Le Vietnam et les États-Unis signent un protocole d’accord de coopération dans l'assurance maladie

La Sécurité sociale du Vietnam et l’USABC ont signé le 9 mars à Hanoï un protocole d'accord de coopération dans la mise en œuvre des politiques d'assurance maladie.
Le Vietnam et les États-Unis signent un protocole d’accord de coopération dans l'assurance maladie ảnh 1Cérémonie de signature du protocole d'accord de coopération entre la Sécurité sociale du Vietnam et l'USABC dans la mise en œuvre des politiques d'assurance maladie. Photo: VNA

Dans le cadre de la visite d’une délégation de haut niveau du Conseil d'affaires États-Unis-ASEAN (USABC), la Sécurité sociale du Vietnam et l’USABC ont signé le 9 mars à Hanoï un protocole d'accord de coopération dans la mise en œuvre des politiques d'assurance maladie.

L'objectif du protocole d'accord est de renforcer la coopération bilatérale dans la mise en œuvre des politiques d'assurance maladie, de favoriser et de promouvoir les échanges réguliers entre la Sécurité sociale du Vietnam et ses partenaires américains, en vue de développer un système d'assurance maladie durable au Vietnam, aidant les gens à bénéficier d'un régime d'assurance maladie de qualité, sûr et efficace.

Le document est entré en vigueur le 9 mars pour une durée de cinq ans.

Les deux parties espèrent que la signature de ce protocole d'accord aidera la Sécurité sociale du Vietnam à améliorer ses capacités pour accomplir les tâches assignées par le gouvernement, contribuant à l'amélioration et au développement d'un système d'assurance maladie universelle durable et moderne.

En vertu de ce document, les deux parties mettront l'accent sur la coopération dans le développement de l'assurance maladie, partageront des expériences pratiques sur les modèles de paiement des services médicaux pour le traitement du cancer et des maladies chroniques non transmissibles à coût élevé, ainsi que les solutions pour que les patients au Vietnam aient accès à des méthodes de traitement avancées…

En particulier, l’USABC soutiendra la Sécurité sociale du Vietnam pour évaluer le système d'assurance maladie universelle, élaborer des programmes d'assistance technique et d'amélioration des capacités de gestion pour le personnel de la Sécurité sociale du Vietnam...

Depuis 2019, la Sécurité sociale du Vietnam et l'USABC ont eu des activités de coopération concernant le partage d'expériences liées à la mise en œuvre de politiques d'assurance maladie aux États-Unis, la consultation d’experts sur l’achat et l’utilisation sûre et rationnelle de médicaments… Cependant, ces activités étaient en dessous des potentiels de coopération entre les deux parties.

Dans le cadre de la visite de la délégation de haut niveau de l'USABC au Vietnam en 2022, les deux parties ont proposé de signer un protocole d'accord pour concrétiser leur coopération dans le domaine de l'assurance maladie.

S'exprimant lors de la cérémonie de signature, Ted Osius – PDG de l'USABC - a déclaré que le milieu des affaires américain appréciait hautement les efforts et les réalisations du gouvernement, du peuple et des entreprises vietnamiens dans la lutte contre l'épidémie de Covid-19 pour protéger la santé des personnes et dans le processus de rétablissement des activités économiques pour rattraper la dynamique de reprise de l'économie mondiale après la pandémie. Selon Ted Osius, chaque année, l’USABC envoie une délégation d’entreprises au Vietnam et dans d’autres pays d'Asie du Sud-Est.

Durant son séjour, la délégation de l’USABC a eu des rencontres avec de hauts dirigeants vietnamiens pour les informer de ses principales réalisations et présenter des recommandations de politique macroéconomique en vue d’aider le Vietnam à accélérer son développement économique. Elle a également eu des séances de travail avec des dirigeants de ministères, de départements et de secteurs pour discuter de solutions spécifiques visant à améliorer le climat des affaires et de l’investissement.

Lors de dernières séances de travail, le Premier ministre, le président de l'Assemblée nationale et les responsables de plusieurs ministères et organes ont tous affirmé leur volonté de continuer à approfondir la coopération, notamment dans les domaines de l'investissement et du commerce. C'est également le souhait des entreprises membres du Conseil qui s’engagent à continuer de promouvoir la coopération avec le Vietnam dans l'investissement, a affirmé Ted Osius.

