Hanoï (VNA) – Dans le cadre de la mission du secrétaire général du Parti et président de la République To Lam à New York, aux États-Unis, à l’occasion de sa participation à la 81e session de l’Assemblée générale des Nations unies, le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung a eu plusieurs rencontres bilatérales avec ses homologues de différents pays.
Il a rencontré le prince et ministre des Affaires étrangères du Brunei, Abdul Mateen, qui a salué les développements socio-économiques du Vietnam ces derniers temps, estimant que les deux pays disposaient encore d’un important potentiel de coopération dans plusieurs domaines. Il a proposé de continuer à promouvoir la coopération dans le commerce, le pétrole et le gaz, le tourisme et les échanges entre les peuples, ainsi que d’étudier la coopération dans des secteurs à potentiel tels que l’agriculture, l’éducation et la pêche.
Le ministre Le Hoai Trung a partagé cette appréciation et proposé aux deux parties d’intensifier les échanges et les contacts à tous les niveaux et de continuer à coordonner étroitement la mise en œuvre du Plan d’action pour le partenariat intégral Vietnam-Brunei pour la période 2023-2027. Il a également appelé à promouvoir la coopération dans le secteur halal, notamment par la signature prochaine d’un mémorandum d’entente dans ce domaine.
Sur les questions régionales et internationales d’intérêt commun, les deux ministres sont convenus de poursuivre leur coopération afin de maintenir et de promouvoir le rôle central de l’ASEAN dans la région et celui de l’ONU dans la gouvernance mondiale.
Le Hoai Trung a rencontré le ministre slovène des Affaires étrangères, Tone Kajzer, qui a proposé que les deux pays étudient l’élargissement de leur coopération dans des domaines tels que l’intelligence artificielle, la transformation numérique et les énergies renouvelables. Il a également proposé d’élargir la coopération commerciale et les investissements bilatéraux et de faciliter l’accès des entreprises des deux pays à leurs marchés respectifs.
Le ministre vietnamien a affirmé que le Vietnam attachait toujours de l’importance à ses relations de coopération avec la Slovénie et souhaitait les renforcer. Il a proposé de promouvoir les consultations politiques entre les deux ministères des Affaires étrangères. Il a également appelé la Slovénie à ratifier rapidement l’accord de protection des investissements entre le Vietnam et l’Union européenne (EVIPA) et à renforcer la coopération avec le port de Koper afin de faciliter le transport des marchandises vietnamiennes vers les Balkans, le Moyen-Orient et l’Afrique du Sud.
Les deux ministres sont convenus de continuer à renforcer leur étroite coordination et à se soutenir mutuellement dans les forums internationaux, notamment à l’ONU, ainsi qu’à soutenir le respect du droit international et le règlement pacifique des différends.
Lors de sa rencontre avec le ministre allemand des Affaires étrangères, Johann Wadephul, celui-ci a affirmé que l’Allemagne souhaitait promouvoir une coopération multiforme avec le Vietnam, considérant ce dernier comme un pont important pour renforcer la coopération allemande avec l’Asie du Sud-Est. Il a proposé que les deux pays étudient l’élargissement de leur coopération dans les domaines où ils disposent d’atouts et partagent des intérêts communs.
Le Hoai Trung s’est félicité de la signature de l’EVIPA par l’Allemagne et a proposé aux deux parties de coopérer pour porter le commerce bilatéral à 20 milliards de dollars. Il a également appelé l’Allemagne à encourager ses entreprises à investir au Vietnam, à développer des projets communs dans les hautes technologies, les énergies renouvelables et les infrastructures stratégiques, ainsi qu’à coopérer dans la formation d’experts.
Les deux ministres sont convenus de continuer à renforcer leur étroite coordination et leur soutien mutuel dans les forums multilatéraux, notamment à l’ONU.
Lors de la rencontre entre le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung et son homologue costaricien Manuel Tovar Rivera, les deux parties se sont réjouies des progrès positifs enregistrés dans les relations d’amitié et de coopération entre le Vietnam et le Costa Rica, après 50 ans d’établissement de leurs relations diplomatiques (24 avril 1976 - 24 avril 2026).
Le ministre costaricien Manuel Tovar Rivera a proposé que les deux pays étudient l’élargissement de leur coopération dans divers domaines, notamment la lutte contre le changement climatique, le développement durable, l’agriculture de haute technologie, les énergies renouvelables et l’écotourisme.
Le Hoai Trung a affirmé que le Vietnam attachait toujours de l’importance à ses relations de coopération intégrale avec ses partenaires traditionnels d’Amérique latine, dont le Costa Rica. Il a proposé de renforcer les échanges de délégations à tous les niveaux, de maintenir l’efficacité du mécanisme de consultations politiques entre les deux ministères des Affaires étrangères, ainsi que d’élargir la coopération commerciale et les investissements bilatéraux et de faciliter l’accès des entreprises des deux pays à leurs marchés respectifs.
