Société

L'ancien vice-ministre de la Santé voit sa peine réduite

L'ancien vice-ministre de la Santé Truong Quoc Cuong a vu sa peine réduite de quatre ans à trois ans pour avoir fait preuve d'un "Manque de responsabilité causant de graves conséquences".

Hanoï (VNA) -L'ancien vice-ministre de la Santé Truong Quoc Cuong a vu sa peine réduite dequatre ans à trois ans pour avoir fait preuve d'un "Manque de responsabilité causant de graves conséquences" dans le commerce de médicamentscontrefaits étiquetés Health 2000 Canada.

L'ancien vice-ministre de la Santé voit sa peine réduite ảnh 1Photo : VNA

Lors de l'appeldu 30 septembre, les juges du Tribunal populaire de Hanoï ont expliqué leurdécision sur le fait que Truong Quoc Cuong avait payé 500 millions de dongs pourremédier aux conséquences. Alors qu'il travaillait dans le secteur médical, ila reçu plus de 50 certificats de mérite et d'ordre. Au cours de l'enquête, il aégalement avoué et s'est repenti.

Pham Anh Kiet,ancien directeur général de la Compagnie de la pharmacie Saigon (Saigon PharmaceuticalCompany), a également vu sa peine réduite d'un an à 16 ans pour commerce de fauxmédicaments.

Le tribunal aconfirmé les peines d'autres accusés qui ont été condamnés à des peines allantde 2 à 16 ans.

Selon l’acted’accusation du Parquet populaire suprême, Truong Quoc Cuong, lorsqu’il étaitdirecteur de l’Administration des médicaments du Vietnam, n’avait pas effectuécorrectement ni pleinement rempli ses responsabilités assignées, avait faitpreuve de manque de supervision et de contrôle des activités du grouped’experts et de la section permanente pour l'enregistrement des médicaments, enacceptant la délivrance de numéros d'enregistrement de médicaments alors queles demandes n'étaient pas admissibles à la délivrance.

En conséquence, six médicamentscontrefaits étiquetés Health 2000 avaient été importés et utilisés au Vietnam,pour une valeur de plus de 148 milliards de dongs. Bien qu’il ait reçu beaucoupd'informations selon lesquelles l’origine des médicaments Health 2000 Cananaétait inconnue, Truong Quoc Cuong n'avait pas ordonné la fin de la vente et leretrait de ces médicaments.

En conséquence, après le21 novembre 2014, quatre médicaments contrefaits étiquetés Health 2000 Canadaétaient toujours fournis aux unités commerciales pharmaceutiques et auxétablissements médicaux pour la vente et l'utilisation pour le traitement depatients, d'une valeur de plus de 3,7 milliards de dongs.-VNA

source
Suivez VietnamPlus

Voir plus

Pham Thi Minh Huong, femme d’affaires vietnamienne au Laos, membre du Comité permanent de l’Union générale des Vietnamiens au Laos, vice-présidente de l’Association des entrepreneurs vietnamiens à l’étranger et PDG de la société Gold Phuc. Photo: VNA

Élections législatives: les entrepreneurs vietnamiens au Laos confiants dans la proactivité du système politique

À l’approche des élections des députés à la 16e Assemblée nationale et des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, Pham Thi Minh Huong, femme d’affaires vietnamienne au Laos, membre du Comité permanent de l’Union générale des Vietnamiens au Laos, vice-présidente de l’Association des entrepreneurs vietnamiens à l’étranger et PDG de la société Gold Phuc, exprime son vif intérêt et sa pleine confiance en l’organisation de cet événement politique majeur. 

De nombreux étudiants vietnamiens en Chine expriment leur intérêt pour cet événement politique majeur. Photo: VNA

Élections nationales : les attentes des étudiants vietnamiens à l’étranger

À l’approche des élections des députés de la 16e Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires pour le mandat 2026-2031, de nombreux étudiants vietnamiens en Chine expriment leur intérêt pour cet événement politique majeur et espèrent que la nouvelle législature continuera de représenter fidèlement la volonté du peuple, y compris celle de la communauté vietnamienne à l’étranger.

L'emblème officiel des élections déployé sur les axes routiers du quartier de Ha Lam, province de Quang Ninh. Photo: VNA

Elections législatives : enjeux et perspectives du Vietnam pour le mandat 2026-2031

Dans un entretien accordé à l’Agence vietnamienne d’information (VNA), Quỳnh Iris Nguyễn-de Prelle, fondatrice du Centre interculturel Vietnam–Pacifique (IVB) et membre du Conseil de l’éducation de la commune de Woluwe-Saint-Lambert, a estimé que la 15ᵉ Assemblée nationale a constitué une période marquante dans un contexte mondial marqué par la pandémie de COVID-19 et par de profondes transformations économiques et sociales.

Toutes les informations des étudiants de l’Université de médecine de Vinh ont été mises à jour via l’application VNeID. Photo: VNA

Élections législatives et locales : la génération Z se mobilise pour son premier vote

À l’approche des élections des députés de la 16ᵉ Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, de nombreux étudiants de la génération Z dans les universités de Nghe An s’apprêtent à voter pour la première fois. Pour ces jeunes électeurs, chaque bulletin représente à la fois un droit citoyen et un engagement concret envers l’avenir du pays.

Représentants et élèves posent lors de la cérémonie de remise du LabelFrancÉducation, à Cân Tho, le 11 mars. Photo : VNA

Quatre nouvelles écoles de Cân Tho reçoivent le LabelFrancÉducation

La reconnaissance de six écoles dans le cadre du programme LabelFrancÉducation devrait dynamiser la coopération éducative entre les établissements français et ceux de Cân Tho, contribuant ainsi au développement des ressources humaines et au renforcement des liens d’amitié entre les deux pays.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s'exprime lors de la réunion du 10 mars. Photo: VNA

Le Vietnam déterminé à garantir l’approvisionnement énergétique

Avec la détermination de ne laisser survenir aucune pénurie d’énergie dans quelque circonstance que ce soit, le chef du gouvernement a indiqué que le Vietnam avait pris des mesures rapides et flexibles, notamment la création du groupe de travail sur la sécurité énergétique et la promotion de la diplomatie énergétique.