Le Vietnam et le Cambodge renforcent leur coopération intégrale

Vietnam-Cambodge: Entretien entre Nguyên Thi Kim Ngân et Samdech Heng Samrin

La présidente de l’Assemblée nationale Nguyên Thi Kim Ngân et son homologue cambodgien Heng Samrin ont plaidé vendredi le 23 juin à Hanoi pour le renforcement des relations de coopération intégrale.

Hanoi (VNA) – La présidente de l’Assemblée nationale du Vietnam, Nguyên Thi Kim Ngân et son homologue cambodgien Samdech Heng Samrin ont plaidé vendredi le 23 juin à Hanoi pour le renforcement des relations de coopération intégrale entre les deux pays.

Vietnam-Cambodge: Entretien entre Nguyên Thi Kim Ngân et Samdech Heng Samrin ảnh 1La présidente de l’Assemblée nationale du Vietnam, Nguyên Thi Kim Ngân et son homologue cambodgien Heng Samrin, le 23 à Hanoi. Photo: VNA

Mme Nguyên Thi Kim Ngân a hautement apprécié la signification de la visite officielle au Vietnam du président de l’Assemblée nationale du Cambodge, au moment où les deux pays fêtent les 50 ans des relations diplomatiques bilatérales.

La célébration de cet anniversaire constitue l’activité principale de l’Année d’amitié Vietnam-Cambodge qui traduit de manière vivante les relations de bon voisinage, amitié traditionnelle, coopération intégrale, solide et durable entre les deux pays.

Le président de l’Assemblée nationale du Cambodge, Heng Samrin, a remercié le Parti communiste du Vietnam, l’Etat et le peuple vietnamiens qui avaient toujours soutenu et aidé le Cambodge durant les périodes difficiles comme durant ces dernières années de développement national.

Saluant les performances socio-économiques du Vietnam, il a informé son homologue vietnamienne des résultats des élections communales cambodgiennes du 6 juin dernier, et s’est réjoui des relations parlementaires bilatérales renforcées par les échanges de délégations à tous les niveaux et d’expériences en matière législative.

La présidente de l’Assemblée nationale du Vietnam, Nguyên Thi Kim Ngân a affirmé que le Vietnam faisait toujours grand cas du soutien et de l’aide précieux accordés au peuple vietnamien par le roi-père Norodom Sihanouk, le roi Norodom Sihamoni, les dirigeants cambodgiens, y compris Samdech Heng Samrin et le peuple cambodgien.

Le Vietnam attache toujours de l’importance et accorderait une priorité de premier rang au renforcement des relations avec le Cambodge, a souligné la dirigeante vietnamienne.

Le Parti, l’Etat et le peuple vietnamiens font le vœux de faire de leur mieux pour consolider et intensifier davantage les relations de bon voisinage, amitié traditionnelle, coopération intégrale, solide et durable entre les deux pays, les considérant comme un bien commun inestimable des deux nations qui devrait être légué à leurs générations futures, a-t-elle poursuivi.

M. Heng Samrin a convenu avec son homolgue vietnamienne de poursuivre leurs négociations en vue de la signature de l’accord de commerce frontalier qui remplacera l’accord Vietnam-Cambodge relatif au commerce et aux échanges de biens et services dans les régions frontalières conclu en 2001.

L’Assemblée nationale du Cambodge soutient la création des conditions plus favorables à la délivrance des licences d’investissement aux projets des entreprises vietnamiennes au Cambodge, a-t-il fait savoir.

Mme Nguyên Thi Kim Ngân a noté le renforcement continu de la coopération vietnamo-cambodgienne dans la sécurité et la défense, soulignant que la sécurité et la défense du Cambodge constituent un facteur important pour celles du Vietnam et inversement.

Elle a invité les deux parties à continuer d’intensifier cette coopération et de collaborer dans le travail de recherche, d’exhumation et de rapatriement des restes des soldats volontaires et experts vietnamiens tombés sur le champ d’honneur au Cambodge.

Les deux assemblées nationales continueront d’inciter et de créer des conditions aidant les deux gouverments et les ministères, branches et localités concernés à achever la construction des bornes supplémentaires et poteaux complémentaires en 2017, ainsi que les dossiers de délimitation et de bornage frontaliers pertinents.

La dirigeante vietnamienne a proposé au Cambodge de renforcer les échanges, consultations et partages d’informations avec le Vietnam sur l’utilisation efficace des ressources en eau du Mékong, dans le cadre des mécanismes tels que le Sommet du Triangle de développement Cambodge-Laos-Vietnam (CLV), le Sommet entre le Cambodge, le Laos, le Myanmar et le Vietnam (CLMV), la Mekong River Commission (MRC), la Coopération Mékong-Lancang.

Elle a également invité le Cambodge à coordonner sa position avec le Vietnam et les autres pays membres de l’ASEAN pour parachever rapidement le cadre du Code de conduite en Mer Orientale (COC) entre l’ASEAN et la Chine dans le courant de cette année.​

Le président de l’Assemblée nationale du Cambodg, Heng Samrin, a entamé vendredi le 23 juin une visite officielle de quatre jours au Vietnam. Il prendra part à la conférence présidentielle des Fronts de la Patrie du Vietnam, du Laos et du Cambodge. – VNA

Voir plus

Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères, Bui Thanh Son (gauche), et le secrétaire d’État américain, Marco Rubio.

