Société

Livre d'un auteur vénézuélien présenté à la bibliothèque Dinh Huu Du de la VNA

L'Association d'Amitié Venezuela - Vietnam (CAVV) a présenté mardi des exemplaires de la version vietnamienne du livre intitulé "Xin chao" (Bonjour) à la bibliothèque Dinh Huu Du de la VNA.
Livre d'un auteur vénézuélien présenté à la bibliothèque Dinh Huu Du de la VNA ảnh 1L'Association d'Amitié Venezuela - Vietnam (CAVV) a présenté mardi des exemplaires de la version vietnamienne du livre intitulé "Xin chao" (Bonjour), écrit par Angel Miguel Bastidas Gonzalez, à la bibliothèque Dinh Huu Du de la VNA. Photo: VNA
Hanoï (VNA) - L'Association d'Amitié Venezuela - Vietnam (CAVV) a présenté mardi des exemplaires de la version vietnamienne du livre intitulé "Xin chao" (Bonjour), écrit par Angel Miguel Bastidas Gonzalez, ancien deuxième secrétaire de l'ambassade du Venezuela au Vietnam, à la bibliothèque Dinh Huu Du, un initiative de l’antenne de l'Union de la jeunesse communiste Ho Chi Minh à l'Agence vietnamienne d’information (VNA).
S'adressant à la cérémonie de remise, Le Duy Truyen, vice-président de la CAVV et ancien directeur général adjoint de la VNA, a déclaré qu'Angel Miguel Bastidas Gonzalez, une diplomate et également une journaliste, fut l'un des fondateurs de la Maison de l'Amitié et de la Solidarité Vietnam-Venezuela. Elle est l'auteur de la rubrique "Xin chao" sur le journal vénézuélien Correo del Orinoco, créé en juin 2011 avec des articles sur le pays, les gens, les personnages historiques et les événements majeurs du Vietnam, ainsi que sur les relations d'amitié entre le Venezuela et le Vietnam.
Livre d'un auteur vénézuélien présenté à la bibliothèque Dinh Huu Du de la VNA ảnh 2La cérémonie de remise. Photo: VNA
Publié en 2017, le livre "Xin chao" est une collection de ses articles. Avec cet ouvrage, la diplomate a remporté le deuxième prix du Prix national de l'information pour l'étranger de 2017 au Vietnam.


Ce livre est une source d'informations sur le pays, le peuple, l'histoire et l'amitié entre le Vietnam et le Venezuela pour les lecteurs vénézuéliens et étrangers, a déclaré Le Duy Truyen, ajoutant qu'il s'agit là d'une contribution significative à l'amitié et à la solidarité entre les deux pays.

Dinh Huu Du, né en 1988, était un journaliste de la VNA qui est décédé alors qu'il faisait un reportage sur les inondations dans la province montagneuse de Yen Bai (Nord) en 2017. L’antenne de l'Union de la jeunesse communiste Ho Chi Minh à la VNA a ensuite lancé une initiative afin de créer  un réseau de bibliothèques portant son nom pour les enfants des quartiers défavorisés.

Après plus de cinq ans de mise en œuvre, ce programme a permis la création de plus de 20 bibliothèques contenant des dizaines de milliers de livres ainsi que du matériel d'apprentissage en faveur d'écoles situées dans des zones reculées.-VNA

#bibliothèque Dinh Huu Du #VNA #livre "Xin chao" #Angel Miguel Bastidas Gonzalez #Venezuela Hanoi Venezuela
Suivez VietnamPlus

80 ans de la VNA

Sur le même sujet

Voir plus

Un arbre tombé près du lycée Nguyen Hong Son, dans le quartier de Xuan Dai, province de Dak Lak, a été dégagé. (Photo : VNA)

Financement d'urgence alloué aux localités sinistrées

Le gouvernement allouera 700 milliards de dongs (25,5 millions de dollars) provenant du fonds de réserve du budget central 2025 à la ville de Hue et aux provinces de Quang Ngai, Gia Lai et Dak Lak afin de soutenir les efforts de reconstruction après la catastrophe.

Formation professionnelle pour les travailleurs ruraux, les travailleurs issus de ménages pauvres, quasi-pauvres et récemment sortis de la pauvreté à Tuyen Quang. Photo : https://laodong.vn

Tuyên Quang intensifie la formation professionnelle et la création d'emplois pour une réduction durable de la pauvreté

La province de Tuyên Quang déploie une stratégie résolue en matière d’orientation et de formation professionnelles, ciblant prioritairement les ménages défavorisés et ceux récemment sortis de la pauvreté. Cette initiative vise à leur garantir des emplois stables et durables, contribuant significativement à la réduction de la pauvreté dans la province.

