«Les portraits et la vie des Hanoïens»

L’Association des photographes artistiques de Hanoï a tenu, le 8 octobre à Hanoi, le vernissage de l’exposition des photos primées à la 45e édition du concours "Les portraits et la vie des Hanoïens".
«Les portraits et la vie des Hanoïens» ảnh 1Vernissage de l’exposition photographique "Les portraits et la vie des Hanoïens". Crédit photo: NDEL.

L’Association des photographes artistiques de Hanoi a organisé, dans la matinée du 8 octobre à Hanoi, le vernissage de l’exposition des photos primées à la 45e édition du concours "Les portraits et la vie des Hanoïens", en écho au 61e anniversaire de la Journée de libération de la capitale (10 octobre).

Le vernissage de cette exposition a vu la présence de Nguyên Khac Loi, directeur adjoint du Service de la Culture et des Sports de Hano​i ; de Dang Dinh An, président de l’Association des Photographes artistiques de Hanoi ; mais aussi de nombreux représentants des organes concernés et de photographes vétérans.

Pas moins de 1.482 photos de 176 candidats ont été envoyées ​à ce concours.

Les 142 meilleures œuvres - dont un premier prix, un deuxième, trois troisièmes et dix prix d’encouragement - sont présentées au public de Hanoi et aux amis internationaux. Ces ​clichés retracent de manière vivante et multicolore les aspects de la vie quotidienne des ​Hanoïens dans la nouvelle période d’intégration et de développement.

«Les portraits et la vie des Hanoïens» ảnh 2Le lauréat de ce concours photographique (au centre). Crédit photo: NDEL.

En dépit de son histoire mouvementée, cette ville millénaire reste le cœur du pays et la fierté de tous les Vietnamiens avec ses divers changements observés. –NDEL/VNA

Voir plus

Rouleaux de printemps vietnamiens frais, préparés avec des galettes de riz. – Photo: vietnhatplastic.com

La feuille de riz vietnamienne se cuisine à toutes les sauces européennes

Les galettes de riz vietnamiennes séduisent de plus en plus les gourmets européens grâce à leur polyvalence, leur facilité de préparation et leur capacité à s'accorder avec une grande variété d'ingrédients occidentaux. Cet échange culinaire contribue non seulement à étendre le rayonnement de la cuisine vietnamienne, mais aussi à enrichir le paysage gastronomique multiculturel de la Belgique et de nombreux autres pays.

La jeune traductrice Ho An Nhien (au milieu). Photo: tuoitre.vn

Traductrice à 8 ans, inspirante à 13 ans

La trilogie « Les Gardiens de l’enfance » marque une étape importante de Lily dans son jeune parcours de traductrice, commencé très tôt et poursuivi avec constance.

Près de 11.000 participants au 13ᵉ Marathon de Ho Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Près de 11.000 participants au 13ᵉ Marathon de Ho Chi Minh-Ville

Près de 11.000 coureurs issus de 75 pays et territoires ont pris part, le 11 janvier, au 13ᵉ Marathon de Hô Chi Minh-Ville 2026, confirmant le rayonnement international croissant de cet événement sportif majeur mêlant performance, culture urbaine et promotion touristique.