Politique

Le gouvernement discute de la préparation de projets de loi

Le Premier ministre Nguyen Tan Dung a appelé les ministères et administrations publiques à redoubler d'efforts afin d'améliorer encore la préparation de projets de loi en 2014, lors d'une réunion du gouvernement tenue mercredi à Hanoi.

Le Premier ministreNguyen Tan Dung a appelé les ministères et administrations publiques àredoubler d'efforts afin d'améliorer encore la préparation de projets deloi en 2014, lors d'une réunion du gouvernement tenue mercredi à Hanoi.

Le chef du gouvernement a également demandé auxministères et administrations d'envoyer dans les meilleurs délais leurspropositions sur le programme d'édification des lois et ordonnances pour2015 afin que le gouvernement puisse en discuter lors de sa réunionpériodique de janvier 2014.

Lors de cette réunionconsacrée à la préparation de projets de loi par le gouvernement, leministre de la Justice, Ha Hung Cuong, a présenté un rapport sur lesefforts des ministères et administrations en 2013. Cette année, legouvernement a donné ses avis sur 27 projets de loi et d'ordonnance. Lesministères et agences concernées ont révisé 10 projets de loi etd'ordonnance qui avaient reçu des opinions de l'Assemblée nationale etdu Comité permanent de l'Assemblée nationale en 2012.

Concernant les missions en 2014, le ministre Ha Hung Cuong a annoncé que36 projets de loi et d'ordonnance seraient révisés et soumis àl'Assemblée nationale et à son comité permanent l'année prochaine. Leministre a également avancé des mesures pour que le gouvernementcontribue au mieux à l'application de la Constitution de 1992 dans saversion amendée de 2013.

A cette occasion, legouvernement a discuté de cinq projets d'amendement des lois sur laformation professionnelle, le commerce de l'immobilier, les assurancessociales, l'aviation civile et le logement. Le Premier ministre ademandé aux ministères responsables de la rédaction de ces projets derecueillir les avis d'experts pour les perfectionner. -VNA

Suivez VietnamPlus

Voir plus

La vice-ministre des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang, et le directeur d’Asie et d’Océanie du ministère français de l’Europe et des Affaires étrangères, Benoît Guidée, à l’occasion de sa visite de travail dans le cadre de la deuxième consultation politique bilatérale Vietnam–France. Photo: VNA

Vietnam–France : renforcement du partenariat stratégique global

La vice-ministre des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang, a reçu, ce vendredi 19 décembre à Hanoï, le directeur d’Asie et d’Océanie du ministère français de l’Europe et des Affaires étrangères, Benoît Guidée, à l’occasion de sa visite de travail dans le cadre de la deuxième consultation politique bilatérale Vietnam–France.

ran Cam Tu, membre du Bureau politique et membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti. Photo / VNA

Un haut responsable du Parti examine les préparatifs du 14e Congrès national du Parti

Tran Cam Tu, membre du Bureau politique et membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, également président du sous-comité chargé de l'organisation du 14e Congrès national du Parti, a présidé le 19 décembre une réunion du bureau permanent du sous-comité afin d'examiner les préparatifs accomplis jusqu'à présent et les tâches restant à accomplir d'ici au congrès.

Des travailleurs apprennent le sud-coréen avant de partir travailler à l'étranger. Photo : VNA

Migration : l’OIM encourage le Vietnam à devenir un pays champion du GCM

Au cours des cinq dernières années, le Vietnam a fait preuve d’un engagement constant et résolu en faveur du Pacte mondial pour des migrations sûres, ordonnées et régulières (GCM), en répondant de manière proactive aux défis migratoires émergents, a déclaré Kendra Rinas, cheffe de mission de l’Organisation internationale pour les Migrations (OIM) au Vietnam.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, visite l'exposition en marge de l'événement. Photo: VNA

Le secteur de la sensibilisation et de la mobilisation des masses dresse le bilan de ses activités en 2025

La Commission de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation des masses du Comité central du Parti a organisé, le 19 décembre à Hanoï, une conférence nationale pour faire le bilan de ses activités en 2025 et définir les orientations pour 2026. La conférence a été honorée de la présence du secrétaire général du Parti, Tô Lâm, et du permanent du Secrétariat, Trân Câm Tu.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh visite une exposition sur le développement des sciences et des technologies, l'innovation et la transformation numérique. Photo: VNA

Chaque citoyen doit devenir un "citoyen numérique", selon le Premier ministre

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé le 18 décembre à Hanoï, une conférence consacrée au bilan d'un an de mise en œuvre du Programme d'action du gouvernement pour l'application de la Résolution n°57-NQ/TW du Bureau politique, ainsi qu'à l'évaluation de cinq années de réforme administrative et de quatre années de déploiement du Projet 06.

Le ministre vietnamien des AE Lê Hoài Trung (droite) et son homologue lao, Thongsavanh Phomvihane. Photo: VNA

12e Consultation politique au niveau des ministres des AE Vietnam-Laos

Dans le cadre de la mise en oeuvre de l'Accord de coopération entre les ministères des Affaires étrangères (AE) du Vietnam et du Laos, et à l'invitation du ministre vietnamien des AE Lê Hoài Trung, son homologue lao, Thongsavanh Phomvihane, a effectué une visite au Vietnam du 17 au 20 décembre 2025 et a coprésidé la 12e Consultation politique annuelle au niveau des ministres des Affaires étrangères Vietnam-Laos.

Délégués au séminaire sur la promotion de l'égalité des sexes dans le secteur public. Photo: VNA

Le premier indice pilote d’égalité des sexes se dévoile dans le secteur public à Hanoi

Organisé par l’Académie nationale de politique Hô Chi Minh-Ville (HCMA), en collaboration avec l’ambassade d’Australie au Vietnam par l’intermédiaire du Centre Vietnam-Australie (VAC), cet événement visait à présenter et à discuter les conclusions d’une étude portant sur l’élaboration d’un outil d’évaluation spécialisé pour mesurer l’égalité des sexes dans le secteur public, couvrant à la fois les administrations centrales et les collectivités territoriales.