Le président de l’Assemblée nationale exige de liquider les réglementations périmées

Prévue du 17 octobre au 21 novembre, la deuxième session s’annonce particulièrement dense. Face à cette charge de travail, la ligne directrice est claire : agir vite mais sans précipitation, décider sans simplifier, et oser l’innovation sans jamais sacrifier la qualité, a déclaré le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân.

Le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, s’exprime lors de la conférence entre la permanence du Comité du Parti de l’Assemblée nationale et les chefs des cellules du Parti des délégations parlementaires des provinces et villes. Photo : VNA
Le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, s’exprime lors de la conférence entre la permanence du Comité du Parti de l’Assemblée nationale et les chefs des cellules du Parti des délégations parlementaires des provinces et villes. Photo : VNA

Hanoi (VNA) – L’Assemblée nationale de la 16e législature prévoit d’examiner lors de sa prochaine deuxième session 57 contenus ou groupes de contenus inscrits à l’ordre du jour, notamment l’examen et l’adoption de 39 lois et de 4 résolutions juridiques normatives, a fait savoir vendredi 16 octobre à Hanoi son président Trân Thanh Mân.

Elle devrait également se prononcer sur quatre autres projets de loi et trancher 10 questions clés liées aux enjeux socio-économiques, au budget de l’État, à sa mission de surveillance et à d'autres sujets majeurs, a-t-il poursuivi lors de la conférence entre la permanence du Comité du Parti de l’Assemblée nationale et les chefs des cellules du Parti des délégations parlementaires des provinces et villes.

Prévue du 17 octobre au 21 novembre, la deuxième session s’annonce particulièrement dense. Face à cette charge de travail, la ligne directrice est claire : agir vite mais sans précipitation, décider sans simplifier, et oser l’innovation sans jamais sacrifier la qualité, a déclaré le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân.

Après les décisions clés des 3e et 4e Plénums du Comité central du Parti, il appartient désormais à l'Assemblée nationale de transcrire rapidement ces orientations politiques en lois et résolutions de haute qualité, a-t-il indiqué.

Il rappelé que la réussite d’une session législative se mesure à l’impact réel de ses décisions, et non au volume de textes votés. L’essentiel réside dans la capacité des députés à lever les blocages et libérer les ressources, en ciblant précisément l’origine de chaque obstacle, qu’il soit politique, juridique ou opérationnel.

Si le président de l’Assemblée nationale a insisté sur le fait que réformer les lois ne dispense pas de les appliquer, il a averti qu'aucune réglementation obsolète ne doit plus freiner le développement.

Pour moderniser le travail législatif, il est impératif de bâtir un cadre institutionnel complet, cohérent et doté de ressources adaptées, a-t-il souligné. Ce cadre doit s'articuler autour de compétences claires, de responsabilités définies et de calendriers stricts.

Selon le législateur suprême, l’Assemblée nationale doit se recentrer sur ses seules prérogatives fondamentales. Il a ainsi préconisé une décentralisation et un partage rigoureux des pouvoirs, pour veiller à ce que les députés n’agissent pas à la place du gouvernement ou des autorités locales.

Ces deux dernières années, une profonde évolution juridique a clarifié les rôles institutionnels. Désormais, un principe cardinal s'impose : les collectivités locales décident, exécutent et assument leurs actions, tandis que l’administration centrale, l’Assemblée nationale et le gouvernement se recentre sur un rôle de facilitateur. »

Avec 39 lois et 4 résolutions prévues pour la prochaine session, s'ajoutant aux 21 lois et 11 résolutions déjà adoptées lors de la session précédente, le bilan législatif de l'Assemblée nationale pour 2026 s'élèvera à 63 lois et 15 résolutions normatives promulguées. Selon le législateur suprême, ce rythme soutenu traduit un effort exceptionnel pour lever les blocages institutionnels.

De nombreux textes législatifs majeurs — tels que les réformes des Codes pénal et de procédure pénale, des lois sur le foncier, le logement et l’mmobilier, ou la consolidation de la loi sur le budget de l’État — impactent directement les droits humains, le quotidien des citoyens et l'activité des entreprises. Délibérés lors de la première session extraordinaire, le Code pénal et la Loi foncière ont également fait l'objet d'une vaste consultation publique

Le président de l’Assemblée nationale a appelé à recentrer les débats sur l'essentiel : les enjeux majeurs, les blocages institutionnels et les divergences politiques. Il a demandé ainsi d'éviter les pièges techniques du travail législatif ou la simple paraphrase des dossiers. Par ailleurs, il a exigé l'application stricte du règlement n°178-QD/TW du Politburo, destiné à contrôler le pouvoir et à éradiquer la corruption et la négativité dans le processus législatif.

Quoique le PIB ait bondi de 9,01 % sur les neuf premiers mois de l’année, seules 12 des 34 provinces et villes ont dépassent les 10% de croissance. La croissance actuelle repose sur un nombre restreint de localités, tandis que la marge de manœuvre macroéconomique s'amenuise.