Les deux ministres sont convenus de continuer à renforcer leur étroite coordination et leur soutien mutuel dans les forums multilatéraux, notamment à l’ONU et au Forum de coopération Asie de l’Est-Amérique latine (FEALAC), ainsi que de soutenir le respect du droit international et le multilatéralisme dans le monde.
Le Hoai Trung et son homologue des Maldives, Iruthisham Adam ont échangé, lors de leur rencontre, un mémorandum d’entente visant à promouvoir les relations diplomatiques bilatérales et à définir l’orientation de la mise en œuvre des mécanismes de dialogue et de consultations bilatérales entre les deux ministères.
Le ministre des Affaires étrangères Iruthisham Adam a exprimé le souhait de promouvoir des programmes et projets de coopération ainsi que des échanges de délégations pour partager des expériences dans les domaines de l’agriculture, du tourisme et du développement des infrastructures.
Le Hoai Trung a proposé de renforcer les échanges de délégations, les contacts à tous les niveaux, ainsi que les échanges entre les peuples. Il a appelé le gouvernement des Maldives à faciliter les échanges commerciaux et les investissements des entreprises des deux pays, à promouvoir la coopération touristique et maritime et à renforcer la connectivité aérienne.
Les deux ministres sont convenus de promouvoir la signature de documents de coopération dans des domaines tels que le commerce, l’agriculture, la construction, le tourisme, la coopération maritime, ainsi que l’aquaculture et l’exploitation des ressources halieutiques. Ils ont également convenu de renforcer leur coopération étroite sur les questions d’intérêt commun, notamment la lutte contre le changement climatique et l’élévation du niveau de la mer, ainsi que la garantie de la sécurité, de la sûreté et de la liberté de navigation conformément au droit international, en particulier à la Convention des Nations unies sur le droit de la mer (UNCLOS) de 1982.
Ils ont enfin convenu de renforcer leur coordination et leur soutien mutuel dans les forums multilatéraux, notamment à l’ONU. - VNA
Voir plus
Un membre du Politburo appelle à bien mener des politiques sur l’essor durable de Dà Nang
La prochaine deuxième session de l’Assemblée nationale exigera de nouvelles innovations en matière d’élaboration des lois et d’amélioration du système juridique. Les lois ne doivent pas se limiter à une fonction de régulation ; elles doivent également favoriser le développement, lever les obstacles, libérer des ressources et protéger les droits et intérêts légitimes de la population.
Le Vietnam et le Japon renforcent leur coopération dans l’éducation et la culture
Lors de la rencontre, le vice-Premier ministre a salué les contributions de Takebe Tsutomu dans la promotion des relations de coopération et d'amitié entre le Vietnam et le Japon, notamment dans les échanges culturels, les échanges entre peuples, la coopération décentralisée ainsi que dans la formation des ressources humaines à travers le projet de l'Université Vietnam - Japon.
Le permanent du Secrétariat du CC du Parti révolutionnaire populaire lao attendu au Vietnam
Vilay Lakhamfong, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti révolutionnaire populaire lao, effectuera une visite officielle au Vietnam du 14 au 16 octobre 2026.
Le Premier ministre Le Minh Hung reçoit le ministre luxembourgeois des Finances
Le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung a reçu, le 12 octobre à Hanoï, le ministre luxembourgeois des Finances, Gilles Roth, en visite au Vietnam. Les deux parties ont souligné leur volonté de renforcer la coopération économique et financière, notamment dans la finance verte, les marchés de capitaux, les technologies financières et le développement du Centre financier international du Vietnam, afin de promouvoir les investissements et d’approfondir le partenariat bilatéral.
Le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man visite le Musée du Parti communiste chinois
Le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man et la délégation vietnamienne ont visité le Musée du Parti communiste chinois le matin du 12 octobre.
La 2e zone militaire distinguée du titre de « Héros » pour son 80e anniversaire
Le secrétaire général et président To Lam, agissant en sa qualité de secrétaire de la Commission militaire centrale, a remis le titre honorifique de « Héros des Forces armées populaires » à la 2e zone militaire pour ses performances exceptionnelles dans l’entraînement, le combat, l’édification de l’Armée populaire et la défense de la Patrie.
