Thaïlande: ouverture du référendum sur la 20e Constitution

A 8h le 7 août, tous les bureaux de vote dans l’ensemble de la Thaïlande ont ouvert leurs portes pour accueillir plus de 50 millions d’électeurs qui votent pour ou contre une nouvelle Constitution.

Bangkok (VNA) – A 8h du dimanche matin, le 7 août, tous les bureaux de vote dans l’ensemble de la Thaïlande ont ouvert ​leurs  portes pour accueillir les plus de 50 millions d’électeurs qui votent pour ou contre une nouvelle Constitution.

Thaïlande: ouverture du référendum sur la 20e Constitution ảnh 1Des Thaïlandais votent pour le nouveau projet de constitution. Photo: VNA

Il s’agit du 2e référendum sur la nouvelle Constitution dans ce pays. Si ce texte est adopté, ce sera la 20e Constitution de la Thaïlande depuis l'abolition de la monarchie absolue en 1932.

"C'est l'avenir de la Thaïlande... C'est la démocratie, venez voter", a lancé aux 50 millions d'électeurs le chef de la junte, le général Prayut Chan-O-Cha, en déposant son bulletin dans l'urne dimanche matin, selon l’AFP.

Les bureaux de votes ​seront fermés à 16h dimanche. Les résultats ​provisoires seront ​communiqués le même jour à 21h. Les résultats définitifs seront ​annoncés trois jours après le vote.

La Commission électorale (CE) s’efforce d​e faire en sorte que 80 % des 50,5 millions d’électeurs ​aillent voter aujourd’hui.

Pour garantir la sécurité du référendum, environ 200.000 policiers sont déployés ​afin de maintenir l’ordre dans l'ensemble du pays.

Les observateurs internationaux pour ce référendum sont des représentants du "Réseau asiatique pour des élections libres" et du Fonds d’Asie. Des ambassades à Bangkok, dont celle des Etats-Unis, ont affirmé l’envoi de groupes d’observateurs dans les bureaux de vote.

S’adressant  le 5 août devant la presse dans une base militaire d​e la province thaïlandaise de Nakhon Nayok, le chef du gouvernement thaïlandais a appelé ses concitoyens à ​statuer sur le nouveau projet de constitution.

Le Premier ministre thaïlandais Prayuth Chan-ocha a affirmé que les élections générales auront lieu comme prévu en 2017, quels que soient les résultats du référendum constitutionnel. - VNA

Voir plus

Le ministre-conseiller Nguyên Hoang Nguyên, chargé d’affaires par intérim de la Mission permanente du pays auprès de l’ONU. Photo: VNA

ONU : Le Vietnam plaide pour une réforme substantielle du Conseil de sécurité

Le 21 janvier, lors de la première séance plénière des négociations intergouvernementales sur la réforme du Conseil de sécurité de l’ONU, organisées dans le cadre de la 80ᵉ session de l’Assemblée générale à New York, le Vietnam a affirmé son soutien à une réforme substantielle visant à renforcer la représentativité et l’efficacité de cet organe.

Benjamin Pestieau, secrétaire général adjoint du Parti du Travail de Belgique (PTB). Photo: VNA

14e Congrès du Parti : une source d’inspiration pour le mouvement progressiste international

Lors d’un entretien accordé à l’Agence vietnamienne d’information (VNA), Benjamin Pestieau a rappelé le rôle central joué par le PCV dans la résistance héroïque contre l’impérialisme américain dans les années 1960 et 1970. Cette lutte, a-t-il déclaré, n’a pas seulement marqué un tournant décisif pour la libération nationale du Vietnam, mais a également constitué un symbole fort pour les mouvements de libération nationale à travers le monde.

Le port de Penang, dans la ville de Butterworth, en Malaisie (Photo : AFP/VNA)

L’économie malaisienne devrait rester stable en 2026

L’économie malaisienne devrait rester résiliente cette année, portée par les investissements directs étrangers (IDE) continus et les investissements importants dans les infrastructures, a déclaré Frédéric Neumann, économiste en chef pour l’Asie chez HSBC.

Le port de Singapour enregistre de nouvelles performances record en 2025

Le port de Singapour enregistre de nouvelles performances record en 2025

Les données publiées par l'Autorité maritime et portuaire de Singapour (MPA) montrent que le tonnage des navires arrivés et le trafic de conteneurs ont atteint des niveaux records en 2025, soutenus par des conditions commerciales mondiales stables et une forte demande de carburant.

La plus grande raffinerie de pétrole d'Indonésie mise en service

La plus grande raffinerie de pétrole d'Indonésie mise en service

Le président indonésien Prabowo Subianto a inauguré le 13 janvier le projet du Plan directeur de développement des raffineries (RDMP) de l'unité V de la raffinerie de Balikpapan, dans le Kalimantan oriental, marquant ainsi le début des opérations de la plus grande raffinerie de pétrole d'Indonésie.

La Thaïlande entre en déflation technique

La Thaïlande entre en déflation technique

La Thaïlande est entrée en « déflation technique » après neuf mois consécutifs de baisse de l'inflation globale, selon le professeur agrégé Thanavath Phonvichai, président de l'Université de la Chambre de commerce thaïlandaise et président du Centre de prévisions économiques et commerciales.