Les conserves vietnamiennes dans le grand bain

Le marché de la conserve est en plein essor avec l'apparition massive de produits importés de Thaïlande, d’Indonésie, des États-Unis... dans les rayons des supermarchés et des épiceries. Le volume de produits en conserve (PC) consommé augmente en moyenne de 500 tonnes par an.

Le marché de la conserve est en plein essor avec l'apparition massivede produits importés de Thaïlande, d’Indonésie, des États-Unis... dansles rayons des supermarchés et des épiceries. Le volume de produits enconserve (PC) consommé augmente en moyenne de 500 tonnes par an.

La scène se passe le week-end, au supermarché Co-op Mart Nhiêu Loc (3earrondissement). Nguyên Thu Trâm, de l’arrondissement Tân Binh, Hô ChiMinh-Ville, fait ses courses et cherche des produits pour ses enfants(lait, saucisses, viande de bœuf et thon en conserve). En effet, dansquelques jours, ces derniers vont partir en voyage.

«Mesenfants iront à la plage mais ils n’ont pas l’habitude de manger denouveaux aliments. Je dois donc leur acheter ce qu’ils aiment afin deles satisfaire», indique Mme Trâm.

Bien que les alimentsen conserve (AC) ne soient pas parmi les choix prioritaires quotidiens,aujourd’hui ils sont bien inscrits dans la liste d’achat de cetteconsommatrice. «A cause de mon travail, je n’ai pas beaucoup de tempslibre pour préparer régulièrement de bons repas. Les aliments enconserve sont très pratiques», ajoute-t-elle. Pourtant, Mme Trâm ne saitque choisir devant la pléthore de boîtes en tous genres venues deThaïlande, de Malaisie, des États-Unis, des Pays-Bas… à côté des marquesvietnamiennes telles que Vissan, Seapimex, Ha Long… Surprise, Mme Trâmcommente : «Auparavant, je ne voyais que du poisson à la sauce tomatedans les étagères. Mais, maintenant, il y a un vaste choix de conservesthaïlandaises».

Selon les vendeurs au détail, lesconserves thaïlandaises se consomment très bien au Vietnam, notamment,tout ce qui est poisson. Bien qu’ils soient plus chers que les produitsvietnamiens d'environ 15%, ils restent très compétitifs.

Pour les produits haut de gamme, la concurrence reste saine. Mais pourles produits «premier prix», les marques locales et étrangères selivrent à une rude compétition. Nguyên Thi Tuyêt, employée de Big CPandora, a indiqué que les viandes en conserve sont consommées demanière régulière tout comme les nouilles, les produits laitiers ou lessaucisses.

Une observation attentive de ce supermarchémontre que la zone réservée aux produits carnés en conserve est limitée,mais dispose pourtant de marques et de catégories variées. C’est le caspour le porc (pâté, bouchée ou tranches). Du côté des produits de lamer, le choix est également abondant avec maquereau, chinchard, hareng,thon.

Une diversification nécessaire

Lacompagnie Vissan domine aujourd’hui le marché de la conserve. Ellepropose plus de 100 variétés de bœuf, de porc, de poulet et de poisson.Le porc et le bœuf sont les plus recherchés. Depuis deux ans, la plupartdes produits en conserve sont achetés par une clientèle plutôtcitadine. Mais aujourd’hui, les habitants des zones rurales consommentde petites boîtes. «En 2010, Vissan était le leader sur le marché desconserves et représentait 29% du segment +viande en conserve+. Mais cen’est plus le cas depuis l'arrivée des distributeurs étrangers», faitsavoir un représentant de Vissan.

Selon Nguyên Duy Dang,directeur de la compagnie des aliments MIDA, le marché vietnamien de laconserve est varié avec aussi bien des produits de la mer, des produitscarnés, des fruits ou légumes. Le poisson représente 28% des parts demarché, suivi par légumes et viandes. Mais les entreprises vietnamiennessont passées à la vitesse supérieure...

«Bien quel’indice de croissance des produits en conserve n’atteigne plusactuellement les deux chiffres, sa croissance reste optimale pour denombreuses entreprises domestiques en raison des technologies detransformation qui ne nécessitent pas d’investissements élevés», indiqueM. Dang. Nguyên Ngoc Tuân, directeur d’une compagnie d’import-export(arrondissement de Thu Duc), relève : «Actuellement, nous avons beaucoupde commandes sur les produits en conserve importés des pays étrangers,en particulier de Thaïlande, Malaisie et Indonésie. Les entreprisesétrangères sont en train de mesurer les besoins du marché vietnamienpour avoir des stratégies appropriées lorsque le Vietnam appliquera leprotocole AFTA (Zone de libre-échange de l’ASEAN) en 2015».

