Ouverture de la 40e réunion du Comité permanent de l'AN de la 13e législature

La 40e réunion du Comité permanent de l'Assemblée nationale de la 13e législature s'est ouverte le 10 août à Hanoi.
Ouverture de la 40e réunion du Comité permanent de l'AN de la 13e législature ảnh 1Le président de l'Assemblée nationale Nguyen Sinh Hung lors de la 40e réunion du Comité permanent de l'AN. Photo : Nhan Sang/VNA

La 40e réunion du Comité permanent de l'Assemblée nationale de la 13e législature s'est ouverte le 10 août à Hanoi.

Dans son discours prononcé lors de la cérémonie d'ouverture, le président de l'AN Nguyen Sinh Hung a annoncé que cette réunion, avec d'importants contenus, se concentrerait sur les préparatifs de la 10e session de l'AN de la 13e législature. Le Comité permanent examinera et donnera ses avis sur 17 projets de loi et un projet d'ordonnance. Ceux-ci ont pour but de mettre en application la Constitution de 2013 dont des projets de loi importants comme : le Code civil (amendé), le Code de procédure civile (amendé), le Code de procédure pénale (amendé), la Loi sur la sécurité de l'information, le référendum, la Loi sur les croyances et les religions...

Lors de cette réunion, le Comité permanent examinera également la promulgation des règles, normes de répartition des fonds d'investissement pour le développement du budget d'Etat pour la période 2016-2020, l'adhésion à la Convention de Vienne de 1980, l'amendement et le complètement du contenu de la prochaine session de l'AN...

Aussitôt après la cérémonie d'ouverture, le Comité permanent de l'AN a donné ses opinions sur les questions majeures sur lesquelles les avis divergent comme le projet de Loi d'amendement et de complètement de certains articles de la Loi sur la comptabilité. De nombreuses opinions ont demandé à la Rédaction de le revoir afin de définir des stipulations plus concrètes dans le projet de loi.

Affirmant l'importance de la Loi sur la comptabilité dans les conditions de l'intégration au monde, le président de l'AN Nguyen Sinh Hung a souligné que le projet de loi sur la comptabilité devrait garantir l'ouverture, la transparence, la précision et la conformité par rapport aux pratiques internationales.

Concernant ce projet de loi, la vice-présidente de l'AN Nguyen Thi Kim Ngan a demandé à la Rédaction de réceptionner les avis pour l'amender et le perfectionner.

Toujours lundi matin, certains points importants du projet de Loi sur les frais étaient également au centre des débats du Comité permanent de l'AN.

Dans l'après-midi, le Comité permanent de l'AN a donné ses avis sur la promulgation des règles et normes de la répartition des fonds d'investissement pour le développement du budget d'Etat pour la période 2016-2020 et le projet de loi sur les Statistiques (amendé). -VNA

Voir plus

Enzo Sim Hong Jun, chercheur en histoire et défense de l’Asie du Sud-Est, basé en Malaisie. Photo: VNA

L’unité de volonté et de vision, gage de la croissance future du Vietnam

Le 14e Congrès national du Parti a non seulement marqué une étape importante en matière de personnel, mais a également illustré une réflexion stratégique. Fort d’une stabilité politique solide et d’une feuille de route ambitieuse pour les réformes, le Vietnam se rapproche de son objectif : devenir une nation développée et prospère, tout en assumant une plus grande responsabilité pour la paix et la stabilité dans la région et dans le monde.

L’ancien secrétaire général du Parti Nong Duc Manh (droite) et le dirigeant lao Thongloun Sisoulith. Photo: VNA

L’ancien secrétaire général du Parti Nong Duc Manh reçoit le dirigeant lao Thongloun Sisoulith

L’ancien secrétaire général du Parti Nong Duc Manh et le dirigeant lao Thongloun Sisoulith ont convenu, lors de leur rencontre le 27 janvier à Hanoï, de poursuivre sa préservation, sa protection et son approfondissement, de renforcer la cohésion stratégique, d’accroître l’efficacité de la coopération substantielle et d’accorder une attention particulière à l’éducation des jeunes générations afin qu’elles perpétuent dignement la tradition de solidarité spéciale entre le Vietnam et le Laos.

Article publié sur le site web du journal Pasaxon le 26 janvier. Photo : VNA

La visite du dirigeant lao Thongloun Sisoulith au Vietnam consolide les liens bilatéraux, selon la presse lao

Les sites d’Internet des journaux Pasaxon, porte-parole du PPRL, et Pathetla de l’Agence de presse lao ont souligné, dans leurs éditions du 26 janvier, que la visite d'État du secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL) et président Thongloun Sisoulith contribue à resserrer et à développer davantage les liens d’amitié grandiose, de solidarité spéciale, de coopération intégrale et de connexion stratégique qui unissent les deux Partis, les deux États et les deux peuples.

L'UE souhaite accroître encore ses investissements dans les hautes technologies au Vietnam, notamment dans l'industrie des semi-conducteurs. Photo : VNA

Vers une « nouvelle ère » dans la coopération Vietnam–UE

À la veille de la visite officielle au Vietnam les 28 et 29 janvier du président du Conseil européen, António Costa, l’ambassadeur de l’Union européenne (UE) au Vietnam, Julien Guerrier, a accordé une interview à l’Agence vietnamienne d’Information (VNA), au cours de laquelle il a souligné l’importance, la portée et les perspectives futures de la coopération Vietnam–UE.

Le secrétaire général du Parti To Lam et le Premier ministre Pham Minh Chinh rendent visite aux cadres et aux ouvriers de la société par actions charbonnière Deo Nai - Coc Sau à Quang Ninh. Photo : VNA

To Lam réaffirme le rôle central de la classe ouvrière dans le développement

En déplacement de travail à Quang Ninh, le 27 janvier au matin, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, est allé à la rencontre des ouvriers du secteur charbonnier pour leur adresser ses vœux du Nouvel An lunaire, réaffirmant le rôle central de la classe ouvrière dans la ligne politique et la stratégie de développement du Parti.

Gilbert Tenèze, président de la section Eure-et-Loir de l'Association d'amitié France-Vietnam. Photo: nhandan.vn

Des amis français saluent l'ambition du Vietnam de se développer

Gilbert Tenèze, président de la section Eure-et-Loir de l'Association d'amitié France-Vietnam, a déclaré que les résultats et les orientations affirmés lors du 14e Congrès reflètent l'image d'une nation profondément attachée à ses racines, mais animée par une vision de développement inspirante, portée par une équipe dirigeante à l'écoute et pragmatique face aux enjeux nationaux.

La vice-ministre des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang. Photo : VNA

Les relations Vietnam-Europe atteignent un nouveau sommet en 2025

La vice-ministre des Affaires étrangères Lê Thi Thu Hang a écrit un article intitulé «La coopération Vietnam-Europe en 2025 : vers un nouveau sommet», soulignant une intensification de la diplomatie de haut niveau, les échanges ayant quasiment doublé par rapport à l’année précédente au sein de tous les échelons du Parti, de l’État, du gouvernement et de l’Assemblée nationale.

Vue panoramique de la séance de clôture du 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam. Photo: VNA

Des chercheurs internationaux saluent la vision stratégique du Vietnam

Des chercheurs étrangers s’accordent à dire que le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV) a non seulement fait le bilan de près de quatre décennies de renouveau (Dôi moi), mais a également marqué un tournant significatif dans la stratégie de développement du Vietnam.