Le président de l’AN Vuong Dinh Huê vote à Hai Phong

Le président de l’Assemblée nationale Vuong Dinh Huê a été dimanche 23 mai le premier à voter au bureau de vote n°1 dans le district de An Lao, ville de Hai Phong (Nord)
Hanoi (VNA) - Le président de l’Assemblée nationale Vuong Dinh Huê a été dimanche 23 mai le premier à voter au bureau de vote n°1 dans le district de An Lao, ville de Hai Phong (Nord) pour élire les députés à la 15e Assemblée nationale et aux conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2021-2026.
Le président de l’AN Vuong Dinh Huê vote à Hai Phong ảnh 1Le président de l’Assemblée nationale Vuong Dinh Huê dépose son bulletin de vote dans l’urne, le 23 mai dans le district de An Lao, ville de Hai Phong (Nord). Photo : VNA

S’adressant aux journalistes après le vote, Vuong Dinh Huê, qui est également président du Conseil électoral national et candidat de Hai Phong, a adressé ses meilleures salutations aux électeurs et aux autorités du pays le jour du scrutin, alors que près de 70 millions d’électeurs devraient voter dans plus de 80.000 bureaux de vote dans tout le pays.

Il s’est dit heureux de voir un taux de participation élevé de 99,96% lors du vote anticipé dans certaines régions de 16 provinces le 22 mai avec environ un demi-million d’électeurs se rendant aux urnes, malgré la résurgence du Covid-19 dans de nombreuses villes et provinces. Le taux de participation électorale a atteint 100% dans 14 des 16 provinces, a-t-il ajouté.

Le président de l’Assemblée nationale a espéré que la nouvelle législature soutienne les réformes pour améliorer ses performances en matière d’élaboration des lois, de surveillance et de prise de décision dans les grandes questions, et qu’elle devienne véritablement l’organe représentatif le plus élevé du peuple et le détenteur suprême de la puissance publique du Vietnam.

En ce qui concerne les préparatifs des élections, il a déclaré que le travail avait commencé tôt avec le Conseil électoral national mis en place beaucoup plus tôt que d’habitude. Les élections ont été soigneusement organisées avec l’engagement de l’ensemble du système politique dans un esprit élevé de responsabilité pour surmonter les effets néfastes de l’épidémie du nouveau coronavirus.

Vuong Dinh Huê a exprimé pour l’occasion sa gratitude envers ceux qui travaillent en première ligne dans la lutte contre le Covid-19 – agents sanitaires, policiers, soldats et autres - en particulier ceux qui se trouvent dans des sites de quarantaine, dans des zones confinées et des hôpitaux.

A 7h, environ 80.000 circonscriptions électorales ont solennellement organisé la cérémonie de salut au drapeau national et affectué des procédures nécessaires, donnant le coup d’envoi du scrutin, un événement politique important et un festival de la nation tout entière.

Les électeurs devront élire 500 députés de la 15e Assemblée nationale parmi les 866 candidats, 3.726 autres aux conseils populaires au niveau de province parmi les 6.199 candidats, 22.952 autres aux conseils populaires au niveau de district parmi les 37.468 candidats, 242.312 autres aux conseils populaires au niveau de commune parmi les 405.244 candidats. – VNA

Voir plus

Entrevue entre la délégation vietnamienne et Roberto Morales Ojeda, membre du Bureau politique et secrétaire d'organisation du Parti communiste cubain. Photo: VNA

Coopération approfondie entre les deux Partis communistes Vietnam–Cuba

Une délégation du Conseil scientifique des Commissions du Parti communiste du Vietnam (PCV), conduite par Vu Thanh Mai, vice-président de la Commission de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation des masses du Comité central du PCV, a effectué une visite de travail à Cuba du 16 au 24 novembre.

Délégation vietnamienne à la VECONAC 24. Photo : hoiccbvietnam.vn

Le Vietnam participe à la 24e Assemblée générale de la VECONAC en Indonésie

Une délégation vietnamienne, conduite par le général de corps d’armée Bê Xuân Truong, président de l’Association des vétérans de guerre du Vietnam (VWVA), a participé mardi 25 novembre à Jakarta à la 24e Assemblée générale de la Confédération des vétérans des pays de l’ASEAN (VECONAC 24).