Campagne de sensibilisation contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) destinée aux armateurs et aux propriétaires de navires de pêche hauturière au port de pêche d'An Hoa, à Da Nang. Photo : VNA

Dà Nang renforce la gestion des navires de pêche pour lutter contre la pêche INN

Dans le cadre des efforts visant à lutter contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), le vice-président du Comité populaire de la ville de Dà Nang, Trân Nam Hung, a promulgué un document officiel, exigeant des autorités locales et des forces compétentes un renforcement significatif de la surveillance et une gestion rigoureuse des navires de pêche non conformes, avec une tolérance zéro pour les violations.

Le Premier ministre préside une réunion sur la reconstruction après les catastrophes naturelles au Centre. Photo : VNA

Le PM préside une réunion sur la reconstruction après les catastrophes naturelles au Centre

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé, dans l’après-midi du 13 novembre au siège du gouvernement à Hanoï, une visioconférence avec les ministères et organismes du ressort central et les localités du Centre pour évaluer la situation et coordonner les efforts de relèvement pour stabiliser la vie des habitants et relancer la production et les activités économiques. Le chef du gouvernement a demandé au ministère des Finances de soumettre avant midi le 14 novembre un plan d’aide financière. Il a exigé la restauration rapide des réseaux d’électricité, d’eau, de transport et de télécommunications ainsi que la distribution de riz dès le 14 novembre.

La cérémonie de lancement des travaux de construction simultanée d'écoles polyvalentes internes dans les communes frontalières terrestres. Photo : VNA

Le Vietnam lance la construction de 100 écoles dans les zones frontalières

La cérémonie de lancement des travaux de construction simultanée d'écoles polyvalentes internes dans les communes frontalières terrestres s’est tenue dimanche matin, 9 novembre, dans 17 villes et provinces du pays. Cet événement revêt une signification politique et sociale profonde, illustrant l’attention particulière du Parti et de l’État envers l’éducation dans les zones frontalières, reculées et défavorisées du pays. Le Premier ministre Pham Minh Chinh a assisté à la cérémonie et a prononcé un discours d’orientation à la province de Thanh Hoa au Centre.

Le général Phan Van Giang, ministre vietnamien de la Défense (droite) et son homologue cambodgien, le général Tea Seiha, vice-Premier ministre et ministre de la Défense du Cambodge. Photo: VNA

Renforcement de la coopération de défense entre le Vietnam et le Cambodge

Le général Phan Van Giang, ministre vietnamien de la Défense, a présidé ce jeudi 13 novembre, au poste-frontière international de Môc Bai, dans la province de Tây Ninh, une cérémonie d’accueil de son homologue cambodgien, le général Tea Seiha, vice-Premier ministre et ministre de la Défense du Cambodge.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh remet des cadeaux à des familles bénéficiaires de politiques sociales. Photo: VNA

Le Premier ministre assiste à la Fête de la grande union nationale à Gia Lai

À l'occasion du 95ᵉ anniversaire de la Journée traditionnelle du Front de la Patrie du Vietnam (18 novembre 1930 - 2025), le Premier ministre Pham Minh Chinh a pris part, ce jeudi 13 novembre, à la Fête de la grande union nationale organisée dans le hameau de Thang Kiên, commune de Dê Gi, province de Gia Lai.

Dans la province de Thai Nguyên, dévastée par le typhon, une femme et son petit-enfant rapportent chez eux une bouteille d'eau potable fournie grâce au soutien de l'UE et de l'UNICEF. Photo : UNICEF Vietnam

L’UE et l’UNICEF viennent en aide aux communautés sinistrées au Vietnam

Le Vietnam a récemment été frappé par des typhons et des inondations qui ont privé environ 1,2 million de personnes d’eau propre et d’installations sanitaires, causant d’importants dégâts aux habitations, aux moyens de subsistance, aux réseaux d’eau, aux infrastructures d’assainissement, aux écoles et aux centres de santé.

Les accusés lors du procès du 12 novembre 2025. Photo : VNA

Les violations liées à la lutte contre la pêche INN sévèrement sanctionnées

Le 12 novembre, dans la commune de Sông Dôc, le Tribunal populaire de la province de Cà Mau a organisé deux audiences itinérantes concernant les affaires "Organisation de sortie illégale du territoire" et "Transport illégal de marchandises à travers la frontière", conformément aux articles 348 et 189 du Code pénal.