Quang Binh (Vietnam) et Savannakhet (Laos) coopèrent dans la protection des frontières

Des représentants de la province vietnamienne de Quang Binh et de celle lao de Savannakhet se sont rencontrés le 5 décembre pour discuter et signer un mémorandum de coopération sur la protection des frontières pour 2025.

Des représentants de la province vietnamienne de Quang Binh et de celle lao de Savannakhet se sont rencontrés le 5 décembre pour discuter et signer un mémorandum de coopération sur la protection des frontières pour 2025. Photo: VNA
Des représentants de la province vietnamienne de Quang Binh et de celle lao de Savannakhet se sont rencontrés le 5 décembre pour discuter et signer un mémorandum de coopération sur la protection des frontières pour 2025. Photo: VNA

Quang Binh (VNA) - Des représentants de la province vietnamienne de Quang Binh et de celle lao de Savannakhet se sont rencontrés le 5 décembre pour discuter et signer un mémorandum de coopération sur la protection des frontières pour 2025.

Lors de l'entretien, le vice-président permanent du Comité populaire provincial de Quang Binh, Doan Ngoc Lam a passé en revue la collaboration en cours entre les deux provinces.

Le vice-président permanent du Comité populaire de la province de Quang Binh, Doan Ngoc Lam, a passé en revue le processus de coopération frontalière entre Quang Binh et Savannakhet, soulignant la stabilité de la sécurité et de l'ordre social le long de la frontière commune, la préservation des bornes frontalières et la gestion efficace de la frontière.

Les forces frontalières des deux provinces ont coopéré par le biais de patrouilles conjointes régulières et d'échanges d'informations. Les deux provinces ont maintenu des relations solides en matière de défense, de sécurité et d'affaires frontalières à différents niveaux, notamment des réunions annuelles régulières entre les dirigeants provinciaux et les forces spécialisées.

Des efforts ont également été déployés pour sensibiliser les fonctionnaires et les résidents des deux côtés de la frontière aux lois frontalières nationales et aux accords juridiques bilatéraux par le biais de canaux de communication divers.

Ling Thong Sengtavan, vice-gouverneur de Savannakhet, a souligné l'importance de la mise en œuvre efficace des accords existants pour renforcer la solidarité entre les deux provinces en particulier et les relations entre les deux pays en général.

Les deux provinces ont signé un mémorandum pour continuer à favoriser une coopération régulière, étroite et efficace en 2025. Elles se sont engagées à maintenir des réunions périodiques, à assurer des échanges réguliers d'informations entre les autorités locales, les agences professionnelles et les forces de protection des frontières.

Les deux localités ont convenu de maintenir des patrouilles frontalières conjointes efficaces, d'appliquer des mesures pour prévenir les violations de la loi dans les zones frontalières et de lutter contre la contrebande, le transport illégal de drogue et le braconnage d'espèces sauvages.

En outre, les deux provinces continueront de faciliter les investissements et les activités commerciales dans la région frontalière pour promouvoir le développement économique, culturel et social. Elles renforceront également la collaboration en matière de prévention et de contrôle des maladies transfrontalières, réduisant ainsi le risque d'épidémies.

En cas de catastrophes naturelles ou d'épidémies, les deux parties se sont engagées à réagir de manière proactive et à s'informer mutuellement dans les meilleurs délais.- VNA

Voir plus

Messages de félicitations à l'occasion des 65 ans des relations diplomatiques entre le Vietnam et Cuba

Messages de félicitations à l'occasion des 65 ans des relations diplomatiques entre le Vietnam et Cuba

À l’occasion de la célébration du 65e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et Cuba (2 décembre 1960 – 2 décembre 2025), le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, a adressé mardi 2 décembre une lettre de félicitations au Premier secrétaire du Comité central du Parti communiste cubain et président de Cuba, Miguel Díaz-Canel.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam To Lam (gauche) et le secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire lao PartiBounnhang Vorachith. Photo : VNA

Le secrétaire général To Lam rend visite à des anciens dirigeants du Laos

Dans le cadre de son voyage d’affaires au Laos, le 2 décembre, à Vientiane, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam To Lam a rendu visite et adressé ses vœux de santé aux anciens secrétaires généraux du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL), anciens présidents lao Choummaly Sayasone et Bounnhang Vorachith.

Le président de l’Union des journalistes de Cuba (UPEC), Ricardo Ronquillo Bello. Photo: VNA

Cuba-Vietnam : 65 ans d’amitié, la presse en première ligne

Depuis 65 ans, l’amitié et la solidarité exceptionnelles entre les peuples cubain et vietnamien n’ont cessé de se consolider et de se renforcer, la presse jouant un rôle fondamental dans le développement et la promotion de cette relation loyale et indéfectible.

Le président de la République, Luong Cuong (à droite), accueille le sultan de Brunei, Haji Hassanal Bolkiah. Photo : VNA

Le Vietnam et le Brunei publient une déclaration conjointe

Les dirigeants du Vietnam et du Brunei ont réaffirmé leur engagement à renforcer leur coopération dans tous les domaines, notamment politique, de défense et de sécurité, commercial et d’investissement, énergétique, éducatif, culturel et social, les échanges entre les peuples et d’autres domaines d’intérêt commun, ainsi que leur coopération au sein des cadres multilatéraux.