Le président de l’AN rencontre des personnalités chinoises engagées dans l’amitié
Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man, a rencontré le 12 octobre à Pékin des personnalités chinoises engagées dans l’amitié entre les deux pays, soulignant le rôle essentiel de la diplomatie populaire dans la consolidation des relations Vietnam-Chine. Il a appelé à renforcer les échanges entre les peuples, notamment les jeunes générations, ainsi que la coopération culturelle et touristique, afin de consolider les fondements sociaux d’un partenariat bilatéral stable et durable.
55 ans de relations diplomatiques Vietnam-Suisse : un partenariat dynamique tourné vers l’avenir
La Suisse est un partenaire important du Vietnam en Europe, tandis que le Vietnam occupe une place notable pour la Suisse au sein de l’ASEAN. Les échanges commerciaux bilatéraux ont atteint 811,2 millions de dollars en 2024, puis 1,04 milliard de dollars en 2025, et 716 millions de dollars au cours des huit premiers mois de 2026.
Le Vietnam et la Chine renforcent la coopération et consolident les liens d’amitié
Les dirigeants Tran Thanh Man et Wang Huning ont convenu de renforcer la coopération Vietnam-Chine dans les domaines politique, économique, ferroviaire, scientifique et culturel, ainsi que la coordination multilatérale.
Depuis la Chine, le législateur suprême salue le rôle et les contributions de la diaspora
En visite officielle en Chine, le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, a rappelé l’adoption par le Parti et l’Etat vietnamiens de plusieurs politiques à l’égard de la diaspora vietnamienne, dont dernièrement, la Résolution n°23-NQ/TW du Politburo relative aux affaires concernant les Vietnamiens résidant à l’étranger.
Renforcer la coopération parlementaire pour dynamiser les relations Vietnam-Chine
La visite officielle en Chine du président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man devrait approfondir la coopération parlementaire et donner un nouvel élan aux relations Vietnam-Chine.
La visite de la vice-présidente va dynamiser les liens entre le Vietnam et la Géorgie
La prochaine visite de la vice-présidente Vo Thi Anh Xuân témoigne de l’importance que le Vietnam accorde à ses relations d’amitié traditionnelles avec la Géorgie. Elle offrira également aux dirigeants des deux pays l’occasion de définir des priorités, des orientations et des mesures concrètes pour tirer parti de leurs atouts respectifs, mobiliser des ressources et répondre aux besoins de développement de chaque partie.
Le président de l'AN Tran Thanh Man s’informe sur les mécanismes de consultation populaire à Pékin
En visite officielle en Chine, le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man, a étudié le 11 octobre à Pékin le modèle de centre de liaison législative de Nanmofang, un modèle clé de la démocratie populaire à tout-processus, soulignant l’importance de rapprocher le travail législatif des citoyens et de renforcer la coopération entre les organes législatifs des deux pays.
La visite du législateur suprême va booster les liens multiformes Vietnam-Chine
Un expert chinois a souligné l’importance de la visite en Chine du président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, pour renforcer la confiance politique, jeter les bases juridiques d’une coopération concrète, élargir le soutien populaire et préserver les intérêts communs aux niveaux régional et international.
Vietnam : messages de condoléances au Panama après un puissant séisme
Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien To Lam, ainsi que le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, ont adressé le 11 octobre des messages de sympathie aux dirigeants panaméens à la suite du séisme du 9 octobre, qui a fait de nombreux blessés et causé d’importants dégâts.
Le Vietnam promeut l’État de droit par des actions et des contributions concrètes
À l’ONU, le Vietnam a réaffirmé son attachement à l’État de droit, au respect du droit international et au règlement pacifique des différends, tout en mettant en avant ses efforts de réforme juridique et ses contributions à la coopération internationale.
L’Association d'amitié Allemagne-Vietnam célèbre un demi-siècle de liens partagés
Depuis sa création en 1976, l’association s’est efforcée de rassembler les organisations et les personnes soutenant le Vietnam, de renforcer la solidarité et de servir de pont entre les deux peuples.
La visite du Premier ministre Le Minh Hung est bien estimée par la presse cambodgienne
La presse cambodgienne a mis en avant les résultats de la visite du Premier ministre vietnamien Le Minh Hung, notamment la signature de six accords et le renforcement de la coopération bilatérale.
La visite du législateur suprême en Chine va intensifier les relations de haut niveau
Les résultats de la visite du président de l’Assemblée nationale du Vietnam, et de la deuxième session du Comité de coopération entre les deux organes législatifs donneront un nouvel élan au partenariat de coopération stratégique globale, tant sur le plan des mécanismes institutionnels que de la coopération concrète et de la coordination régionale.
Les médias lao saluent le succès de la visite du Premier ministre vietnamien au Laos
Les médias officiels lao ont salué les résultats de la visite du Premier ministre vietnamien Le Minh Hung au Laos, soulignant son importance pour le renforcement des relations spéciales et de la coopération bilatérale.