Tay Ninh : condamnation d’un habitant local pour organisation d’entrées illégales
Le Tribunal populaire de la province de Tay Ninh (Sud) a condamné le 11 août un habitant local à sept ans de prison pour avoir organisé des entrées illégales au Vietnam.
Nguyen Cong Yen lors de son procès. Photo : VNA
Tay Ninh (VNA) – Le Tribunal populaire de la province de Tay Ninh (Sud) a condamné le 11 août un habitant local à sept ans de prison pour avoir organisé des entrées illégales au Vietnam.
Nguyen Cong Yen, âgé de 36 ans et domicilié dans la commune de Long Thuan, district de Ben Cau, devra en outre payer une amende de 10 millions de dongs.
Du 15 au 20 mai, Nguyen Cong Yen a collaboré avec un homme étranger appelé A. Tha pour organiser, à deux reprises, les entrées illégales de quatre hommes étrangers au Vietnam depuis la frontière du Sud-Ouest.
Selon le Tribunal, les actes de Nguyen Cong Yen étaient dangereux pour la société et ont nui à la gestion administrative publique des sorties et entrées. -VNA
Vidéos
Lao Cai organisera des activités culturelles et sportives pour attirer plus de visiteurs
L’art du "chèo" le "Mo Muong" veut séduire l’UNESCO
Le tourisme de Hanoi retrouve ses ailes
PAPI 2023: Progrès dans la lutte anti-corruption et l'e-gouvernance
Le Vietnam cultive son partenariat stratégique intégral avec les États-Unis
Les lecteurs lisent aussi…
Le PM rencontre une délégation de patriarches, chefs de village, artisans et personnalités prestigieuses
Dans l'après-midi du 19 avril, à Hanoï, au nom des dirigeants du Parti et de l'État, le Premier ministre Pham Minh Chinh a rencontré une délégation de patriarches, chefs de village, artisans et personnalités prestigieuses.
A lire aussi
Société
Les Vietnamiens en Russie commémorent les rois Hung
Les Vietnamiens en Russie ont organisé le 18 avril à Moscou une cérémonie pour commémorer les rois Hung - les légendaires fondateurs de la nation.
Société
Hanoi améliore ses transports publics par l’e-ticket
L’utilisation de l’e-ticket mensuel pour le système de transport public de passagers a facilité la gestion et les déplacements des personnes beaucoup plus pratiques après près d’un mois d’application, selon le Centre de gestion des transports publics de Hanoi relevant du Département municipal des transports.
Société
La Loi foncière amendée, un vent d’air frais sur le marché immobilier
La Loi foncière amendée, approuvée par l’Assemblée nationale en janvier 2024, devrait avoir un impact positif sur les activités commerciales des Vietnamiens d’outre-mer, y compris ceux d’Australie, a déclaré un avocat.
Société
La Fête des temples des rois fondateurs Hung célébrée en Thaïlande et en Israël
L'Association vietnamienne de la province d'Udon Thani a solennellement organisé le 18 avril la Fête des temples des rois fondateurs Hung (10e jour du 3e mois lunaire).
Environnement
La jeunesse vietnamienne s’engage contre le changement climatique
Un représentant du Vietnam a affirmé l’engagement de la jeunesse vietnamienne à s’unir dans la réponse au changement climatique, lors d’une session plénière du Forum de la jeunesse du Conseil économique et social des Nations Unies (ECOSOC), le 17 avril, à New York.
