La chorale communautaire Vent Vert met les cœurs au diapason

Gio Xanh (Vent Vert) est la chorale communautaire la plus importante du Vietnam. Ses membres s’unissent par le partage de l’amour pour la music et le désir de contribuer aux activités communautaires pour une meilleure société.

Hanoi (VNA) – Gio Xanh (Vent Vert) est la chorale communautaire la plus importante du Vietnam. Ses membres s’unissent par le partage de l’amour pour la music et le désir de contribuer aux activités communautaires pour une meilleure société.

La chorale communautaire Vent Vert met les cœurs au diapason ảnh 1 Vent Vert, une chorale communautaire la plus importante du pays. Photo : VietnamPlus

Il est 19h00 ! Nguyên Thi Tâm, 87 ans, monte lentement au troisième étage du bâtiment au 30 Doàn Thi Diêm, Hanoï, où les membres de la chorale Gio Xanh s’entraînent sous les baguettes de la conductrice Nguyên Hai Yên.

Après quelques minutes de repos, Nguyên Thi Tâm a retrouvé son énergie pour participer aux activités de la chorale. Surmontant tous les problèmes dus à son grand âge, elle chante avec tout son enthousiasme. Son corps se balance légèrement au rythme des airs de musique. Les plis sur son visage s’étirent lorsqu’elle sourit. Pour elle, Vent Vert est devenue sa deuxième famille.

En plus de Nguyên Thi Tâm, bien d’autres membres ressentent également de la joie et du bonheur au sein de cette chorale. En 2019, la cheffe de génération 8X Nguyên Hai Yên a pris la décision de fonder cette chorale dans le but de promouvoir le chant, de créer des liens entre les individus, et de transmettre des valeurs positives à la communauté.

La chorale communautaire Vent Vert met les cœurs au diapason ảnh 2La cheffe de la chorale, Nguyên Hai Yên. Photo : Gio Xanh/CVN


"Les Vietnamiens ont toujours une grande passion pour la musique. Nous valorisons également la solidarité et sommes toujours prêts à participer à des activités communautaires. Nous aspirons à réaliser des actions significatives ensemble", partage Nguyên Hai Yên.

Pourtant, il est courant de penser que les chorales sont réservées aux professionnels. C’est pourquoi beaucoup hésitent à se lancer. "Tout d’abord, j’ai contacté mes amis, puis leurs proches. Je n’ai pas eu besoin d’insister pour obtenir des réponses, un simple appel suffit, et de nombreux participants s’inscrivent", se souvient-elle. 

Des membres de tous les âges

La chorale communautaire Vent Vert met les cœurs au diapason ảnh 3Une séance d'entrainement pour les enfants. Photo: CVN

La chorale communautaire réunit actuellement plus de 200 membres. Tous y adhèrent volontairement, sans être tenus par aucun engagement particulier. Après une semaine d’entraînement, les membres se rassemblent pour chanter ensemble.

Chez Vent Vert, les membres chantent en plusieurs langues et dans différents styles de musique comme la pop, le rock, la musique classique et même des chansons folkloriques vietnamiennes. Ils sont répartis par groupes d’âge. Les répétitions peuvent parfois durer des mois.

"Lorsque je choisis une chanson, je tiens compte de l’harmonie entre les voix des différentes tranches d’âge. Et même si elle n’est pas parfaite, nous apprécions la caractéristique unique d’une chorale formée par des voix et des âges variés", souligne Hai Yên.

Les enfants viennent nombreux à cette chorale. Nguyên Trung Hiêu, 8 ans, s’entraînent à Vent Vert depuis quatre ans. "J’aime bien cette chorale. Ma chanson préférée est The Greatest Show ", exprime-t-il. 

La chorale communautaire Vent Vert met les cœurs au diapason ảnh 4Une représentation donnée par la chorale Gio Xanh sur VTV. Photo : VietnamPlus

Chaque membre a son propre caractère, son histoire, son métier et sa vie.  Il chante avec tout son amour pour la musique, son enthousiasme et son énergie. Les soucis de la vie s’estompent temporairement, ne laissant place qu’aux sourires et aux yeux rayonnants de joie. Ainsi, la musique devient un outil efficace pour créer des liens entre les membres en effaçant toutes les barrières.

Une maison commune

Cependant, la musique n’est pas tout. Chaque membre ressent de l’affection, de la connexion au sein de la chorale. "Je suis très heureuse ici, plus qu’à la maison où je suis confinée entre quatre murs et je ne peux pas communiquer avec les autres. Chez Vent Vert, il n’y a pas de contraintes. Je crois que plus on a d’amis, plus nous sommes heureux. C’est mon mantra", affirme Nguyên Thi Tâm.

