Khac Huê, l’archet sur le fil de la passion

Depuis plus de 20 ans, la maisonau numéro 51 rue Trân Hung Dao, Hanoi, ornée de la banderole «Chansonslyriques sous la direction artistique de Khac Huê », est devenuel’adresse familière des amateurs de musique lyrique.

Khac Huê est né en 1944. Il est diplômé du Conservatoire de musique deHanoi, puis en Hongrie. Il a joué en solo au Théâtre de l'Opéra-balletdu Vietnam, et effectué des représentations dans de nombreux pays. Ilest le premier violoniste du Vietnam à avoir reçu le titre d’« ArtisteÉmérite » (1984).

Khac Huê a joué du violon seulpendant les années 1960. En 1980, après ses études en Hongrie, il estdevenu directeur artistique. Durant la période difficile de l’économiesubventionnée, afin d’améliorer le niveau de vie des acteurs et descadres du Théâtre de l'Opéra-ballet du Vietnam, il a fondé un groupespécialisé dans les airs de quan ho, les chansons folkloriquestraditionnelles et les chansons célèbres étrangères, avec lequel il aeffectué des tournées dans tout le pays.

Pendant un certaintemps, on pensait qu’il avait définitivement quitté sa carrière dedirecteur artistique. Mais le souvenir de cette carrière l’a toujourshanté c’est pourquoi à la fin des années 1980, il a décidé de fonderlui-même le programme «Les chansons lyriques» et de choisir une salle au51 de la rue Trân Hung Dao comme «siège».

Ce programme estpour lui à la fois facile et difficile. Facile, car il peut couvrirtoute la scène, mais difficile car il est n’est pas aisé de saisir lesattentes de l'auditoire. Mais son expérience de directeur artistiquependant des années l’a aidé à cerner les préférences ou les goûtsmusicaux de l’auditoire, pour ajuster le contenu.

Par exemple, avec le jeune public, il interprétera «Les fleurs deflamboyants», «Hanoi en saison sèche», «Le tambourin oblong»... ; avecles personnes âgées, «Ruisseau des rêves», «Nuit d'hiver» ... ; pourceux qui ont étudié en Russie : «Un million des roses», « Soir deMoscou», «Deux rives» ...; pour les soldats : «Chanson de l’espoir», «Jevous invite à visiter mon pays natal»...

Depuisplus de 20 ans, la petite salle de Khac Huê au 51 Trân Hung Dao fait leplein tous les samedis soirs. L'auditorium est petit certes mais d’unegrande intimité. Chaque jour, dans cette même pièce, avec juste unechaise, un violon, Khac Huê compose et enseigne le violon à unetrentaine d’élèves, animé par sa seule passion pour l’art et son désirde partager. – AVI