Dansl'après-midi, le général Tran Dai Quang a été reçu par le Premierministre singapourien Lee Hsien Loong qui a exprimé sa safisfactiondevant la coopération de plus en plus efficace entre les deux pays, enparticulier entre le ministère singapourien de l'Intérieur et leministère vietnamien de la Sécurité publique.
Le généralTran Dai Quang a affirmé que le Vietnam accordait toujours del'importance à l'amitié et à la coopération avec les pays de l'ASEANdont Singapour. Les liens entre les deux pays n'ont cessé de seconsolider et de s'approfondir depuis l'établissement de leurs relationsdiplomatiques en 1973, a-t-il indiqué. Et en septembre 2013, lesdirigeants des deux pays ont convenu de porter les relations bilatéralesau niveau d'un partenariat stratégique, a-t-il rappelé.
Le ministre a souhaité que le ministère singapourien de l'Intérieur etle ministère vietnamien de la Sécurité publique intensifient leurcoopération dans la lutte anti-criminalité et la sécurité publique.
Le même jour, le ministre Tran Dai Quang a eu une séance de travailavec le Centre de cyber-sécurité de l'Académie du ministère singapouriende l'Intérieur.
Appréciant les programmes d'enseignementet les méthodes de formation de ce centre en matière d'assurance de lacyber-sécurité, Tran Dai Quang a souhaité qu'un programme de coopérationentre les deux ministères dans ce secteur soit rapidement élaboré. -VNA
Le rôle accru des femmes vietnamiennes et biélorusses pour la paix et le développement
Dans l’après-midi du 18 novembre, à Hanoï, la vice-présidente de l'Assemblée nationale du Vietnam (ANV), Nguyên Thi Thanh, a reçu une délégation de haut niveau de l'Union des femmes de la Biélorussie, dirigée par sa présidente Olga Aleksandrovna Shpilevskaya, et directrice de la branche nationale de la compagnie de radio et de télévision interétatique "Mir" en Biélorussie, à l'occasion de sa visite de travail au Vietnam.