Hanoi (VNA) - Lafête des Labours ou "Tich Diên" en vietnamien a eu lieu le 28 janvier (7è jour du Nouvel An lunaire) dans la commune de Tiên Son, district de Duy Tien, province de Ha Nam (Nord), afin de souhaiter unebonne récolte cette année.
Photo : VNA Plusieurs lesautorités de Ha Nam, de nombreux habitants locaux et touristes ont participé àcet événement.
Selon les annaleshistoriques, le roi Lê Dai Hành descendit au printemps 987 dans une parcelle derizière au pied de la montagne de Doi Son, pour tracer avec une charrue lespremiers sillons afin de s'assurer de la fécondité de la terre et des bonnesrécoltes pour toute l'année. En effectuant ce geste hautement symbolique delabourer la terre, il entendait attirer les faveurs du Ciel sur son peuple. Lafête Tich Diên est devenue un rite de la dynastie des Ly, des Tran, des Lepostérieurs et des Nguyen. Elle a été reconstituée il y a sept ans à Ha Nam etest devenue depuis un événement annuel.
La fête comprendde riches activités culturelles avec une cérémonie d'offrande d'encens, laprocession du palanquin de la tablette sacrée consacrée au culte de l'empereurLê Dai Hành, des danses du dragon, des jeux traditionnels. Puis, un vieux notabletenant le rôle de l'empereur Lê Dai Hành descend dans le champ pour labourer laterre, débutant ainsi les cérémonies de la fête Tich Diên. Ensuite, des autorités locales labourent à leurtour le champ. -VNA
source