"Nous nous considérons comme les membres d’une grande famille. Nous partageons et nous nous soutenons mutuellement face à toutes les difficultés. Comme une véritable famille", déclare Nguyên Mai Thiên Quang. Il est membre de la chorale depuis trois ans et assume actuellement la voix principale du baryton. Et d’ajouter que la musique a une force magique qui peut panser les blessures de l’âme.

La chorale communautaire Vent Vert met les cœurs au diapason ảnh 5Les membres de Gio Xanh de tous les groupes d'âge. Photo : Gio Xanh/CVN

"Avant de venir à Vent Vert, certains membres ont subi du stress ou d’autres problèmes psychologiques. Grâce à la musique, ils peuvent refaire le calme dans leur âme", révèle-t-il.

Selon la conductrice Nguyên Hai Yên, au départ, la chorale est née du désir de créer du bonheur chaque weekend et de relier les générations. Depuis, la chorale se développe et les membres souhaitent partager cette joie avec encore davantage de personnes. Chaque année, la chorale organise les spectacles en faveur des enfants déshérités. "Nous croyons que si nous parvenons à partager avec tout le monde, nous serons tous plus heureux. C’est pourquoi Vent Vert a activement participé à des projets et des représentations destinées aux groupes défavorisés de la société", confie-t-elle.

Chaque année, la chorale organise des concerts à Hanoï et dans d’autres villes du pays comme Ha Long (Nord) ou Dà Nang (Centre). Sur scène, les membres deviennent de vrais artistes présentant les résultats de mois d’entraînement. À travers ces concerts, Vent Vert transmet des messages humanitaires à la communauté, faisant de cette chorale l’une des plus remarquables au Vietnam.

Cette année, la chorale prévoit des concerts annuels en deux soirées à Hanoï, une soirée à Huê (Centre) et une soirée à Hô Chi Minh-Ville (Sud). Le thème de cette année n’est pas encore révélé mais promet des surprises car 2024 est le 5e anniversaire de la fondation de la chorale, un jalon important pour son développement. – CVN/VNA

Voir plus

Le Festival de design créatif de Hanoï 2026 suscite un vif intérêt auprès des organisations et des particuliers. Photo : VNA

Hanoï : le Festival du design créatif allie héritage séculaire et innovation

Destinée à valoriser l'héritage culturel, à mobiliser les ressources d'innovation et à forger de nouveaux repères pour le développement urbain, cette manifestation d'envergure réunira près d’un millier d’artisans, d’artistes et de créateurs vietnamiens et internationaux venus de 21 pays à travers quelque 150 activités réparties sur cinq pôles principaux.

La valorisation des valeurs culturelles et l'efficacité des mouvements d'émulation patriotique contribuent à renforcer la solidarité entre les différentes composantes de la population et à construire des communautés unies et durables, notamment dans le contexte de la réorganisation de l'appareil politique. Photo: VNA

📝Édito : La culture, pilier du renforcement de la grande union nationale

La valorisation des valeurs culturelles et l'efficacité des mouvements d'émulation patriotique contribuent à renforcer la solidarité entre les différentes composantes de la population et à construire des communautés unies et durables, notamment dans le contexte de la réorganisation de l'appareil politique.

Les costumes traditionnels contribuent à affirmer l’identité culturelle des Cham musulmans. Photo : VNA

Les costumes traditionnels, reflets de l’identité culturelle des Cham musulmans

Les Cham musulmans, principalement établis dans la province d’An Giang et plusieurs localités du sud du Vietnam, possèdent une identité culturelle profondément marquée par la foi islamique. Leurs costumes traditionnels, aux coupes, couleurs et matières variées, reflètent à la fois leurs goûts esthétiques et le respect des préceptes religieux. Transmis de génération en génération, ils constituent un élément essentiel du patrimoine culturel de cette communauté.

La Hanoïenne Nguyen Yen Trang est sacrée Miss Vietnam 2026. Photo: comité d'organisation

La Hanoïenne Nguyen Yen Trang sacrée Miss Vietnam 2026

S'imposant devant 24 autres finalistes, Nguyen Yen Trang s'est particulièrement distinguée lors de l'épreuve d'éloquence grâce à une intervention remarquée sur la fierté d’appartenir à un pays pacifique et l’aspiration à contribuer à la communauté internationale.

