Neuf autres personnes condamnées dans l'affaire Agribank

Neuf personnes ont été condamnées pour avoir provoqué une perte financière de plus de 600 milliards de dongs (26,7 millions de dollars) à la succursale N°7 de l'Agribank.
Neuf autres personnes condamnées dans l'affaire Agribank ảnh 1Pham Van Cu, directeur déchu de l'Agribank 7. Source: vnexpress.net

Ho Chi Minh-Ville (VNA) – Le Tribunal populaire de Ho Chi Minh-Ville a prononcé le 21 décembre, en première instance, des peines allant de 7 ans de prison à la perpétuité contre neuf personnes inculpées pour avoir provoqué une perte financière de plus de 600 milliards de dongs (26,7 millions de dollars) à la succursale N°7 de la Banque de l'Agriculture et du Développement rural (Agribank 7).

Selon le verdict, Pham Van Cu, ancien directeur de l'Agribank 7, a été condamné à 20 ans de prison, alors que Kieu Dinh Tho, ancien chef du service de planification des affaires ; Do Thi Thu Ha, ancien chef adjoint de ce même service, ont écopé de 16 et de 9 ans de prison ferme pour "violation des réglementations sur les activités des organisations de crédit".

Le tribunal a également condamné Pham Trinh Thang, ​ex-président du conseil de membres de la Sarl Mai Khoi, à l'emprisonnement à perpétuité ; s​on épouse Duong Thi Kim Luyen, ancienne directrice de la Sarl Mai Khoi, à 20 ans de prison, alors que leurs quatre complices – à savoir Hoang Van Binh, Ngo Thi Thanh Mai, Duong Cong Kien et Huynh Truong Huy – ont reçu des peines de 7 à 12 ans de prison pour "escroquerie afin de s'​accaparer des biens".

Selon l'acte d'accusation, de 2009 à 2011, Pham Dinh Thang et Duong Thi Kim Luyen ont falsifié des documents de prêt et des rapports financiers afin d'accroître le résultat net, et ont élaboré un plan fantôme de commercialisation de milliers tonnes de riz pour avoir accès à des prêts bancaires.

Thang et sa femme n'ont pas utilisé l'argent emprunté à des fins commerciales, mais plutôt acheté des biens, des actions et des parcelles de terres agricoles.

Pham Van Cu a ordonné à Kieu Dinh Tho et Do Thi Thu Ha ​de donner leur aval concernant la demande d'emprunts de la Sarl Mai Khoi, ​faute de vérification et de contrôle de l'utilisation d'emprunts...

Après l'annonce du verdict, sur la demande du Parquet populaire municipal, le Tribunal a décidé d'engager ​des poursuites judiciaires ​pour l'affaire de "donner et de recevoir des pots de vin", où sont impliqués Pham Van Cu et Pham Trinh Thang.

Début novembre dernier, le Tribunal populaire de Ho Chi Minh-Ville avait également prononcé, en première instance, des peines allant de 4 ans de prison à la perpétuité contre 11 personnes impliquées dans une autre affaire de corruption au sein de la succursale N°6 de l'Agribank, laquelle a provoqué la perte de 966 milliards de dôngs (43,34 millions de dollars) au préjudice de l’État. -VNA

Voir plus

Fournir de la nourriture aux personnes dans les zones inondées le long de la rivière Banh Lai. Photo: VNA

Hai Phong apporte un soutien financier et sanitaire d’urgence à Dak Lak

Conformément aux directives du Bureau politique, la ville de Hai Phong a été chargée de soutenir la province de Dak Lak dans la réparation des dégâts causés par les inondations. Le Comité populaire municipal a décidé de prélever 40 milliards de dôngs du Fonds de prévention et de lutte contre les catastrophes naturelles pour les envoyer à Dak Lak lors de cette première phase d’assistance.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh préside depuis l’Afrique du Sud une réunion d’urgence en visioconférence avec les dirigeants des ministères, organismes et localités afin d’examiner la situation et les mesures urgentes de réponse aux intempéries dans plusieurs provinces du Centre. Photo: VN

Le Premier ministre ordonne la reconstruction des maisons sinistrées avant le Têt

Tôt le 23 novembre, heure locale en Afrique du Sud (soit le même matin à Hanoï), le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé depuis l’Afrique du Sud une réunion d’urgence en visioconférence avec les dirigeants des ministères, organismes et localités afin d’examiner la situation et les mesures urgentes de réponse aux intempéries dans plusieurs provinces du Centre.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh lors de la visioconférence. Photo: VNA

Depuis l’Afrique du Sud, le PM dirige une réunion d’urgence sur les inondations au Centre du Vietnam

Face aux dégâts particulièrement graves causés par les pluies et les inondations, tôt le 23 novembre, heure locale en Afrique du Sud (soit le même matin à Hanoï), le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé, depuis l’Afrique du Sud, une réunion d’urgence en visioconférence avec les dirigeants des ministères, organismes et localités afin d’examiner la situation et les mesures urgentes de réponse aux intempéries au Centre.

Des forces évacuent des habitants de Khanh Hoa. Photo : VNA

Solidarité nationale : le Front de la Patrie soutient Lam Dong, Khanh Hoa, Dak Lak et Gia Lai

Face aux lourds dégâts provoqués par les récentes inondations dans les provinces de Lam Dong, Khanh Hoa, Dak Lak et Gia Lai, le Comité central du Front de la Patrie du Vietnam a décidé, le 22 novembre, d’allouer une aide d’urgence de 80 milliards de dôngs (environ 3 millions de dollars), répartie équitablement à hauteur de 20 milliards par localité pour les travaux de reconstruction.

Des autorités de la province de Gia Lai acheminent nourriture et produits de première nécessité vers les zones inondées. Photo : VNA

Aide internationale au Vietnam pour son relèvement après les catastrophes naturelles

Des pays tels que le Royaume-Uni, la République de Corée et la Nouvelle-Zélande, ainsi que des organisations internationales comme l’Organisation internationale pour les migrations (OIM) et le Fonds des Nations unies pour l’enfance (UNICEF), ont annoncé leur aide au Vietnam face aux lourds dommages causés par les tempêtes et inondations prolongées, notamment dans le Centre.

Photo: VNA

Lutte contre la pêche illicite : les navires de pêche sous contrôle via l’application VNeID

Le ministère de l’Agriculture et de l’Environnement a demandé au Département de la Police administrative pour l’ordre social, au Commandement des gardes-frontières et au Groupe d’industrie militaire et de télécommunications (Viettel) de finaliser et de mettre en service le système de surveillance des navires de pêche via les comptes d’identification électronique de niveau 2 de l’application VNeID.

Un étal de fruits et légumes au marché Nga Tu So, dans le quartier de Dông Da, à Hanoi. Photo : VNA

Les prix des fruits et légumes flambent suite aux inondations dévastatrices

Les prix des légumes, notamment des légumes-feuilles courants, ont atteint des niveaux records depuis plusieurs années. Certaines variétés ont même doublé, voire triplé, en raison des tempêtes et des inondations qui ont considérablement réduit les récoltes dans les principales régions productrices.