Thaïlande: ouverture du référendum sur la 20e Constitution

A 8h le 7 août, tous les bureaux de vote dans l’ensemble de la Thaïlande ont ouvert leurs portes pour accueillir plus de 50 millions d’électeurs qui votent pour ou contre une nouvelle Constitution.

Bangkok (VNA) – A 8h du dimanche matin, le 7 août, tous les bureaux de vote dans l’ensemble de la Thaïlande ont ouvert ​leurs  portes pour accueillir les plus de 50 millions d’électeurs qui votent pour ou contre une nouvelle Constitution.

Thaïlande: ouverture du référendum sur la 20e Constitution ảnh 1Des Thaïlandais votent pour le nouveau projet de constitution. Photo: VNA

Il s’agit du 2e référendum sur la nouvelle Constitution dans ce pays. Si ce texte est adopté, ce sera la 20e Constitution de la Thaïlande depuis l'abolition de la monarchie absolue en 1932.

"C'est l'avenir de la Thaïlande... C'est la démocratie, venez voter", a lancé aux 50 millions d'électeurs le chef de la junte, le général Prayut Chan-O-Cha, en déposant son bulletin dans l'urne dimanche matin, selon l’AFP.

Les bureaux de votes ​seront fermés à 16h dimanche. Les résultats ​provisoires seront ​communiqués le même jour à 21h. Les résultats définitifs seront ​annoncés trois jours après le vote.

La Commission électorale (CE) s’efforce d​e faire en sorte que 80 % des 50,5 millions d’électeurs ​aillent voter aujourd’hui.

Pour garantir la sécurité du référendum, environ 200.000 policiers sont déployés ​afin de maintenir l’ordre dans l'ensemble du pays.

Les observateurs internationaux pour ce référendum sont des représentants du "Réseau asiatique pour des élections libres" et du Fonds d’Asie. Des ambassades à Bangkok, dont celle des Etats-Unis, ont affirmé l’envoi de groupes d’observateurs dans les bureaux de vote.

S’adressant  le 5 août devant la presse dans une base militaire d​e la province thaïlandaise de Nakhon Nayok, le chef du gouvernement thaïlandais a appelé ses concitoyens à ​statuer sur le nouveau projet de constitution.

Le Premier ministre thaïlandais Prayuth Chan-ocha a affirmé que les élections générales auront lieu comme prévu en 2017, quels que soient les résultats du référendum constitutionnel. - VNA

Voir plus

Des touristes visitent une pagode à Bangkok, en Thaïlande. (Photo : Xinhua/VNA)

La Thaïlande vise 11 millions de visiteurs en provenance de marchés lointains en 2027

La Thaïlande ambitionne d'attirer 11 millions de visiteurs internationaux en provenance de marchés lointains en 2027, avec des revenus attendus de 730 milliards de bahts (environ 22,8 milliards de dollars américains), et ce, malgré les défis posés par la hausse des prix du pétrole, l'augmentation des coûts aériens et les conflits au Moyen-Orient.

L'Indonésie numérise et modernise sa production laitière

Le Cambodge et la Chine renforcent leur coopération dans les infrastructures de transport

Le Cambodge et la Chine intensifient leur coopération dans le développement des infrastructures de transport, en se concentrant sur des projets incluant des ponts, des routes, des voies ferrées et des systèmes de traitement des eaux usées, afin d'améliorer la connectivité, de faciliter le transport des marchandises et de soutenir la croissance économique du Cambodge.

La Thaïlande vise 1 000 milliards de THB d'IDE réalisés en 2026

L’ONU et la BAD soutiennent le renforcement de l’agriculture rurale au Cambodge

Vladanka Andreeva, coordinatrice résidente des Nations Unies au Cambodge, a déclaré que le programme « Financement agricole pour une prospérité rurale inclusive » (AGRIFIN) mobiliserait 3 millions de dollars sous forme de subventions afin de débloquer plus de 30 millions de dollars de prêts auprès de banques et d’institutions de microfinance. L’objectif est d’aider les agriculteurs cambodgiens à développer leur production, à investir dans des équipements et à accroître leurs revenus.