Thaïlande : le référendum constitutionnel n’a pas d'influence sur les élections générales

Le Premier ministre thaïlandais Prayuth Chan-ocha a affirmé que les élections générales auront lieu comme prévu en 2017, quels que soient les résultats du référendum constitutionnel du 7 août.

Bangkok (VNA) – Le Premier ministre thaïlandais Prayuth Chan-ocha a affirmé que les élections générales auront lieu comme prévu en 2017, quels que soient les résultats du référendum constitutionnel du 7 août prochain.

Thaïlande : le référendum constitutionnel n’a pas d'influence sur les élections générales ảnh 1Des Thaïlandais participent à une manifestation appelant à voter au référendum constitutionnel. Photo: AFP/VNA

S’adressant au milieu de la presse dans une base militaire d​e la province thaïlandaise de Nakhon Nayok, le chef du gouvernement thaïlandais a appelé ses concitoyens à ​statuer sur le nouveau projet de constitution.

A l’approche du référendum constitutionnel qui aura lieu ce dimanche 7 août, environ 200.000 policiers sont déployés ​afin de maintenir l’ordre dans l'ensemble du pays.

La Commission électorale (CE) s’efforce d​e faire en sorte que 80 % des 50,5 millions d’électeurs ​aillent voter ce dimanche.

Actuellement, les 50 arrondissements de Bangkok sont prêts ​pour le référendum et les forces ​de l'ordre seront présentes 24h/24 dans les bureaux de vote ​afin d'assurer la sécurité et l’ordre, selon le chef de la CE de la capitale thaïlandaise.

Tous les bureaux de votes ​seront ouverts ​de 8h à 16h le 7 août. Les résultats ​provisoires à Bangkok seront ​communiqués le même jour à 20h, et ceux au niveau national, une heure plus tard. Les résultats définitifs seront ​annoncés trois jours après le vote.

Si le projet est adopté, il s’agira de la 20e Constitution de Thaïlande depuis l'abolition de la monarchie absolue en 1932. - VNA

Voir plus

Délégués à la réunion des ministres du Commerce de l'APEC à Jiangsu, en Chine. Photo : VNA

La Malaisie promeut un commerce mondial ouvert

La Malaysia a réaffirmé son engagement en faveur d’un système commercial multilatéral ouvert, transparent et fondé sur des règles lors de la Réunion des ministres du Commerce de l’APEC en Chine. Face aux tensions commerciales et aux perturbations mondiales, Kuala Lumpur appelle à renforcer la coopération régionale, la résilience des chaînes d’approvisionnement et l’inclusion numérique des petites entreprises.

Deux accidents meurtriers au Cambodge font plusieurs dizaines de victimes

Deux accidents meurtriers au Cambodge font plusieurs dizaines de victimes

Au moins 13 personnes ont perdu la vie et plusieurs dizaines d’autres ont été blessées dans deux graves accidents de la circulation survenus le 23 mai dans les provinces cambodgiennes de Kampong Chhnang et de Svay Rieng, selon le ministère cambodgien du Travail et de la Formation professionnelle.

Lors de la réunion. Photo : VNA

Renforcement des activités de connexion ASEAN – Australie

L’ambassadeur du Vietnam en Australie, Pham Hung Tâm, et la secrétaire adjointe du ministère australien des Affaires étrangères et du Commerce (DFAT), Michelle Chan, ont coprésidé le 21 mai, une réunion entre le Centre ASEAN–Australie (AAC) relevant du DFAT et le Comité de l’ASEAN à Canberra (ACC).

La 32e réunion de consultation des hauts fonctionnaires ASEAN-Chine (ACSOC). Photo: VNA

ASEAN–Chine : un partenariat pour la paix et le développement régional

Lors des consultations officielles ASEAN‑Chine tenues à Kuala Lumpur, les deux parties ont réaffirmé leur engagement à renforcer la coopération économique et politique, à accélérer la mise en œuvre du Plan d’action 2026‑2030 et à promouvoir le règlement pacifique des différends en Mer Orientale, sur la base du droit international et de l’UNCLOS 1982.

Photo: VNA

L’OMS reconnaît les efforts du Vietnam dans la lutte contre le tabagisme

À l’occasion de la 79ᵉ Assemblée mondiale de la Santé (WHA79), organisée du 18 au 22 mai à Genève, le Vietnam a été salué par l’Organisation mondiale de la Santé (OMS) pour ses résultats dans la prévention et la lutte contre les méfaits du tabac. À travers cette participation, le pays a également réaffirmé son engagement en faveur du renforcement des systèmes de santé, de la sécurité sanitaire mondiale et de la coopération internationale face aux défis sanitaires croissants tels que les maladies émergentes, le changement climatique et les maladies non transmissibles.

La Thaïlande renforce le contrôle qualité du durian

La Thaïlande renforce le contrôle qualité du durian

Le ministre thaïlandais de l'Agriculture et des Coopératives, Suriyas Junrungreangkit, réaffirmé l'objectif de son pays de porter les recettes d'exportation de durian au-delà de 150 milliards de THB (4,6 milliards de dollars) en 2026.