Les produits thaïlandais ont de plus en plus la cote auprès des Vietnamiens

Les consommateurs vietnamiens sont invités à venir découvrir et acheter des produits thaïlandais de consommation courante dans les supermarchés Thai Metromart à Hanoï du 5 au 14 juillet.
Les produits thaïlandais ont de plus en plus la cote auprès des Vietnamiens ảnh 1Des clients font des achats dans un supermarché Thai Metromart dans le cadre de la Semaine des produits thaïlandais de consommation courante.
Photo: CVN

Hanoi (VNA) - Les consommateurs vietnamiens sont invités à venir découvrir et acheter des produits thaïlandais de consommation courante dans les supermarchés Thai Metromart à Hanoï du 5 au 14 juillet. Des promotions alléchantes leur sont proposées.

La Semaine de promotion des produits thaïlandais de consommation courante est co-organisé par le Département de promotion du commerce international du ministère thaïlandais du Commerce, l’ambassade de Thaïlande au Vietnam, et le ministère vietnamien de l’Industrie et du Commerce. Il s’inscrit dans le cadre des activités de coopération annuelle entre les deux pays en vue de renforcer les échanges commerciaux bilatéraux.

Deux supermarchés Thai Metromart basés dans le quartier résidentiel de Dang Xa, arrondissement de Long Biên à Hanoï, ont été choisis pour organiser cette Semaine spéciale. Des milliers de produits importés directement de Thaïlande y sont mis en vente du 5 au 14 juillet à des prix abordables: aliments, boissons, épices, ustensiles ménagers, produits cosmétiques, etc.

À la cérémonie d’inauguration du programme, le 5 juillet, Pannakarn Jiamsuchon, conseillère commerciale auprès de l’ambassade de Thaïlande au Vietnam, a affirmé: "cet événement a pour objectif de présenter aux Vietnamiens une large variété de produits thaïlandais de qualité et typiques par le biais du réseau de vente au détail de Thai Metromart".

Le Vietnam, un marché prometteur

Au Vietnam, les produits thaïlandais de consommation courante ont la cote, notamment les ustensiles et produits ménagers, les shampooings, gels douche, lessive, eau de vaisselle, etc.  Les entreprises thaïlandaises lorgnent le marché de vente au détail vietnamien qui affiche une croissance rapide.

Côté  produits vietnamiens, les fruits frais et  articles d’artisanat sont appréciés par les consommateurs thaïlandais.

Thai Metro est l’une des enseignes pionnières dans la distribution au Vietnam de marchandises thaïlandaises. D’après Nguyên Thê Chiên, son directeur, "les supermarchés Thai Metromart ont reçu la confiance de l’ambassade de Thaïlande au Vietnam pour être le point d’orgue de cette Semaine des produits thaïlandais de consommation courante. Il s’agit d’une activité du Programme de promotion commerciale de la Thaïlande qui vise à renforcer les échanges commerciaux avec le Vietnam, un marché très dynamique au sein de l’ASEAN".

D’après Pannakarn Jiamsuchon, les échanges commerciaux Vietnam - Thaïlande ont fortement augmenté ces dernières années. "Les produits thaïlandais, notamment ceux de la consommation courante, ont gagné la confiance des Vietnamiens. L’an passé, le commerce bilatéral s’est chiffré à plus de 18 milliards de dollars. J’espère que les 20 milliards seront atteints en 2020", a-t-elle exprimé. -CVN/VNA
 

Voir plus

La délégation de l’Audit d’État du Vietnam et la délégation du Comité de contrôle d'État de Biélorussie. Photo: VNA

L'Audit d'État du Vietnam intensifie ses activités de coopération internationale

Lors de l'ouverture du séminaire international, les délégués ont salué les avancées de l'Audit d'État du Kazakhstan en matière de surveillance des finances publiques et de transformation numérique, tout en soulignant l'impératif pour les organes de contrôle d'innover face aux mutations technologiques tout en préservant leur indépendance et leur jugement professionnel.

Le vice-Premier ministre permanent Pham Gia Tuc (cinquième à partir de la gauche) et les chefs de délégation des pays de l'ASEAN et de la Chine posent pour une photo de groupe. Photo : VNA

Le vice-PM permanent Pham Gia Tuc propose quatre axes de coopération ASEAN-Chine

Dans le cadre plus large des relations entre l’ASEAN et la Chine, la coopération commerciale et en matière d’investissement entre le Vietnam et la Chine a insufflé une dynamique puissante et joué un rôle clé dans la connexion des marchés et des chaînes de production, tout en favorisant une coopération substantielle dans de nombreux domaines.

Le Dr Quach Truyen, spécialiste de la biotechnologie végétale et fondateur de PlantEdits, entreprise américaine spécialisée dans les services de transformation végétale et d’édition génomique. Photo: VNA

Un expert voit dans la biotechnologie végétale un levier pour l’agriculture vietnamienne

Le Vietnam dispose d’un important potentiel pour développer la biotechnologie végétale grâce à la richesse de ses ressources génétiques et aux progrès de l’intelligence artificielle, du Big Data et de l’édition génomique. Pour transformer ces atouts en valeur ajoutée, il doit toutefois renforcer les liens entre recherche, entreprises et transfert de technologies.

Les ports de Hô Chi Minh-Ville sont toujours en pleine effervescence, avec des navires qui chargent et déchargent des marchandises Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville veut faire des ALE un moteur des exportations

Selon un plan récemment publié par le Comité populaire municipal, la ville déploiera une série de mesures visant à renforcer la compétitivité des entreprises, à promouvoir des exportations durables, à élargir les débouchés et à favoriser une intégration plus poussée des entreprises locales dans les chaînes de valeur et d’approvisionnement mondiales.

La transformation numérique valorise les valeurs traditionnelles de l'artisanat en faisant rayonner l'histoire des artisans et de leur terroir auprès d'un plus large public. Photo: VNA

Le numérique propulse le "made in Vietnam" vers de nouveaux horizons

Loin de remplacer l'authenticité des produits artisanaux, le numérique met en lumière l'histoire des artisans et de leur terroir auprès d'un plus large public. En rapprochant directement les producteurs des consommateurs, la technologie permet à des produits de niche de s'affranchir des distances pour conquérir de nouveaux marchés.

La délégation travaille avec le centre d'innovation Station F. Photo : VNA

Le Vietnam renforce sa coopération avec la France dans l’innovation

Dans ce cadre, la délégation de la Commission centrale des politiques et des stratégies, conduite par son chef adjoint Nguyen Duc Trung a travaillé avec l’ambassade du Vietnam en France, effectué une visite à Station F et rencontré l’Université Paris-Saclay pour échanger sur les expériences en matière de science et technologie, d’innovation, d’écosystème des start-up et de développement des ressources humaines.