Société

Les États-Unis annoncent un nouveau contrat pour assainir l’aéroport de Biên Hoa

L'USAID a annoncé jeudi 27 juillet un contrat de 32 millions de dollars avec la compagnie américaine Tetra Tech pour poursuivre le nettoyage des sols contaminés par la dioxine dans et autour de l’aéroport de Biên Hoa dans la province de Dông Nai (Sud).

Hanoi (VNA) - L’Agence américaine pour le développementinternational (USAID) a annoncé jeudi 27 juillet un contrat de 32 millions dedollars avec la compagnie américaine Tetra Tech pour poursuivre le nettoyagedes sols contaminés par la dioxine dans et autour de l’aéroport de Biên Hoa dans laprovince de Dông Nai (Sud).

Les États-Unis annoncent un nouveau contrat pour assainir l’aéroport de Biên Hoa ảnh 1Des travailleurs s’occupent de l’assainissement de la dioxine à la base aérienne de Biên Hoa dans la province de Dông Nai (Sud). Photo : USAID


Dans le cadre du contrat, Tetra Techfournira la conception technique, la gestion de la construction et lasurveillance environnementale des travaux de génie civil et des activités detraitement des sols et des sédiments contaminés par la dioxine afin de réduirele risque d’exposition des personnes à la base aérienne, ainsi que dans lescommunautés riveraines, afin de restaurer les terres pour une utilisationcomplète.

L’administratrice de l’USAID, SamanthaPower, s’est jointe, lors de sa visite au Vietnam en mars, à d’autresresponsables gouvernementaux américains et vietnamiens pour annoncer un autrecontrat pouvant atteindre 73 millions de dollars. Le contrat a été attribué à NelsonEnvironmental Remediation USA pour concevoir et construire une installation detraitement pour décontaminer les sols et les sédiments dans et autour de l’aéroportde Biên Hoa.

L’assainissement des zones contaminées de l’aéroportde Biên Hoa devrait prendre 10 ans et coûter environ 450 millions de dollars. Lacontribution du gouvernement américain à ce jour s’élève plus de 218 millions de dollars sur un engagement totalprévu de 300 millions de dollars.
Depuis avril 2019, l’USAID a travaillé avecle ministère vietnamien de la Défense pour assainir environ 500.000 mètrescubes de sols et sédiments contaminés par la dioxine dans et autour de l’aéroportde Biên Hoa.

En 2022, l’USAID a achevé l’assainissement dela zone hors de l’aéroport de Biên Hoa, près de l’entrée 2, et l’a rendu à lacommunauté locale pour l’utiliser comme zone de loisirs, terminant ainsi l’assainissementde la première zone de l’aéroport.

Cette année, les États-Unis et le Vietnamcélèbrent le 10e anniversaire de leur partenariat intégral. L’étroitecoopération pour surmonter les séquelles de la guerre est un autre exemple dela façon dont les États-Unis et le Vietnam travaillent stratégiquement ensemblepour créer un avenir meilleur pour les deux peuples. – VNA

Suivez VietnamPlus

Voir plus

To Lam prend la parole lors de l'événement. Photo : VNA

L’Université nationale du Vietnam à Hanoï poursuit son essor pour devenir un symbole de l’intelligence vietnamienne

À l’occasion du 120e anniversaire de sa fondation, l’Université nationale du Vietnam à Hanoï a réaffirmé son ambition de devenir une université d’excellence de rang asiatique et mondial. Lors de la cérémonie commémorative organisée le 16 mai à Hanoï, le secrétaire général du Parti et président To Lam a appelé l’établissement à jouer un rôle pionnier dans l’innovation, la recherche scientifique et la transformation numérique du pays.

Première réunion du Comité de pilotage central sur le bilan d'un an de fonctionnement du modèle d'administration locale à deux niveaux. Photo: VNA

Première réunion du Comité de pilotage central sur le bilan d'un an de fonctionnement du modèle d'administration locale à deux niveaux

Nguyên Duy Ngoc, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti et chef de la Commission centrale d’organisation du Parti, est le chef du Comité de pilotage central sur le bilan d'un an de fonctionnement du modèle d'administration locale à deux niveaux, lors de la première réunion dudit Comité de pilotage central.

