Restauration des vieux puits de Hôi An

La ville de Hôi An, province de Quang Nam (Centre), a décidé d’investir plus de 72 millions de dôngs pour restaurer ses vieux puits, qui se sont dégradés au fil du temps.
Restauration des vieux puits de Hôi An ảnh 1L’ancien puits Ba Lê, source intarissable d’eau pure pour les habitants de Hôi An. Photo : VOV/CVN

Quang Nam (VNA) - La ville de Hôi An, province de Quang Nam (Centre), a décidé d’investir plus de 72 millions de dôngs pour restaurer ses vieux puits, qui se sont dégradés au fil du temps.

Hôi An en possède environ 80, construits entre le XIVe et le XVe siècles. La plupart se trouvent dans le vieux quartier et le long de la rivière Dê Vong, sur la rive Nord (quartier de Thanh Hà et la commune Câm Hà).

«La ville a approuvé un projet de restauration de ses vieux puits, classés au patrimoine mondial de l’UNESCO. À l’avenir, ils deviendront des lieux touristiques», a dit Truong Van Bay, vice-président du comité populaire de Hôi An.

«D’abord, nous restaurerons huit puits implantés dans le parc de Kazik, la chapelle de la famille Nguyên Tuong, au 685 rue Hai Bà Trung, le temple de l’âme des morts, le temple des éléphants et le temple de Tin Nghia», a expliqué Nguyên Chi Trung, directeur du Centre de gestion de la conservation des patrimoines de Hôi An.

Génie protecteur pour chaque puits

Les anciens puits de Hôi An ont principalement trois formes : ronde, carrée, ou ronde en haut et carrée en bas. Ils sont constitués de briques qui ne sont pas liées au mortier. Leur point commun : ils disposent tous d’un fondement en lim, un bois très solide qui soutient les parois du puits. Quelle que soit leur forme, ces puits donnent toute l’année une eau limpide, très douce.

Au-dessus des puits, les habitants de Hôi An ont installé un autel dédié au génie du puits. Ils croient que chaque puits est protégé par un génie. -CVN/VNA

Voir plus

Le ministre des Sciences et des Technologies, Vu Hai Quan, assiste à la remise d'une application d'apprentissage du vietnamien aux dirigeants de l'ambassade du Vietnam en République de Corée. Photo : VNA

Une application d’apprentissage offerte à la communauté vietnamienne en République de Corée

En visite de travail en République de Corée, le ministre vietnamien des Sciences et des Technologies, Vu Hai Quan, a assisté le 1er octobre à la remise d’une application d’apprentissage du vietnamien destinée à la communauté vietnamienne locale, tout en promouvant la coopération bilatérale dans le numérique, l’intelligence artificielle, les semi-conducteurs et la sûreté nucléaire.

Des personnes âgées participent au lancement du Mois d’action qui leur est consacré à Hanoï, en 2026. Photo : VNA

Le Vietnam mise sur le potentiel des seniors

1. Face au vieillissement rapide de sa population, le Vietnam renforce ses politiques en faveur des personnes âgées tout en cherchant à mieux valoriser leur rôle dans la société.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président vietnamien, To Lam, rencontre des électeurs de Hanoï. Photo: VNA

Hanoï doit se moderniser tout en préservant son identité

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président vietnamien, To Lam, a appelé Hanoï à poursuivre son développement tout en améliorant la qualité de vie de ses habitants et en préservant l’identité de la capitale.

Le secrétaire général et président To Lam offre une statue du Président HO Chi Minh à l'ambassade et à la communauté vietnamienne du Canada. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam rencontre la communauté vietnamienne au Canada

Le secrétaire général du PCV et président de la République, To Lam, a rencontré le 25 septembre à Ottawa le personnel de l’ambassade du Vietnam et des représentants de la communauté vietnamienne au Canada, soulignant le rôle de cette communauté comme passerelle d’amitié et ressource importante pour le développement du pays. 7 mots clés