Seisme: le district de Muong Nhe, a Dien Bien, tremble a nouveau hinh anh 1Dans le district de Muong Nhe, province de Dien Bien. Photo: VNA

Diên Biên (VNA) – Un séisme de magnitude de 3,1 sur l’échelle de Richter s'est produit à 16h13 le 30 juillet à Muong Nhe, le deuxième dans ce district frontalier de la province septentrionale de Diên Biên.

Selon la station sismique de la ville de Diên Biên Phu, l'épicentre a été localisé aux coordonnées 22,200°N – 102,460°E, à 15 km de profondeur, coïncidant avec celui du séisme de magnitude 4,7 survenu le 23 avril.

Il s’agit du troisième tremblement de terre survenu dans cette province depuis le début de ​cette année, après le premier de magnitude de 2,6 qui s’est produit le 3 janvier dans le district de Tuân Giao, et le deuxième de magniture de 4,7, dans le district de Muong Nhe. – VNA

 

Bich Ngoc