LMe Tribunal populaire de Hô Chi Minh-Ville a rendu son verdict de première instance contre une organisation terroriste et subversive au Vietnam. Photo : VNA

Prison à perpétuité pour le chef d’une organisation terroriste et subversive au Vietnam

Le Tribunal populaire de Hô Chi Minh-Ville a condamné à la prison à perpétuité le dirigeant de l’organisation dite « gouvernement national provisoire du Vietnam » ainsi que plusieurs complices pour terrorisme et activités visant à renverser l’administration populaire. Les autorités vietnamiennes considèrent cette affaire comme particulièrement grave en raison de son atteinte à la sécurité nationale.

Le secrétaire général du Parti et président To Lam rencontré 85 jeunes pionniers exemplaires venus de l’ensemble du pays. Photo : VNA

Le secrétaire général du Parti To Lam rencontre 85 jeunes pionniers exemplaires

À l’occasion du 85e anniversaire de la fondation de l’Union des jeunes pionniers Hô Chi Minh, le secrétaire général du Parti et président To Lam a rencontré à Hanoï 85 jeunes pionniers exemplaires venus de tout le pays. Il a souligné la nécessité de garantir un environnement sûr, équitable et bienveillant pour tous les enfants, tout en les appelant à cultiver le savoir, la responsabilité, la discipline et l’esprit de solidarité.

Enregistrement pour l’utilisation temporaire des trottoirs grâce à un logiciel. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville met en route la gestion des trottoirs grâce à un logiciel

Le logiciel a été conçu pour numériser entièrement le processus, conformément aux exigences pratiques, et peut automatiser jusqu’à 90% de la charge de travail, de la réception des demandes et du calcul des surfaces à la détermination des redevances et à la rédaction des documents. Cela permet non seulement de pallier le manque de personnel, mais aussi de minimiser les erreurs manuelles et de prévenir les pratiques abusives.

Cérémonie de remise de matériel au groupe de lutte contre le trafic de stupéfiants des douanes vietnamiennes. Photo : cand.com.vn

Les Douanes du Vietnam renforcent la lutte contre le trafic transnational de drogue

Les Douanes vietnamiennes ont inauguré le Centre de ciblage des stupéfiants (NTC) et reçu de nouveaux équipements fournis dans le cadre de la coopération avec le programme GRIDS de l’Organe international de contrôle des stupéfiants (OICS/INCB). Cette initiative vise à renforcer les capacités de prévention et de lutte contre le trafic de drogue et les crimes transnationaux.

De nombreux voyageurs vietnamiens aiment organiser eux-mêmes leur voyage, même si cela prend beaucoup de temps. Photo fournie par Booking.com

Les Vietnamiens privilégient les voyages sur mesure

Les voyageurs vietnamiens préfèrent organiser eux-mêmes leur voyage, même si cela demande beaucoup de temps et d'efforts, ce qui témoigne d'un changement clair dans la façon dont la planification des voyages est perçue : elle passe d'une source de stress à une source d'enthousiasme, a déclaré une agence de voyages.

Cérémonie commémorative et d’inhumation pour les restes de 158 soldats volontaires et experts vietnamiens tombés au Cambodge, au cimetière des martyrs de Vinh Hung – Tan Hung, province de Tay Ninh. Photo: VNA

Tay Ninh honore la mémoire de 158 soldats volontaires et experts vietnamiens tombés au Cambodge

La province méridionale de Tay Ninh a rendu hommage, le 13 mai, à 158 soldats volontaires et experts vietnamiens tombés au Cambodge, dont les restes ont été récemment retrouvés et rapatriés. Cette cérémonie illustre les efforts constants des autorités vietnamiennes pour honorer la mémoire des combattants ayant accompli leur mission internationale aux côtés du peuple cambodgien.

Exécution du mandat d’arrêt et perquisition au domicile de Mai Hoang dans le cadre de l’enquête. Photo : VNA

Hue : poursuites contre un homme pour contenus offensants

Entre le 15 avril et le 5 mai, Mai Hoang a continuellement publié et partagé des contenus et livestreams accusant notamment certains responsables de « vol de terres », « fraude et appropriation de biens » ou encore de « protection de violations », tout en tenant des propos offensants envers les dirigeants municipaux, les responsables judiciaires, les services d’exécution civile, la police et d’autres organes compétents.