L’USABC est une organisation à but non lucratif basée à Washington D.C, qui représente 175 sociétés membres dont la majorité figurent sur la liste Fortune Global 500. Les sociétés membres de l'USABC opèrent dans certains des secteurs économiques les plus diversifiés, dynamiques et influents des États-Unis. L'USABC soutient ses entreprises membres dans les activités en Asie du Sud-Est, contribuant ainsi à la promotion des relations économiques entre les États-Unis et les pays de la région./.VietnamPlus

Voir plus

La résolution n°71 fixe des objectifs pour la construction d'un système éducatif moderne, égalitaire et de qualité. Photo : VNA

📝Édito: Éducation: une résolution de percée pour propulser le pays dans une nouvelle ère

La Résolution n°71-NQ/TW du Politburo sur les percées dans le développement de l’éducation et de la formation constitue un axe stratégique pour une croissance rapide et durable, aux côtés des résolutions n°57-NQ/TW et n°59-NQ/TW sur le développement révolutionnaire des sciences et technologies, de l’innovation et de la transformation numérique nationale, ainsi que de l’intégration internationale dans la nouvelle situation.

Conférence nationale consacrée à la mise en œuvre de quatre résolutions du Bureau politique. Photo: VNA

Le Premier ministre souligne le rôle de la Résolution n°71 concernant l’éducation

Lors de la Conférence nationale consacrée à la mise en œuvre de quatre résolutions du Bureau politique, le Premier ministre Pham Minh Chinh a présenté les points essentiels de la Résolution n°71-NQ/TW du 22 août 2025 sur la percée du développement de l’éducation et de la formation, ainsi que le Programme d’action du gouvernement pour son application.

Le vice-ministre de la Défense, le général de corps d'armée Hoang Xuan Chiên. Photo: VNA

Vietnam–États-Unis : Assainir la dioxine, aider les victimes

Le 15 septembre, à l'aéroport de Bien Hoa, province de Dong Nai (Sud), des responsables du ministère vietnamien de la Défense, l’ambassadeur des États-Unis au Vietnam, ainsi que des représentants d'organisations internationales, ont assisté à plusieurs événements marquants, notamment la remise officielle de terrains décontaminés de la dioxine (6 hectares), la signature d’un accord de financement additionnel non remboursable (32 millions de dollars) pour améliorer la qualité de vie des personnes handicapées dans les provinces fortement touchées par l’agent orange.

Les trois suspects, Vi Thi Lan, Lô Thi Vuông et Lô Thi Nhâm. Photo: suckhoedoisong.vn

Démantèlement d’un réseau de trafic d’êtres humains

La Police provinciale de Nghê An a annoncé ce lundi 15 septembre avoir brillamment démantelé un réseau de trafic d’êtres humains, arrêtant trois suspects ayant vendu 13 victimes originaires de Nghê An à des sociétés frauduleuses dans la Zone économique spéciale du Triangle d’or.

Mise en examen, détention provisoire et suspension des fonctions du député Trân Van Thuc. Photo: VNA

Mise en examen, détention provisoire et suspension des fonctions du député Trân Van Thuc

Le 13 septembre 2025, conformément aux dispositions légales, le Comité permanent de l'Assemblée nationale (AN) a adopté la Résolution n°1825/NQ-UBTVQH15, approuvant la proposition du procureur général du Parquet populaire suprême concernant la mise en examen, la détention provisoire et la perquisition à l'encontre de Trân Van Thuc, député de la 15e législature de l'AN, conformément à la loi.

Le Président Hô Chi Minh consacrait régulièrement du temps à lire, commenter et valider personnellement les articles de la VNA. Photo: VNA

VNA : 80 ans de fidélité aux enseignements du Président Hô Chi Minh

Le 15 septembre 1945, l’Agence vietnamienne d’Information (VNA), créée sur décision du Président Hô Chi Minh, publia l’intégralité de la Déclaration d’Indépendance ainsi que la liste des membres du gouvernement provisoire de la République démocratique du Vietnam. Cet événement eut une portée majeure, non seulement pour la VNA, mais aussi pour l’ensemble de la nation. Depuis, le 15 septembre est célébré comme la Journée de fondation de l’Agence vietnamienne d’Information.

Depuis 80 ans, le développement de la VNA porte la marque des enseignements du Président Hô Chi Minh, des notes manuscrites laissées sur les dépêches et de l’engagement constant de ses collaborateurs.