Le "xôi gâc" - plat traditionnel à la couleur du bonheur

Lors du Têt, une bole de riz gluant à la momordique (xôi gâc), de couleur rouge, est indispensable dans l'ensemble des plats traditionnels que les Vietnamiens offrent à leurs ancêtres lors des cérémonies cultuelles.
Lors du Têt, une bole de riz gluant àla momordique (xôi gâc), de couleur rouge, est indispensable dansl'ensemble des plats traditionnels que les Vietnamiens offrent à leursancêtres lors des cérémonies cultuelles.

Le Vietnam n'est pas une exception en Asie, où le rouge estconsidéré comme portant bonheur. C'est la raison pour laquelle, lors duTêt, cette couleur est omniprésente : sentences parallèles, enveloppesd'étrennes, fleurs de pêcher ou fruits du kumquat, carpe-monture du"Génie du Foyer"... et bien sûr, xôi gâc.

Le riz gluant est un grand classique de la nourriturevietnamienne. Les mets à base de riz gluant peuvent se déguster à toutmoment de la journée, salés ou sucrés, mais sont aussi incontournableslors d'événements plus cérémonieuses. Aucune famille vietnamienne nemarquerait dignement les grands événements de la vie (fêtesreligieuses, fiançailles, Têt,...) sans offrir aux ancêtres, à lafamille et aux amis un plat de riz gluant.

Il existe deux mots pour désigner le riz gluant : "gao nep", quiest le riz gluant simple non cuisiné. Et "xoi" qui désigne le rizgluant à la vapeur et accommodé avec divers ingrédients. Dans ledeuxième cas, un suffixe caractéristique lui est toujours accolé : auxharicots mungos, à la noix de coco... et à la momordique.

Pour faire du xôi gâc, les ingrédients sont riz gluant bien sûr,chair de momordique, lait de coco concentré, huile, sucre et alcool.Après avoir laissé tremper le riz dans l'eau pendant au moins sixheures, il faut l'égoutter, ajouter les ingrédients, puis faire cuirele tout à la vapeur pendant 20 minutes en mélangeant de temps en temps.En fin de cuisson, l'on peut réajuster le goût à sa guise en ajoutantdes pincées de sucre.

La préparation varie d'une région à l'autre. Dans le Sud, parexemple, l'on ajoute de la noix de coco râpée tandis que dans le Nord,ce sont les haricots mungos qui ont la préférence. Mais quels quesoient les ajouts, ce plat simple est toujours savoureux. Le bonheur neréside-t-il pas souvent dans les choses les plus simples ? - AVI

Voir plus

Célébration à Hô Chi Minh-Ville du 81e anniversaire de la Victoire sur le fascisme . Photo: VNA

Célébration à Hô Chi Minh-Ville du 81e anniversaire de la Victoire sur le fascisme

Lors de la cérémonie, le président de l’Association d’amitié Vietnam-Russie de Hô Chi Minh-Ville, Hoang Minh Nhan, a souligné l’importance historique de cette date. Selon lui, la victoire soviétique a contribué à l’effondrement du système colonial mondial, facilitant le succès de la Révolution d’Août au Vietnam, puis la victoire de Diên Biên Phu, et enfin la Grande Victoire du Printemps 1975 marquant la réunification nationale.

Gabriel Mazzarovich, membre du Comité central du Parti communiste d’Uruguay (PCU)

De Hanoï à Montevideo : l’influence durable de la pensée de Ho Chi Minh

Dans un entretien accordé à l’Agence vietnamienne d’information (VNA), Gabriel Mazzarovich, membre du Comité central du Parti communiste d’Uruguay (PCU), a souligné que la vie et l’œuvre du Président Ho Chi Minh dépassaient largement le cadre national vietnamien pour revêtir une portée mondiale.

Une enseignante de l’Université d’Économie de l’Université de Huê soutient sa thèse de doctorat à l’Université de Tsukuba. Photo: VNA

Renforcer la qualité des ressources humaines grâce à la coopération internationale

L’Université de Huê accélère son ouverture internationale afin d’améliorer la qualité de ses ressources humaines et de renforcer ses capacités de recherche scientifique. Grâce à une politique active de coopération avec des universités étrangères et de soutien à la formation à l’étranger, l’établissement vise à répondre aux standards internationaux et à concrétiser son ambition de devenir une université nationale.

Un bateau de pêche des habitants de Gia Lai en mer. Photo: VNA

Pêche INN : Gia Lai intensifie le suivi numérique des navires

Le système de registre de pêche électronique profite non seulement aux pêcheurs, mais renforce également la gestion des pêches. Les autorités peuvent ainsi contrôler plus efficacement les volumes de captures, les zones de pêche et les activités des navires, tout en garantissant une plus grande transparence pour la traçabilité des produits de la mer et la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN).

L’ancienne ministre de la Santé, Nguyên Thi Kim Tiên. Photo: VNA

Le procès de l’ex-ministre de la Santé Nguyên Thi Kim Tiên débutera le 20 mai

Le Parquet populaire suprême leur reproche des actes répréhensibles relatifs à l’approbation du plan de sélection d’entrepreneurs étrangers pour la conception des deux projets et des plans de conception architecturale, ainsi qu’à l’approbation du plan de sélection des entrepreneurs pour deux projets, causant plus de 803 milliards de dôngs de préjudices aux biens publics.

Le droit à la liberté de croyance et de religion est respecté et garanti de manière constante grâce à un cadre juridique toujours plus performant. Photo: VNA

📝 Édito: La liberté de croyance et de religion au Vietnam ne saurait être bafouée

Le respect des droits de l’homme en général, et de la liberté de croyance et de religion en particulier, a toujours constitué une politique constante du Parti et de l’État vietnamien. Ce principe a été inscrit dans la première Constitution du pays en 1946, deux ans avant l’adoption de la Déclaration universelle des droits de l’homme des Nations Unies (DUDH) en décembre 1948

L’ambassadeur du Vietnam en Autriche, Vu Le Thai Hoang, s'exprime. Photo: VNA

Face à la montée des cybermenaces, l’Autriche et le Vietnam resserrent leurs liens

Le Forum sur la cybersécurité Autriche–Vietnam, organisé le 5 mai à Vienne, a réuni décideurs politiques, entreprises et experts des deux pays afin de promouvoir la coopération technologique, renforcer les capacités en cybersécurité et développer de nouveaux partenariats dans le contexte de la montée des menaces numériques.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, rencontre le personnel de l’ambassade et des représentants de la communauté vietnamienne en Inde. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam rencontre la communauté vietnamienne en Inde

Dans le cadre de sa visite d’État en Inde, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a échangé avec la communauté vietnamienne, saluant son rôle actif et appelant à renforcer les liens avec le pays ainsi que la coopération bilatérale Vietnam–Inde.