Le Service de laCulture, des Sports et du Tourisme de la province de Quang Ninh(Nord-Est), et celui de l'Information, de la Culture et du Tourisme dela province laotienne de Luang Prabang ont signé mercredi matin uneconvention de coopération dans le tourisme.
Les deuxparties ont convenu de créer des conditions propices à la coopérationentre entreprises pour assurer les intérêts des touristes, d'appuyer lapromotion de l'image touristique de chaque localité, de collaborer dansle lancement de nouveaux circuits touristiques et de présenter leursproduits touristiques aux acteurs concernés...
Elles vontpar ailleurs s'entraider dans la formation des ressources humaines etéchanger expériences et informations dans ce secteur. - VNA
Le trafic ferroviaire supendu sur le pont Long Biên après une défaillance structurelle
Une plaque d’acier fracturée a directement menacé la sécurité de la structure du pont et des trains qui l’empruntent, entraînant l’interruption immédiate du trafic ferroviaire entre les gares de Hanoi et de Gia Lâm. Les travaux de réparation sont en cours sur la section endommagée et devraient être terminées d’ici le 11 février.