Le PM exhorte à créer un environnement des affaires ouvert

Le gouvernement se réunit sur le renforcement institutionnel

Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a souligné la nécessité de créer un environnement des affaires ouvert lors d’une réunion du cabinet axée sur la construction des institutions, des lois et politiques.
Hanoi,  (AVI) - Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a souligné la nécessité de créer un environnement des affaires ouvert lors d’une réunion périodique du gouvernement du mois de juin, le 4 juillet à Hanoi, axée sur la construction des institutions, des lois et politiques.
Le gouvernement se réunit sur le renforcement institutionnel ảnh 1 Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc lors de la réunion du gouvernement, le 4 jullet à Hanoi. Photo : VNA
Le chef du gouvernement a fait cette remarque après avoir entendu les rapports sur la révision, l’amendement et le complètement des dispositions juridiques relatives au foncier, à la construction, au logement, aux investissements d’affaires et à la planification.

Il a déclaré qu’à l’exception des produits autorisés dans les conditions fixées par l’Assemblée nationale et le gouvernement, en raison de leur caractère, la fabrication et le commerce d’autres produits ne  devraient pas être entravée par une quelconque mesure restrictive.

Le renforcement institutionnel dans ce domaine devrait se baser sur la résolution N°19-2016/NQ-CP sur les tâches et solutions essentielles pour améliorer l’environnement des affaires,  élever la compétitivité nationale en 2016 et 2017, avec vision jusqu’en 2020, a-t-il indiqué.

Concernant le projet de loi sur la planification, le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a demandé d’éviter les chevauchements dans le travail de planification qui pourrait selon lui conduirait à la gabegie et à l’inefficacité.

Quant à la Loi sur l’investissement public, il a donné instruction au ministère du Plan et de l’Investissement de se coordonner avec les ministères concernés pour en réviser certains contenus et rapporter les problèmes en suspens au gouvernement avant le 30 juillet, afin de les soumettre au Comité permanent de l’Assemblée nationale pour ajustements.

En particulier, le chef du gouvernement a attiré l’attention sur des entraves au décaissement des investissements publics durant ces derniers temps, soulignant qu’elles doivent être réglées en vue de faciliter la décentralisation, la gestion et la responsabilisation des ministères, agences et localités.

A cette occasion, le gouvernement a demandé au ministère des Communications et des Transports de rendre public le coût de construction de chaque kilomètre de route au Vietnam.

Lors de la réunion, les membres du gouvernement ont discuté du projet de loi sur les secrets d’État, le projet de loi sur la défense nationale (amendé), le projet de loi d’amendement et de complètement de certains articles de la loi sur le casier judiciaire, ainsi qu’un projet de décret modifiant et complétant certains articles du décret 67 sur les mesures pour faire appliquer la loi sur la prévention et la lutte contre les méfaits du tabac. – VNA


Voir plus

Le dirigeant To Lam et son épouse avec le personnel de l’ambassade du Vietnam ainsi que des représentants de la communauté vietnamienne aux Philippines. Photo : VNA

Les Vietnamiens des Philippines appelés à renforcer les liens entre les deux pays

En visite d’État aux Philippines, le dirigeant To Lam a rencontré à Manille le personnel de l’ambassade ainsi que des représentants de la communauté vietnamienne. Il a salué leurs contributions au développement des relations Vietnam-Philippines et réaffirmé l’importance des Vietnamiens de l’étranger dans l’édification et le développement du pays.

Le dirigeant vietnamien To Lam prononce un discours lors du 23e Dialogue de Shangri-La et répond aux questions des participants. Photo : VNA

Le message du Vietnam trouve un écho au Dialogue de Shangri-La

Le message central du discours de To Lam réside dans son appel à surmonter la crise de confiance stratégique, tout en renforçant un ordre international fondé sur le droit et en réaffirmant le rôle central de l’ASEAN dans la gestion des enjeux régionaux et mondiaux.

À l’aéroport international de Changi, la ministre singapourienne du Développement numérique et de l’Information, Josephine Teo, remet au secrétaire général du PCV et président vietnamien, To Lam, ainsi qu’à son épouse, un album photo retraçant les temps forts de leur séjour à Singapour. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam se rend aux Philippines après son déplacement à Singapour

Le secrétaire général du PCV et président vietnamien, To Lam, a quitté Singapour le 31 mai pour une visite d’État aux Philippines, à l’invitation du président Ferdinand Marcos Jr. Ce déplacement intervient après une visite officielle riche en activités à Singapour et sa participation au 23e Dialogue de Shangri-La.

Mme Ngo Phuong Ly se rend visite aux enseignants et aux élèves de la classe de vietnamien Lac Hong. Photo : VNA

Préserver et promouvoir les échanges culturels Vietnam-Singapour

Dans le cadre de la visite d’État à Singapour du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, son épouse, Ngo Phuong Ly, a participé à plusieurs activités culturelles et communautaires visant à renforcer les liens entre les peuples des deux pays, à préserver l’identité culturelle vietnamienne et à promouvoir les échanges culturels bilatéraux.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien To Lam (droite) rencontre à Singapour Lee Hsien Loong, ministre d’État senior et conseiller de haut rang du Parti d’action populaire. Photo : VNA

Vietnam et Singapour réaffirment leur partenariat exemplaire au sein de l’ASEAN

À l’occasion de sa visite d’État à Singapour, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien To Lam, s’est entretenu avec Lee Hsien Loong, ministre d’État senior et conseiller de haut rang du Parti d’action populaire. Les deux dirigeants ont souligné le caractère exemplaire des relations Vietnam-Singapour et ont convenu de renforcer davantage leur coopération dans le nouveau contexte régional et international.

Lors de la rencontre entre le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Lê Hoài Trung et la secrétaire adjointe au ministère australien des Affaires étrangères et du Commerce, Jan Adams. Photo : VNA

Renforcement du Partenariat stratégique global Vietnam–Australie

À l’occasion de sa participation au Dialogue de Shangri-La, le membre du Bureau politique et ministre vietnamien des Affaires étrangères, Lê Hoài Trung, a reçu le 30 mai à Singapour la secrétaire adjointe au ministère australien des Affaires étrangères et du Commerce, Jan Adams.