Coopération approfondie entre le Vietnam, les États-Unis, l’UE et le Royaume-Uni

Le 11 juillet 2025, dans le cadre de sa participation à la 58ᵉ réunion des ministres des Affaires étrangères de l’ASEAN et aux réunions connexes à Kuala Lumpur (Malaisie), le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères, Bui Thanh Son, a eu des rencontres avec le secrétaire d’État américain, la vice-présidente de la Commission européenne et le ministre britannique des Affaires étrangères.

Le vice-ministre des Affaires étrangères, Do Hung Viet, et l’ambassadeur des États-Unis au Vietnam, Marc E. Knapper, appuient sur le bouton de mise à feu pour la destruction de bombes et mines à la commune de Huong Tan, district de Huong Hoa, province de Quang Tri, le 2 avril 2025. Photo: VNA

Vietnam–États-Unis : une coopération exemplaire dans le traitement des séquelles de la guerre

L’année 2025 marque le 30e anniversaire de la normalisation des relations bilatérales entre le Vietnam et les États-Unis (1995–2025), ainsi que le 50e anniversaire de la fin de la guerre du Vietnam (1975–2025). Il s’agit d’une occasion de faire le point sur le chemin parcouru et de renforcer davantage une coopération substantielle, dans laquelle le traitement des séquelles de la guerre constitue l’un des piliers essentiels.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, Nguyên Phu Trong reçoit le président américain Donald Trump à Hanoï Photo : Tri Dung – VNA

Vietnam - États-Unis : 30 ans de dépassement de différends pour renforcer un partenariat stratégique global

L’année 2025 marque un jalon important : le 30e anniversaire de la normalisation des relations bilatérales entre le Vietnam et les États-Unis (11 juillet 1995 -11 juillet 2025, heure de Washington, soit 12 juillet 1995 -12 juillet 2025, heure de Hanoï). Au cours de ces trois décennies, les relations vietnamo-américaines ont connu un essor remarquable dans la quasi-totalité des domaines. En 2013, les deux pays ont établi un partenariat intégral, avant de franchir une nouvelle étape majeure en septembre 2023 avec l’élévation de leur relation au rang de partenariat stratégique global – une avancée qui inaugure un nouveau chapitre de coopération bilatérale.

La vice-ministre vietnamienne des Affaires étrangères, Le Thi Thu Hang, et la secrétaire d'État au Commerce et aux Investissements du ministère danois des Affaires étrangères, Lina Gandløse Hansen ont coprésidé la troisième consultation politique Vietnam-Danemark. Photo: VNA

Troisième consultation politique Vietnam-Danemark

Le Vietnam et le Danemark ont réaffirmé leur engagement à approfondir leur partenariat global et leur partenariat stratégique vert lors de la troisième consultation politique au niveau des vice-ministres des Affaires étrangères qui s'est tenue récemment à Copenhague.

Les délégués au séminaire (Photo : VNA)

Le Vietnam et la Côte d'Ivoire souhaitent renforcer leurs liens économiques

Le vice-président de l'Assemblée nationale (AN) Vu Hong Thanh et le vice-président de l'AN de Côte d'Ivoire Woi Mela Gaston ont participé à un séminaire intitulé « Coopération politique et économique entre le Vietnam et la Côte d'Ivoire : réalisations et perspectives » afin d'explorer les perspectives de coopération économique entre le Vietnam et la Côte d'Ivoire, dans le cadre de la visite officielle de M. Thanh dans ce pays africain, du 9 au 12 juillet.

Photo : VNA

Mékong et République de Corée tracent la voie vers une coopération à l'ère numérique

Les pays du Mékong et la République de Corée ont défini un programme d'action prospectif pour la période 2026-2030, privilégiant les secteurs répondant aux exigences de développement à l'ère numérique. Ce programme contribuera à renforcer la compétitivité des États membres tout en luttant plus efficacement contre la criminalité transnationale, notamment la fraude en ligne.

Des membres du Parti sanctionnés pour des actes répréhensibles

Des membres du Parti sanctionnés pour des actes répréhensibles

Le Bureau politique et le Secrétariat du Comité central du Parti ont annoncé le 11 juillet des mesures disciplinaires à l'encontre de trois responsables, actuels et anciens, pour violations graves des règlements du Parti et des lois de l'État dans l'exercice de leurs fonctions.

Lors de la 32e FRA à Kuala Lumpur. Photo : VNA

Le vice-PM Bui Thanh Son appelle à une innovation audacieuse pour renforcer le rôle du Forum régional de l'ASEAN dans un contexte mondial complexe

Alors que les tensions régionales s'intensifient et que les incertitudes stratégiques s'accentuent en Asie-Pacifique, le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères vietnamien Bui Thanh Son a appelé le Forum régional de l'ASEAN (FRA) à promouvoir des réformes pour maintenir son rôle et répondre de manière proactive et flexible aux défis en constante évolution.