Thaïlande: ouverture du référendum sur la 20e Constitution

A 8h le 7 août, tous les bureaux de vote dans l’ensemble de la Thaïlande ont ouvert leurs portes pour accueillir plus de 50 millions d’électeurs qui votent pour ou contre une nouvelle Constitution.

Bangkok (VNA) – A 8h du dimanche matin, le 7 août, tous les bureaux de vote dans l’ensemble de la Thaïlande ont ouvert ​leurs  portes pour accueillir les plus de 50 millions d’électeurs qui votent pour ou contre une nouvelle Constitution.

Thaïlande: ouverture du référendum sur la 20e Constitution ảnh 1Des Thaïlandais votent pour le nouveau projet de constitution. Photo: VNA

Il s’agit du 2e référendum sur la nouvelle Constitution dans ce pays. Si ce texte est adopté, ce sera la 20e Constitution de la Thaïlande depuis l'abolition de la monarchie absolue en 1932.

"C'est l'avenir de la Thaïlande... C'est la démocratie, venez voter", a lancé aux 50 millions d'électeurs le chef de la junte, le général Prayut Chan-O-Cha, en déposant son bulletin dans l'urne dimanche matin, selon l’AFP.

Les bureaux de votes ​seront fermés à 16h dimanche. Les résultats ​provisoires seront ​communiqués le même jour à 21h. Les résultats définitifs seront ​annoncés trois jours après le vote.

La Commission électorale (CE) s’efforce d​e faire en sorte que 80 % des 50,5 millions d’électeurs ​aillent voter aujourd’hui.

Pour garantir la sécurité du référendum, environ 200.000 policiers sont déployés ​afin de maintenir l’ordre dans l'ensemble du pays.

Les observateurs internationaux pour ce référendum sont des représentants du "Réseau asiatique pour des élections libres" et du Fonds d’Asie. Des ambassades à Bangkok, dont celle des Etats-Unis, ont affirmé l’envoi de groupes d’observateurs dans les bureaux de vote.

S’adressant  le 5 août devant la presse dans une base militaire d​e la province thaïlandaise de Nakhon Nayok, le chef du gouvernement thaïlandais a appelé ses concitoyens à ​statuer sur le nouveau projet de constitution.

Le Premier ministre thaïlandais Prayuth Chan-ocha a affirmé que les élections générales auront lieu comme prévu en 2017, quels que soient les résultats du référendum constitutionnel. - VNA

Voir plus

Le vice-ministre vietnamien des Finances, Tran Quoc Phuong. Photo : VNA

Le Vietnam participe à la réunion des ministres des Finances de l'ASEAN

Le Vietnam a participé à la coopération financière régionale en assistant à la 30e réunion des ministres des Finances de l'ASEAN (AFMM 30) et à la réunion des ministres des Finances et des gouverneurs des banques centrales de l'ASEAN (AFMGM 13), ainsi qu'à des réunions connexes tenues en ligne du 7 au 10 avril.

L'Indonésie renforce la gestion de ses ressources forestières

L'Indonésie renforce la gestion de ses ressources forestières

Le Groupe de travail indonésien pour l'application de la réglementation forestière (Groupe de travail PKH) a recouvré avec succès des actifs de l'État d'une valeur totale de 371,1 billions de roupies (environ 21,7 milliards de dollars américains) depuis sa création il y a plus d'un an.

Photo d'illustration : ANTARA News

Indonésie : un plan ambitieux pour sortir des importations de carburant

L’Indonésie ambitionne de devenir autosuffisante en énergie en mettant fin aux importations de carburant d’ici deux à trois ans, grâce à un vaste programme d’électrification, au développement des énergies renouvelables et à l’essor de l’industrie nationale des véhicules électriques.

De hauts fonctionnaires de l’ASEAN posent pour une photo de groupe. Photo : ministère des Affaires étrangères

L’ASEAN promeut la cohésion régionale en amont de son 48e Sommet

Au cours de cette réunion, les hauts fonctionnaires de l’ASEAN ont examiné la mise en œuvre des engagements et priorités de coopération convenus, évalué les préparatifs du 48e Sommet de l’ASEAN, prévu en mai 2026, et discuté des orientations et mesures visant à renforcer l’unité et la coopération dans un contexte international marqué par des incertitudes et des défis croissants.

Un épais brouillard de pollution recouvre le ciel de Bangkok, en Thaïlande. (Photo : Xinhua/VNA)

La Thaïlande renforce ses mesures contre la pollution aux PM2,5

La pollution aux particules fines (PM2,5) est redevenue une préoccupation majeure en Thaïlande, notamment dans le nord du pays, où des niveaux de pollution élevés et persistants s'accumulent et font peser des risques importants sur la santé publique.