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le conseiller spécial de l’Alliance parlementaire d’amitié Japon–Vietnam, Takebe Tsutomu. Photo: VGP

Le Premier ministre Pham Minh Chinh renforce la coopération décentralisée Vietnam–Japon à Quang Ninh

A l’occasion de sa participation au Forum de coopération décentralisée Vietnam–Japon, le Premier ministre Pham Minh Chinh a rencontré le gouverneur de la préfecture de Gunma, Yamamoto Ichita, le conseiller spécial de l’Alliance parlementaire d’amitié Japon–Vietnam, Takebe Tsutomu, ainsi que la délégation des représentants des localités japonaises participant au Forum.

Les forces de la 5e région militaire acheminent de la nourriture pour soutenir la population sinistrée de la province de Dak Lak. Photo: VNA

📝Édito: Quand les actions en ligne aident ou nuisent en temps de crise

Même les gestes numériques les plus anodins – un «j’aime» sur Facebook, une réaction de tristesse ou un partage sur YouTube et TikTok – ont désormais une réelle importance, témoignant de la reconnaissance des internautes envers la réponse unie du Parti, du peuple et de l’armée face aux catastrophes naturelles qui ont frappé le Vietnam.

Rencontre entre la délégation du Comité directeur national pour la recherche, le rapatriement et l'identification des restes des soldats morts, et des représentants de l’Australian Army’s Unrecovered War Casualties Unit. Photo: VNA

L'Australie renforce son soutien au Vietnam dans la recherche des soldats disparus

Dans le cadre de sa visite de travail en Australie, le 24 novembre à Canberra, une délégation du Comité directeur national pour la recherche, le rapatriement et l'identification des restes des soldats morts (Comité directeur national 515), conduite par le général Le Quang Minh, a rencontré des représentants de l’Australian Army’s Unrecovered War Casualties Unit.

La vice-ministre vietnamienne des Affaires étrangères, Le Thi Thu Hang (droite) et la directrice générale par intérim pour l’Asie et le Pacifique au Service européen pour l’action extérieure (SEAE), Paola Pampaloni. Photo: VNA

Le Vietnam et l’UE intensifient leur coopération globale

La 6e réunion du Comité mixte Vietnam-Union européenne (UE) s’est tenue le 24 novembre à Bruxelles, sous la coprésidence de la vice-ministre vietnamienne des Affaires étrangères, Le Thi Thu Hang, et de la directrice générale par intérim pour l’Asie et le Pacifique au Service européen pour l’action extérieure (SEAE), Paola Pampaloni.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son homologue du Koweït. Photo: VNA

Le Vietnam dynamise la coopération au Moyen-Orient et en Afrique

Le Premier ministre Pham Minh Chinh, son épouse et la délégation vietnamienne de haut niveau les accompagnant, ont achevé avec succès leurs visites officielles au Koweït et en Algérie, ainsi que leur participation au Sommet du G20 et aux activités bilatérales en Afrique du Sud. Cette tournée a dynamisé l’espace de coopération entre le Vietnam et les pays du Moyen-Orient et de l’Afrique.

Lors de l'entretien. Photo : VNA

Vietnam et Chine renforcent leur coopération politique et judiciaire

Le Hong Quang, membre du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et vice-président de la Commission des affaires intérieures du Comité central du PCV, a présidé le 24 novembre un entretien avec une délégation de la Commission des affaires politiques et juridiques du Comité central du Parti communiste chinois (PCC).

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (2e de gauche) et le président sud-africain Cyril Ramaphosa (3e) assistent à la cérémonie de signature du mémorandum d'entente sur l'agriculture. Photo: VNA

Médias sud-africains : focus sur la coopération inclusive avec le Vietnam

Les médias sud-africains ont mis l'accent sur les relations économiques et commerciales, élément central de la visite du Premier ministre Pham Minh Chinh en Afrique du Sud à l'occasion du Sommet du Groupe des vingt (G20) et des rencontres bilatérales qui se sont déroulées du 21 au 24 novembre.