Le PM Nguyen Tan Dung entame sa visite en Australie

Le PM Nguyen Tan Dung, son épouse et la délégation de haut rang du Vietnam les accompagnant, sont arrivés le 16 mars à Sydney, entamant leur visite officielle en Australie, sur invitation du chef du gouvernement australien Tony Abbott.

Le Premier ministre(PM) Nguyen Tan Dung, son épouse et la délégation de haut rang duVietnam les accompagnant, sont arrivés lundi 16 mars à Sydney, entamantleur visite officielle en Australie, sur invitation du chef dugouvernement australien Tony Abbott.

La visiteofficielle du chef du gouvernement vietnamien en Australie contribuera àrenforcer et approfondir le partenariat intégral avec cet Etatd’Océanie, à profiter des aides publiques au développement (APD)australiennes et des investissements directs des deux pays ainsi qu'àélargir la coopération dans, entre autres, l’agriculture, l’éducation,l’exploitation minière, la construction, l’agroalimentaire, lesfinances, la banque et les services.

Le Vietnam etl’Australie ont établi leurs relations diplomatiques en 1973. Les deuxparties ont convenu en 2009 de porter leurs relations au niveau d'unpartenariat intégral.

Ces derniers temps, le partenariatintégral Vietnam-Australie s'est bien développé. Les deux pays ontprocédé à de nombreux échanges de délégations de haut rang.

La coopération économique a connu un essor notable. Le Vietnam est le15e partenaire commercial de l’Australie et ce dernier est le 8epartenaire commercial du Vietnam. La valeur des échanges commerciauxbilatéraux augmente régulièrement et est passée de 32,3 millions dedollars en 1990 à 5,1 milliards de dollars en 2013, puis près de 6milliards de dollars en 2014. Un rythme de croissance de 10% cettedernière décennie et une balance commerciale excédentaire pour leVietnam.

A ce jour, l’Australie compte 320 projetsd'investissement au Vietnam pour un montant total de 1,65 milliard dedollars. Ses projets d'investissement direct étranger (IDE) sontefficaces et se concentrent dans l'industrie, la construction, lesservices, l'éducation, l'agro-alimentaire, les produits agricoles etaquatiques. De son côté, le Vietnam recense 17 projets d'IDE enAustralie d'un fonds cumulé de 137 millions de dollars, notamment dansl'industrie manufacturière, les services et la restauration.

La coopération en matière de sécurité et de défense progresse elleaussi. Le Vietnam est un des premiers pays bénéficiaires de l'aidepublique au développement (APD) australienne qui est en moyenne de plusde 130 millions de dollars australiens (AUD) par an, avec un pic à 150millions pour l'exercice fiscal 2012-2013. L'Australie s'est engagée àaccorder au Vietnam 138,9 millions d'AUD pour l'exercice fiscal2013-2014, et 141,3 millions pour 2014-2015.-VNA

Voir plus

Le dirigeant To Lam et son épouse avec le personnel de l’ambassade du Vietnam ainsi que des représentants de la communauté vietnamienne aux Philippines. Photo : VNA

Les Vietnamiens des Philippines appelés à renforcer les liens entre les deux pays

En visite d’État aux Philippines, le dirigeant To Lam a rencontré à Manille le personnel de l’ambassade ainsi que des représentants de la communauté vietnamienne. Il a salué leurs contributions au développement des relations Vietnam-Philippines et réaffirmé l’importance des Vietnamiens de l’étranger dans l’édification et le développement du pays.

Le dirigeant vietnamien To Lam prononce un discours lors du 23e Dialogue de Shangri-La et répond aux questions des participants. Photo : VNA

Le message du Vietnam trouve un écho au Dialogue de Shangri-La

Le message central du discours de To Lam réside dans son appel à surmonter la crise de confiance stratégique, tout en renforçant un ordre international fondé sur le droit et en réaffirmant le rôle central de l’ASEAN dans la gestion des enjeux régionaux et mondiaux.

À l’aéroport international de Changi, la ministre singapourienne du Développement numérique et de l’Information, Josephine Teo, remet au secrétaire général du PCV et président vietnamien, To Lam, ainsi qu’à son épouse, un album photo retraçant les temps forts de leur séjour à Singapour. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam se rend aux Philippines après son déplacement à Singapour

Le secrétaire général du PCV et président vietnamien, To Lam, a quitté Singapour le 31 mai pour une visite d’État aux Philippines, à l’invitation du président Ferdinand Marcos Jr. Ce déplacement intervient après une visite officielle riche en activités à Singapour et sa participation au 23e Dialogue de Shangri-La.

Mme Ngo Phuong Ly se rend visite aux enseignants et aux élèves de la classe de vietnamien Lac Hong. Photo : VNA

Préserver et promouvoir les échanges culturels Vietnam-Singapour

Dans le cadre de la visite d’État à Singapour du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, son épouse, Ngo Phuong Ly, a participé à plusieurs activités culturelles et communautaires visant à renforcer les liens entre les peuples des deux pays, à préserver l’identité culturelle vietnamienne et à promouvoir les échanges culturels bilatéraux.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien To Lam (droite) rencontre à Singapour Lee Hsien Loong, ministre d’État senior et conseiller de haut rang du Parti d’action populaire. Photo : VNA

Vietnam et Singapour réaffirment leur partenariat exemplaire au sein de l’ASEAN

À l’occasion de sa visite d’État à Singapour, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien To Lam, s’est entretenu avec Lee Hsien Loong, ministre d’État senior et conseiller de haut rang du Parti d’action populaire. Les deux dirigeants ont souligné le caractère exemplaire des relations Vietnam-Singapour et ont convenu de renforcer davantage leur coopération dans le nouveau contexte régional et international.

Lors de la rencontre entre le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Lê Hoài Trung et la secrétaire adjointe au ministère australien des Affaires étrangères et du Commerce, Jan Adams. Photo : VNA

Renforcement du Partenariat stratégique global Vietnam–Australie

À l’occasion de sa participation au Dialogue de Shangri-La, le membre du Bureau politique et ministre vietnamien des Affaires étrangères, Lê Hoài Trung, a reçu le 30 mai à Singapour la secrétaire adjointe au ministère australien des Affaires étrangères et du Commerce, Jan Adams.