Délégués lors de la cérémonie. Photo: VNA

Un nouveau symbole de l’amitié Vietnam-Laos inauguré à Vientiane

Le secrétaire général du PCV, To Lam, et son épouse ont assisté, le 2 décembre à midi, à la cérémonie d’inauguration du Parc de l’Amitié Laos – Vietnam à Vientiane. Étaient également présents le secrétaire général du PPRL et président lao, Thongloun Sisoulith, et son épouse.

Trinh Van Quyêt (à gauche), secrétaire du Comité central du PCV et chef de sa Commission de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation des masses, et Khamphan Pheuiyavong, secrétaire du Comité central du PPRL et président de sa Commission de la propagande et de la formation, se serrent la main, à Vientiane, le 1er décembre. Photo : VNA

Le Vietnam et le Laos coopèrent sur la communication sur leurs liens privilégiés

Ces dernières années, les deux pays ont mené conjointement plusieurs actions de communication d’envergure pour commémorer d’importants anniversaires, contribuant ainsi à promouvoir largement la tradition de solidarité spéciale Vietnam-Laos à travers les médias, notamment numériques, et favorisant une meilleure compréhension mutuelle entre leurs peuples.

Vietnam et Laos s’accordent pour approfondir leurs relations bilatérales

Vietnam et Laos s’accordent pour approfondir leurs relations bilatérales

À l’invitation du secrétaire général du Comité central du Parti populaire révolutionnaire du Laos (PPRL) et président lao, Thongloun Sisoulith, et de son épouse, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, et son épouse effectuent une visite d’État au Laos et pour assister aux célébrations du 50ᵉ anniversaire de la Fête nationale du Laos, du 1ᵉʳ au 2 décembre 2025.

Conférence de presse internationale pour annoncer les projets de documents qui seront soumis au 14e Congrès national du Parti et à la consultation publique. Photo :VNA

Les documents du 14e Congrès national du Parti cristalisent l’esprit et l’action du pays

Le public, y compris les Vietnamiens résidant à l’étranger, a assisté du 15 octobre au 15 novembre à une consultation publique sur les projets de documents pour le 14e Congrès national du Parti. Grâce à une préparation consciencieuse et scientifique, à une structure et à un contenu novateurs, et à une écoute attentive des commentaires, les projets de documents représentent la cristallisation de l’intelligence, de la volonté et de l’action de l’ensemble du Parti, du peuple et de l’armée.

Pour un Vietnam fort, prospère et heureux

Pour un Vietnam fort, prospère et heureux

Le XIVᵉ Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV), prévu en janvier 2026, constitue un jalon majeur dans le développement du pays. Conçu selon la devise « Solidarité – Démocratie – Discipline – Percée – Développement », le XIVᵉ Congrès définira la vision et les orientations stratégiques permettant au Vietnam d’avancer fermement dans la nouvelle ère, d’atteindre les objectifs de 2030 – centenaire de la fondation du Parti – et de concrétiser la vision 2045, marquant les cent ans de la naissance du pays.

65 ans de relations Vietnam – Cuba : Un éclatant symbole d’amitié au XXIᵉ siècle

65 ans de relations Vietnam – Cuba : Un éclatant symbole d’amitié au XXIᵉ siècle

Depuis soixante-cinq ans (2 décembre 1960 – 2 décembre 2025), le Vietnam et Cuba avancent main dans la main, unis par une solidarité exemplaire qui a résisté à toutes les épreuves de l’Histoire. De la lutte héroïque pour l’indépendance nationale à l’œuvre patiente de reconstruction et de développement, nos deux peuples n’ont jamais cessé de se soutenir, de partager joies et épreuves, de se tendre la main dans les moments les plus difficiles.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh quitte Hanoï pour le Laos afin de participer à une Rencontre entre les deux Bureaux politiques Vietnam–Laos et de coprésider la 48ᵉ réunion du Comité intergouvernemental Vietnam–Laos, du 2 au 3 décembre, Photo: VNA

Le Premier ministre se rend au Laos pour renforcer la coopération bilatérale

Le 2 décembre au matin, le Premier ministre Pham Minh Chinh a quitté Hanoï pour le Laos afin de participer à une Rencontre entre les deux Bureaux politiques Vietnam–Laos et de coprésider la 48ᵉ réunion du Comité intergouvernemental Vietnam–Laos, du 2 au 3 décembre, à l’invitation du Premier ministre lao, Sonexay Siphandone.

Le secrétaire général Tô Lâm rencontre la communauté vietnamienne au Laos. Photo: VNA

Le secrétaire général Tô Lâm rencontre la communauté vietnamienne au Laos

Dans le cadre de sa visite d’État au Laos, de sa participation à la célébration du 50ᵉ anniversaire de la Fête nationale lao et de la coprésidence de la rencontre de haut niveau entre le Parti communiste du Vietnam (PCV) et le Parti populaire révolutionnaire du Laos (PPRL), le secrétaire général du PCV, Tô Lâm, et son épouse ont rencontré les fonctionnaires de l’ambassade du Vietnam ainsi que la communauté vietnamienne dans ce pays.