Selon M. Tuân, les prix des produits en conserve importés sontactuellement plus élevés que ceux des produits domestiques, de l’ordrede 10-15%. Lorsque les barrières tarifaires seront supprimées dans lespays de l’Asie du Sud-Est, cet avantage n’existera plus.

En outre, l'avantage des entreprises domestiques réside dans unemeilleure connaissance des goûts des consommateurs vietnamiens. Mais,cet avantage reste flou dans la mesure où les Vietnamiens aiment de plusen plus aussi les saveurs venues d’ailleurs.

M. Dang asuggéré que pour une meilleure compétitivité des conserves domestiques,les entreprises vietnamiennes doivent élaborer des plans stratégiques.Il est nécessaire aussi de diversifier les conserves de fruits, où leVietnam a de sérieux atouts à faire valoir. -CVN/VNA

Voir plus

La directrice du Secrétariat d’État suisse à l’économie, Hélène Budliger Artieda. Photo : VNA

La Suisse identifie le Vietnam comme partenaire prioritaire en Asie du Sud-Est

Le Vietnam est un partenaire de plus en plus important pour la Suisse. Le volume des échanges commerciaux bilatéraux a triplé en l’espace de six années seulement, avant la pandémie de Covid-19. Durant la même période, les investissements directs suisses ont doublé, a indiqué la Stratégie Asie du Sud-Est 2023–2026.

Cérémonie d'ouverture de la Foire commerciale du Festival de Huê 2026. Photo: VNA

Ouverture de la Foire commerciale du Festival de Huê 2026

Organisée dans le cadre de la Semaine du Festival international des arts de Huê 2026, la manifestation réunit entreprises, coopératives et organisations de promotion commerciale venues de nombreuses localités du pays afin de renforcer les échanges économiques et de valoriser les produits vietnamiens.

Photo : VOV

VinFast produit sa millionième moto électrique

Le constructeur vietnamien de véhicules électriques VinFast a annoncé le 12 juin avoir produit sa millionième moto électrique, franchissant ainsi une étape majeure dans le développement de la marque vietnamienne de mobilité électrique.

Cérémonie de signature d'onze accords de prêts japonais pour huit provinces du Nord. Photo: thoibaonganhang.vn

Onze accords de prêts japonais pour huit provinces du Nord

D’un montant total de 39,256 milliards de yens, ces accords permettront de financer des projets de développement rural et d’infrastructures résilientes aux catastrophes naturelles et au changement climatique dans les régions montagneuses et de moyenne montagne du Nord du Vietnam.

L’économie vietnamienne continue de faire preuve de résilience face à la pression sur les prix et aux incertitudes de l’environnement international. Photo: VNA

UOB salue la résilience de l’économie vietnamienne

Dans son rapport sur les perspectives économiques du troisième trimestre 2026, la banque UOB estime que l’économie vietnamienne demeure résiliente face aux incertitudes extérieures, tout en mettant en garde contre les risques liés à l’inflation et aux coûts énergétiques.

La province septentrionale de Bac Ninh a enregistré plus de 2.623 milliards de dôngs (environ 99,5 millions de dollars) de revenus tirés du litchi dès le début de la campagne de récolte 2026. Photo: VNA

Bac Ninh engrange plus de 2.623 milliards de dôngs grâce au litchi

Selon les autorités provinciales, les litchis se vendent actuellement à des niveaux historiquement élevés. Les variétés précoces sont commercialisées entre 35.000 et 70.000 dôngs le kilogramme, tandis que les litchis de pleine saison se négocient entre 55.000 et 90.000 dôngs/kg.

L’ambassadeur du Vietnam Tran Quoc Khanh et les directeurs de l’Université de Skikda. Photo: VNA

Le Vietnam et l’Algérie renforcent leur coopération dans le commerce agricole

e Vietnam et l’Algérie entendent donner un nouvel élan à leur coopération économique et commerciale. Lors d’une visite de travail à Skikda, l’ambassadeur du Vietnam en Algérie, Tran Quoc Khanh, a souligné les importantes perspectives de partenariat entre les deux pays, notamment dans l’agriculture, l’industrie agroalimentaire, les énergies renouvelables et la formation.