7 novembre au ministère de la Justice. L’événement a été retransmis en ligne dans les 34 villes et provinces du pays et diffusé en direct sur le portail national du droit (phapluat.gov.vn).

Des arbres sont tombés après le passage du typhon Kalmaegi. Photo : VNA

Kalmaegi : Dak Lak mobilise ses ressources pour surmonter les conséquences

Selon le Comité directeur provincial pour la défense civile de la province de Dak Lak (Hauts Plateaux du Centre), le typhon Kalmaegi s'est affaiblie en dépression tropicale dans la matinée du 7 novembre et devrait se dissiper progressivement en se déplaçant vers l’Ouest-Nord-Ouest dans les douze prochaines heures.