Le vice-PM Pham Binh Minh à la cérémonie de publication de la grâce présidentielle à Vinh Phuc

Le vice-Premier ministre permanent Pham Binh Minh a assisté jeudi matin, 1er septembre, à la cérémonie de publication de la grâce présidentielle dans le centre pénitentiaire de Vinh Quang.
Le vice-PM Pham Binh Minh à la cérémonie de publication de la grâce présidentielle à Vinh Phuc ảnh 1Des citoyens qui viennent d'être réintégrés dans la communauté reçoivent une carte d'identité à puce. Photo: VNA

Hanoi (VNA) - Le vice-Premier ministre permanent Pham Binh Minh a assisté jeudi matin, 1er septembre, à la cérémonie de publication de la grâce présidentielle dans le centre pénitentiaire de Vinh Quang de la province de Vinh Phuc.

71 détenus dont 5 étrangers bénéficient cette année de la grâce présidentielle, dans ce centre. Grâce à la politique de bienveillance du Parti communiste et de l’État vietnamien, des dizaines de milliers de détenus ont été libérés, a indiqué Pham Binh Minh, qui est aussi président du Conseil consultatif pour la grâce présidentielle de 2022, n’a pas oublié de mettre l’accent sur le caractère équitable de cette mesure destinée à tous, sans distinction d’ethnie, de genre, de religion, de nationalité ou de couche sociale.

«La grâce présidentielle n’est que le début de votre réinsertion sociale. Avec les résultats obtenus lors de votre rééducation, je suis convaincu que vous deviendrez de bonnes personnes, que vous allez stabiliser votre vie au sein de votre famille et que vous ne serez pas récidivistes. Pour ceux qui ne bénéficient pas encore de la grâce présidentielle, je souhaite qu’ils fassent plus d’effort dans la rééducation pour pouvoir sortir de prison avant terme», a-t-il dit.

Le même jour, 40 détenus du centre pénitentiaire n° 1 de la police de Hanoï dans le quartier Xuan Phuong, arrondissement de Nam Tu Liem, ont reçu la décision du président d'amnistie pour rentrer chez eux et réintégrer la communauté. En particulier, ces citoyens qui viennent d'être réintégrés dans la communauté reçoivent une carte d'identité à puce.

Ils font partie de plus de 90 détenus bénéficiaires d'une amnistie du président dans les centres de détention de Hanoï. 

Auparavant,  le bureau présidentiel a tenu le 4 juillet à Hanoi une conférence de presse pour annoncer la décision du chef de l'Etat d'amnistier les prisonniers en 2022, à l'occasion de la Fête nationale (2 septembre).

Il s’agit de la deuxième année consécutive que l’amnistie est institutionnalisée par la Loi d’amnistie de 2018. L’année dernière, le président vietnamien Nguyên Xuân Phuc avait décidé d’amnistier 3.026 prisonniers qui purgeaient des peines de prison et neuf autres dont les peines avaient été annulées ou suspendues, réaffirmant la politique de clémence du Parti et de l’Etat. -VNA

Voir plus

De nombreuses mesures incitatives et une réglementation transparente sont en place pour encourager les investisseurs à participer à la construction de projets de logements sociaux. Photo : VNA

Un nouveau cadre politique dynamise le développement du logement social

Le décret modifié établit une réglementation détaillée et harmonisée couvrant l’ensemble du cycle de vie des projets de logements sociaux, depuis la préparation du projet et la sélection des investisseurs jusqu’aux mécanismes d’incitation, en passant par les procédures de vente, de location-acquisition et de gestion opérationnelle.

Le secrétaire général du Parti, To Lam, et le Premier ministre Pham Minh Chinh assistent à la cérémonie dans la commune de Dong Dang, province de Lang Son. Photo : VNA

Lancement massif d’écoles internats dans les zones frontalières

Le Vietnam lance simultanément la construction de 121 écoles internats multi-niveaux dans 17 provinces frontalières, avec un investissement de près de 30.000 milliards de dongs, afin de renforcer l’égalité d’accès à l’éducation et le développement durable des zones frontalières.

Le bonheur se trouve dans les choses simples. Photo: VNA

Les valeurs familiales et les politiques sociales se diffusent pour le bonheur

L’ONU célèbre la Journée internationale du bonheur le 20 mars car le bonheur et le bien-être sont deux aspirations à caractère universel partout dans le monde et il importe de les prendre en compte dans le programme d’action publique. Le Vietnam a adopté cette approche, soulignant l’importance des politiques de bien-être social, de la cohésion sociale et d’un mode de vie positif.

Google Maps commence à mettre à jour les limites administratives de certaines provinces et villes du Vietnam. Photo : thanhnien.vn

Google Maps commence à actualiser la carte administrative du Vietnam

Google Maps a commencé à mettre à jour les noms de lieux au Vietnam afin de refléter la réorganisation des unités administratives. La mise à jour de devrait être progressive, les anciennes adresses restant consultables pendant une période de transition au lieu d’être supprimées immédiatement.

L'ambassadrice du Vietnam en Argentine, Ngo Minh Nguyet et le président de la Confédération des travailleurs de l'État pour l'Amérique latine et les Caraïbes (CLATE) Julio Fuentes. Photo : VNA

Le Vietnam promeut sa coopération avec la CLATE

Lors d'une rencontre avec l'ambassadrice du Vietnam en Argentine, Ngo Minh Nguyet, à Buenos Aires, le président de la Confédération des travailleurs de l'État pour l'Amérique latine et les Caraïbes (CLATE) a particulièrement souligné les efforts récents visant à renforcer les liens avec les nations asiatiques, l'une des priorités stratégiques dans un contexte de mondialisation et d’intégration croissante.

Des passagers à l'aéroport international de Dubaï, aux Émirats arabes unis, le 7 mars 2026. Photo : Xinhua/VNA

Moyen-Orient : l’aviation civile vietnamienne alerte sur les restrictions aériennes

Selon les NOTAM en vigueur à Bahreïn, en Iran, au Qatar, aux Émirats arabes unis, en Arabie saoudite, à Oman et en Jordanie, plusieurs régions d’information de vol (FIR) appliquent des restrictions strictes, notamment la fermeture totale ou partielle de l’espace aérien, la limitation des vols en transit, la régulation du trafic aérien, la suspension de certaines routes aériennes, ainsi que l’exigence de renforcer les réserves de carburant et l’évaluation des risques opérationnels.

Nguyen Trong Khien, 100 ans, vote au bureau de vote n°16, dans le groupe résidentiel n°40, quartier de Yen Hoa. Photo: VNA

Élections législatives au Vietnam : vers un renforcement de la diplomatie parlementaire dans la "nouvelle ère"

Quatre piliers stratégiques doivent être privilégiés afin de promouvoir la coopération interparlementaire et d’élever la diplomatie législative au service des objectifs de développement du Vietnam pour le prochain mandat, selon Phan Kien Cuong, arbitre économique en République tchèque, en Slovaquie et à Vienne, et directeur adjoint du Centre de conseil pour le développement économique et commercial du Vietnam (VICENDETI).