Le vice-Premier ministre Truong Hoa Binh en tournée de travail à An Giang

Le vice-Premier ministre Truong Hoà Binh, chef du Comité national 389, a examiné le 9 janvier les moyens de lutte contre la contrebande au niveau de certaines portes frontalières de la province d'An Giang.
Le vice-Premier ministre Truong Hoa Binh en tournée de travail à An Giang ảnh 1Le vice-Premier ministre Truong Hoa Binh prend la parole lors de la séance de travail. Photo: VGP.

An Giang (VNA) - Le vice-Premier ministre Truong Hoà Binh, chef du Comité de Pilotage de lutte contre la contrebande, la fraude commerciale et la contrefaçon (Comité national 389) a examiné le 9 janvier les moyens de lutte contre la contrebande au niveau de certaines portes frontalières de la province de An Giang (au Sud) et travaillé avec les autorités sur le développement socio-économique, la défense nationale et la lutte contre la criminalité.

Le vice-Premier ministre Truong Hoa Binh a félicité les autorités ainsi que les habitants locaux pour leurs bons résultats dans le développement socio-économique, la lutte contre la criminalité et la réduction du nombre de cas d'accidents, de décès et de blessés. Il a également invité la province de An Giang à mieux valoriser ses atouts tels que sa forte population, sa terre fertile, ses portes frontalières... afin d'atteindre les objectifs de développement socio-économique.

Selon lui, les affaires de contrebande et de fraude commerciale dans la province se déroulent de manière très complexe. Le chef du Comité a également souligné la nécessité de les régler radicalement et de poursuivre jusqu’au bout les affaires mises au jour.

Autre point important : informer et mettre en garde les associations civiles et de métier ainsi que les commerçants afin d’accentuer la lutte contre la contrebande, la fraude fiscale et la contrefaçon. -NDEL/VNA

Voir plus

Dans l’après-midi du 26 janvier, à Hanoï, une rencontre avec la presse dans le cadre du programme « Xuân Quê hương » 2026 a été organisée. Photo: VNA

Renforcer le lien entre la diaspora et la Patrie

Le programme Xuân Quê hương 2026, organisé à Hanoï et dans la province de Ninh Binh, proposera de nombreuses activités culturelles et symboliques, affirmant le rôle de la communauté vietnamienne de l’étranger comme une composante indissociable et une ressource importante de la nation.

Le garde-corps et la structure en acier arborent les deux couleurs emblématiques, le bleu et le jaune. Photo : VNA

Accélération des travaux de rénovation du site historique des deux rives de Hien Luong - Ben Hai à Quang Tri

Après plus de cinq mois de travaux, le projet du Parc de Thong Nhat, situé au sein du site historique national spécial des deux rives de Hien Luong - Ben Hai dans la province de Quang Tri, entre dans la dernière phase d’achèvement. Ce lieu emblématique, incluant le pont Hien Luong et la rivière Ben Hai sur le 17e parallèle, a servi de ligne de démarcation divisant le pays durant 21 ans, de 1954 à 1975. Il demeure un symbole de l’aspiration à la réunification nationale.