Le vice-Premier ministre Truong Hoa Binh en tournée de travail à An Giang

Le vice-Premier ministre Truong Hoà Binh, chef du Comité national 389, a examiné le 9 janvier les moyens de lutte contre la contrebande au niveau de certaines portes frontalières de la province d'An Giang.
Le vice-Premier ministre Truong Hoa Binh en tournée de travail à An Giang ảnh 1Le vice-Premier ministre Truong Hoa Binh prend la parole lors de la séance de travail. Photo: VGP.

An Giang (VNA) - Le vice-Premier ministre Truong Hoà Binh, chef du Comité de Pilotage de lutte contre la contrebande, la fraude commerciale et la contrefaçon (Comité national 389) a examiné le 9 janvier les moyens de lutte contre la contrebande au niveau de certaines portes frontalières de la province de An Giang (au Sud) et travaillé avec les autorités sur le développement socio-économique, la défense nationale et la lutte contre la criminalité.

Le vice-Premier ministre Truong Hoa Binh a félicité les autorités ainsi que les habitants locaux pour leurs bons résultats dans le développement socio-économique, la lutte contre la criminalité et la réduction du nombre de cas d'accidents, de décès et de blessés. Il a également invité la province de An Giang à mieux valoriser ses atouts tels que sa forte population, sa terre fertile, ses portes frontalières... afin d'atteindre les objectifs de développement socio-économique.

Selon lui, les affaires de contrebande et de fraude commerciale dans la province se déroulent de manière très complexe. Le chef du Comité a également souligné la nécessité de les régler radicalement et de poursuivre jusqu’au bout les affaires mises au jour.

Autre point important : informer et mettre en garde les associations civiles et de métier ainsi que les commerçants afin d’accentuer la lutte contre la contrebande, la fraude fiscale et la contrefaçon. -NDEL/VNA

Voir plus

Nguyen Trong Khien, 100 ans, vote au bureau de vote n°16, dans le groupe résidentiel n°40, quartier de Yen Hoa. Photo: VNA

Élections législatives au Vietnam : vers un renforcement de la diplomatie parlementaire dans la "nouvelle ère"

Quatre piliers stratégiques doivent être privilégiés afin de promouvoir la coopération interparlementaire et d’élever la diplomatie législative au service des objectifs de développement du Vietnam pour le prochain mandat, selon Phan Kien Cuong, arbitre économique en République tchèque, en Slovaquie et à Vienne, et directeur adjoint du Centre de conseil pour le développement économique et commercial du Vietnam (VICENDETI).

Une électrice de l’ethnie Muong, votant pour la première fois, examine attentivement la biographie des candidats. Photo: VNA

Plusieurs localités enregistrent un taux de participation élevé des électeurs

À 9 heures le 15 mars, plusieurs localités du Vietnam affichaient déjà des taux de participation élevés aux élections des députés de la 16ᵉ Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031. Des zones urbaines aux régions montagneuses, frontalières et insulaires, les électeurs se sont rendus aux urnes dès l’ouverture du scrutin, dans une atmosphère enthousiaste.