Le pho à la moelle de bœuf grillée servi au restaurant vietnamien de Hiêu Lê, installé à Medellín, en Colombie. Photo: thanhnien.vn

Pho et nuoc mam : Quand l’âme vietnamienne se mijote en Colombie

Dans cette contrée d’Amérique du Sud, située à près d’un demi-tour de cadran du Vietnam, la simple vue d’une assiette d’herbes aromatiques et les effluves subtils d’un nuoc mam (saumure de poisson) accompagnant un plat suffisent à offrir aux expatriés vietnamiens une parenthèse sensorielle, le sentiment fugace d’être enfin rentrés chez eux.

Les inscriptions rupestres (« Ma nhai ») du mont Non Nuoc, dans la province de Ninh Binh, constituent un patrimoine documentaire composé de textes en chinois classique, en écriture nôm et en vietnamien romanisé (quôc ngu), gravés directement sur les parois rocheuses du site historique et paysager national spécial du mont Non Nuoc. Photo : VNA

Les inscriptions de Pho Hien et du mont Non Nuoc reconnues par l’UNESCO

Lors de sa 11e réunion générale, tenue le 5 novembre à Jakarta, le Comité régional du Programme Mémoire du monde de l’UNESCO pour l’Asie et le Pacifique (MOWCAP) a inscrit à son registre les inscriptions sur stèles de Pho Hien (Hung Yen) et les inscriptions rupestres du mont Non Nuoc (Ninh Binh).

Inscriptions gravées sur les parois rocheuses (Ma Nhai) du mont Non Nuoc, dans la province de Ninh Binh. Photo: VNA

Deux nouveaux patrimoines documentaires vietnamiens inscrits au registre de l'UNESCO

Les résultats, annoncés officiellement le 5 novembre, témoignent de la grande diversité du patrimoine documentaire de la zone Asie-Pacifique. Ils reflètent également des exigences accrues en matière d'identification, de préservation et de valorisation des ressources documentaires ayant une portée historique, culturelle et sociale majeure.

Lidia Brito, sous-directrice générale de l’UNESCO pour la Priorité Afrique et les Relations extérieures. Photo : L’UNESCO

L’UNESCO salue les contributions du Vietnam à la coopération multilatérale

Dans un échange au correspondant de l’Agence vietnamienne d’Information (VNA) à Paris, Lidia Brito, sous-directrice générale de l’UNESCO pour la Priorité Afrique et les Relations extérieures a salué les contributions du Vietnam dans les domaines de l’éducation, de la science, de la culture et de l’information au sein de l'UNESCO.

Une répétition générale du spectacle de feux d'artifice au stade national de My Dinh, à Hanoi. Photo: NDEL

Hanoi offre une programmation foisonnante pour la Journée de la culture vietnamienne

Un spectacle de grande envergure mêlant musique et jeux de lumière s'apprête à faire vibrer le stade national de My Dinh le 24 novembre prochain. Attendu par quelque 50 000 spectateurs, cet événement d'exception sera couronné par un feu d'artifice et fera l'objet d'une retransmission télévisée en direct à l'échelle nationale.

Sous les projecteurs : le sacre des trois finalistes de Miss Monde Vietnam 2025. Photo : Comité d’organisation

Le Vietnam découvrira sa Miss Monde 2026 au prochain printemps

Miss Monde Vietnam 2026 s’apprête à donner son coup d’envoi. Les organisateurs ont dévoilé le calendrier officiel d’un marathon de cinq mois, combinant beauté, intellect et engagement social, qui se déroulera de novembre 2026 à mars 2027 afin d’élire la future représentante du pays concours international Miss Monde.

Le mont Non Nuoc abrite 43 stèles rupestres (appelées « Ma nhai », soit des inscriptions gravées directement sur la roche naturelle), datant du XIVe au XXe siècle. Photo: dangcongsan.vn

Deux ensembles du patrimoine documentaire vietnamien inscrits au Registre régional de l’UNESCO

Deux ensembles du patrimoine documentaire vietnamien, les inscriptions rupestres du mont Non Nuoc à Ninh Binh et les stèles de pierre de Pho Hien à Hung Yen, viennent d’être inscrits au Registre « Mémoire du monde » de l’UNESCO pour l’Asie-Pacifique. Cette double reconnaissance porte à 13 le nombre d’éléments du patrimoine documentaire vietnamien inscrits dans le cadre de ce programme.

Le permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, Trân Câm Tu remet un cadeau aux autorités locales. Photo: VNA

À Da Nang, un haut responsable du Parti appelle à renforcer la grande union nationale et à préserver les valeurs culturelles

À l’occasion de la Journée de la grande union nationale, célébrée le 5 novembre dans le village de Bô Ban, à Da Nang, le permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, Trân Câm Tu, a appelé à renforcer la solidarité communautaire, à préserver les valeurs culturelles traditionnelles et à mobiliser les habitants pour construire un village prospère, civilisé et heureux.