Face à ce constat, le président de l’Assemblée nationale a invité chaque député à identifier précisément si les blocages actuels proviennent des cadres institutionnels, de l’allocation des ressources ou de l'exécution sur le terrain, afin de formuler des solutions concrètes.

Soulignant que 2027 devra être l’année de l’accélération et des grandes percées, avec une cible de croissance du PIB fixée à 10% ou plus, il a exigé une rationalisation stricte des choix budgétaires et des investissements publics.

Les ressources devront être rigoureusement ciblées et concentrées sur des projets stratégiques, capables de générer de puissants effets d’entraînement pour l'économie. Enfin, un accent devra être mis sur la garantie de la sécurité énergétique, alimentaire, financière, économique et politique intérieure, ainsi que sur la sécurité dans les sphères culturelle et idéologique, a-t-il conclu. – VNA




source

Voir plus

Le vice-ministre permanent des Affaires étrangères, Nguyên Minh Vu. Photo : VNA

La visite officielle au Japon du leader To Lam ouvre de nouvelles perspectives au Partenariat stratégique intégral Vietnam-Japon

La visite officielle au Japon du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, du 8 au 11 novembre, devrait ouvrir une nouvelle étape dans le développement du Partenariat stratégique intégral entre les deux pays, en mettant l’accent sur le renforcement des liens économiques et les percées dans les sciences, les technologies et l’innovation.

Photo d'illustration : VNA

Le Vietnam entend renforcer le rôle stratégique de la diplomatie populaire

La directive n° 16-CT/TW du Secrétariat du Comité central du PCV vise à renforcer le rôle stratégique de la diplomatie populaire, en renouvelant ses approches et ses méthodes et en mobilisant davantage les forces de toute la population au service du développement national et de l’intégration internationale.

Le secrétaire général du PCV et président de la République, To Lam, et dix nouveaux ambassadeurs étrangers. Photo : VNA

Le leader To Lam reçoit les nouveaux ambassadeurs étrangers

Le secrétaire général du PCV et président de la République, To Lam, a reçu dix nouveaux ambassadeurs étrangers venus lui présenter leurs lettres de créance, réaffirmant à cette occasion la volonté du Vietnam de renforcer ses relations d’amitié et de coopération avec les pays partenaires.

M. Trân Van Thuân. Photo diffusée par la VNA

Le vice-ministre de la Santé Trân Van Thuân a été révoqué

Cette sanction administrative intervient après des manquements professionnels et une mesure disciplinaire prise à son encontre par le Secrétariat du Comité central Parti communiste du Vietnam. Elle prend effet à la date d’entrée en vigueur de la décision n°392-QDNS/TW du Secrétariat, datée du 22 septembre 2026.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République, To Lam. Photo: VNA

Le Vietnam célèbre les 80 ans de sa première Constitution

À l’occasion du 80e anniversaire de la première Constitution vietnamienne, le dirigeant To Lam a appelé à en préserver les valeurs fondamentales et à poursuivre le perfectionnement du cadre constitutionnel et juridique du pays.

L’ambassadeur du Vietnam au Japon, Pham Quang Hieu. Photo : VNA

La visite du dirigeant To Lam au Japon ouvre de nouvelles perspectives de coopération

La visite officielle au Japon du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, prévue du 8 au 11 novembre, devrait ouvrir un nouvel espace de coopération entre les deux pays, avec une vision à long terme et des ambitions renforcées dans les domaines stratégiques, selon l’ambassadeur du Vietnam au Japon, Pham Quang Hieu.

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a reçu, le 5 novembre à Hanoï, le vice-ministre omanais des Affaires étrangères chargé des affaires politiques, Khalifa bin Ali bin Issa Al-Harthy, en visite de travail du 3 au 5 novembre au Vietnam. Photo: VNA

Accélérer l’ouverture de représentations diplomatiques au Vietnam et à Oman

Le Vietnam et Oman souhaitent renforcer leur coopération bilatérale dans les domaines de la diplomatie, du commerce, de l’investissement, de l’énergie et de la logistique, à l’issue d’une rencontre, le 5 novembre à Hanoï, entre le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, et le vice-ministre omanais des Affaires étrangères, Khalifa bin Ali bin Issa Al-Harthy.

Le général Nguyen Tan Cuong, chef de l’État-major général de l’APV et vice-ministre de la Défense reçoit le vice-amiral Aaron Beng. Photo: VNA

Le Vietnam et Singapour renforcent leur coopération en matière de défense

Le Vietnam et Singapour entendent approfondir leur coopération en matière de défense, notamment dans les domaines de la cybersécurité, de la formation militaire, de la sécurité maritime et des technologies militaires, à l’issue de la visite officielle à Singapour, les 4 et 5 novembre, d’une délégation de haut rang de l’Armée populaire du Vietnam, conduite par le général Nguyen Tan Cuong.