Le président de l'Assemblée nationale du Cambodge achève sa visite officielle au Vietnam

Le président de l'Assemblée nationale (AN) du Cambodge, Samdech Heng Samrin, a achevé mercredi sa visite officielle au Vietnam.
Le président de l'Assemblée nationale du Cambodge achève sa visite officielle au Vietnam ảnh 1Le secrétaire général du PCV, Nguyên Phu Trong (3e à partir de la droite), et le président d’honneur du Parti du peuple cambodgien (PPC) et président de l’Assemblée nationale du Cambodge, Samdech Heng Samrin (3e à partir de la gauche).  Photo : VNA

Hanoï (VNA) - Le président de l'Assemblée nationale (AN) du Cambodge, Samdech Heng Samrin, a achevé mercredi sa visite officielle au Vietnam du 12 au 14 septembre, sur invitation du président de l’AN du Vietnam, Vuong Dinh Hue.

Il s'agissait d’un événement important entre les organes législatifs du Vietnam et du Cambodge dans le cadre de l'Année de l'Amitié Vietnam-Cambodge 2022 et du 55e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays (24 juin 1967).

Le 12 septembre, les présidents des Assemblées nationales du Cambodge et du Vietnam ont eu un entretien.

Dans le cadre de sa visite, le président de l'AN du Cambodge a rendu des visites de courtoisie au secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Nguyen Phu Trong, et au président du Vietnam, Nguyen Xuan Phuc. Il a eu en outre une entrevue avec le Premier ministre Pham Minh Chinh.

Le président de l'Assemblée nationale du Cambodge achève sa visite officielle au Vietnam ảnh 2Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Nguyen Phu Trong (à droite), et le président de l'Assemblée nationale du Cambodge, Samdech Heng Samrin. Photo: VNA

Lors des rencontres, les deux parties ont affirmé les significations importantes de la visite du président de l’AN du Cambodge dans l'"Année de l'Amitié Vietnam-Cambodge, Cambodge-Vietnam 2022", célébrant les 55 ans de l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays.

Les dirigeants des deux pays ont convenu de maintenir les échanges de délégations à tous les niveaux et les échanges entre les deux peuples pour renforcer la confiance politique entre les deux pays, de mettre en œuvre efficacement les protocoles et plans signés sur la coopération en matière de défense et de sécurité, de coopérer pour une gestion efficace de la sécurité frontalière et l’édification d’une frontière de paix, d'amitié et de solidarité.

Samdech Heng Samrin a remercié le Parti, l'État et le peuple vietnamiens d'avoir aidé le Cambodge à construire le bâtiment administratif de l'AN du Cambodge dont les travaux seront achevés vers le début 2024.

Le Parti et le peuple cambodgiens se souviennent toujours du dévouement et des sacrifices des soldats volontaires et des experts vietnamiens pendant la lutte contre le régime génocidaire de Pol Pot, a-t-il déclaré.

Pendant son séjour, le président de l’AN du Cambodge est allé rendre hommage au Président Ho Chi Minh en son mausolée. Il a rencontré des représentants du groupe parlementaire d’amitié Vietnam-Cambodge et de l’Association d’amitié Vietnam-Cambodge. Il a en outre rendu visite au groupe Viettel…

Le Vietnam et le Cambodge ont établi leurs relations diplomatiques officielles le 24 juin 1967. Avec comme devise "Bon voisinage, amitié traditionnelle, coopération intégrale, durable et à long terme", au fil des années, les relations entre les deux pays n'ont cessé de se développer dans tous les domaines, apportant des avantages concrets aux deux peuples. -VNA

Voir plus

Le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man assiste à la cérémonie de présentation de l’ensemble des lois adoptées lors de la 10e session de l’Assemblée nationale de la 15e législature. Photo: VNA

Publications juridiques : cap fixé par le président de l’Assemblée nationale

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a assisté le 24 février à la présentation d’un ensemble de lois adoptées par l’Assemblée nationale de la 15e législature, appelant à un renouvellement vigoureux de la communication et de la diffusion des publications politiques et juridiques afin de mieux répondre aux exigences du nouveau contexte.

Dans la province de Dong Thap dans le delta du Mékong, les préparatifs en vue des élections des députés de la 16e Assemblée nationale et des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031 sont menés de manière rigoureuse. Photo: VNA

Dong Thap : préparation rigoureuse des élections législatives et locales dans un esprit démocratique

À l’approche des élections législatives et locales du 15 mars, la province de Dong Thap, dans le delta du Mékong, finalise méthodiquement ses préparatifs. Des structures électorales aux listes d’électeurs, en passant par la sécurité et la communication, les autorités locales affirment réunir toutes les conditions pour garantir un scrutin démocratique, sûr et conforme à la loi.

La directrice générale de la VNA, Vu Viêt Trang, remet au secrétaire général Tô Lâm un livre de photos réalisé par les journalistes du Département de rédaction des photos de presse. Photo: VNA

Le leader du Parti exhorte la VNA, fiable artère d’information, à se hisser à des sommets

Le secrétaire général Tô Lâm a réaffirmé le rôle de la VNA en tant qu’organe de presse clé du Parti et de l’État, « banque d’informations » du gouvernement et lien vital entre le Parti et le peuple, exhortant l'agence à promouvoir l’innovation et à atteindre de nouveaux sommets, à la hauteur de son rôle de source d’information fiable pour le pays.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, se rend au Bureau du Comité central du Parti, le 23 février. Photo : VNA

Le secrétaire général Tô Lâm demande de se mettre à l’œuvre aussitôt après le Têt

En cette nouvelle année, forts d’un élan et d’une détermination renouvelés, tous les fonctionnaires et employés du Bureau du Comité central du Parti continueront de faire preuve d’un sens aigu des responsabilités, de se montrer exemplaires, de renforcer leur unité et de s’efforcer de surmonter les difficultés et les défis afin de mener à bien les tâches qui leur sont confiées.