Environnement

Hung Yen : peine sévère pour possession illégale de 780 kilogrammes d'écailles de pangolin

Le Tribunal populaire de la province de Hung Yen a condamné Nguyen Van Long à cinq ans et trois mois de prison pour possession illégale de 780 kilogrammes d'écailles de pangolin.
Hung Yen : peine sévère pour possession illégale de 780 kilogrammes d'écailles de pangolin ảnh 1Pangolin. Photo: VNA

Hung Yen (VNA) - Le Tribunal populaire de la province de Hung Yen (Nord) a condamné Nguyen Van Long (né en 1985 et domicilié dans la commune de Tan Tien, district de Van Giang) à cinq ans et trois mois de prison pour possession de marchandises interdites selon l'article 191 du Code pénal de 2015.

En septembre 2018, les forces compétentes ont détecté 32 sacs contenant 780 kg d'écailles de pangolin sans preuve d'origine dans la maison de son frère. Nguyen Van Long a admis que ces biens étaient les siens.

Selon les conclusions de l'Institut de l'écologie et des ressources biologiques, ces 780 kg d'écailles dont 225 kg de pangolin moulues et 555 kg de pangolin à ventre blanc, coûtaient près de 1,1 milliard de dongs (plus de 48.000 dollars).

Des sanctions sévères et la décision de détruire toutes les écailles de pangolin collectées ont montré un esprit de tolérance zéro contre la criminalité liée aux espèces sauvages, a déclaré Bui Thi Ha, vice-directrice de l'organisation Éducation pour la nature au Vietnam.

En juillet 2020, le Tribunal populaire de Hung Yen avait condamné à 16 ans de prison un transporteur de 116 individus de pangolin. -VNA

#Hung Yen #écailles de pangolin
Suivez VietnamPlus

Sur le même sujet

Voir plus

Des jeunes plantent des palétuviers dans la zone forestière côtière protégée. Photo : VNA

S’adapter activement au changement climatique, un fondement du développement socio-économique

Le projet de documents du 14e Congrès national du Parti introduit de nouveaux contenus axés sur la protection de l’environnement et l’adaptation efficace au changement climatique. Il met l’accent sur la construction d’institutions favorisant le développement d’une économie verte et circulaire, considérée comme une mission centrale étroitement liée au développement socio-économique du pays.

Des maisons de la commune de Xuân Canh, dans la province de Dak Lak, se sont complètement effondrées. Photo : VNA

Le typhon Kalmaegi cause de lourds dégâts

Selon le Département de gestion des digues et de prévention des catastrophes, les intempéries ont entraîné, jusqu'à 8 h00 le 8 novembre, l'effondrement de 245 maisons et endommagé plus de 26 200 habitations, soit une hausse de près de 8 700 unités par rapport à la veille. 

Nguyen Thi Vang est la membre la plus âgée du groupe coopératif de récupération et de recyclage de déchets du quartier d'An Dong, dans l’ancienne ville de Hue (province de Thua Thien – Hue). Photo d’archives

Huê construit un modèle d’économie circulaire à partir des déchets

Le modèle des coopératives de récupérateurs de déchets à Huê transforme en profondeur la gestion urbaine des déchets. Issues du secteur informel, ces femmes autrefois appelées « ramasseuses de ferraille » deviennent aujourd’hui de véritables « guerrières vertes » connectées, utilisant l’application mGreen et intégrées à la chaîne d’approvisionnement du recyclage.

Maisons inondées par le typhon et les pluies dilurviennes. Photo : VNA

Typhon Kalmaegi : Mobilisation massive pour réparer les dégâts dans le Centre et les Hauts Plateaux

Le typhon Kalmaegi (le 13ᵉ en Mer Orientale en 2025) s’est affaibli en dépression tropicale ce matin avant de se dissiper progressivement vers l’ouest-nord-ouest. Malgré son affaiblissement, son passage a laissé derrière lui un lourd tribut dans les provinces du Centre et des Hauts Plateaux, notamment Gia Lai, Quang Ngai et Dak Lak, où les autorités locales concentrent leurs efforts pour remédier aux conséquences.

En raison du typhon, de nombreux arbres ont été cassés dans le quartier de Buon Ma Thuot, province de Dak Lak. Photo : VNA

Kalmaegi s’affaiblit mais continue de provoquer de fortes pluies au Centre

Selon le Centre national de prévision hydrométéorologique, en début de matinée du 7 novembre, la dépression tropicale issue du typhon Kalmaegi (le 13e frappant le Vietnam en 2025) s’est affaiblie en une zone de basse pression sur le sud du Laos. Au cours des 12 heures à venir, cette zone devrait poursuivre sa trajectoire vers l’ouest-nord-ouest avant de se dissiper complètement. Il s’agit du dernier bulletin concernant le typhon Kalmaegi.

La consommation verte gagne le Vietnam. Photo: https://scp.gov.vn

La consommation verte gagne le Vietnam

Des sacs en tissu aux paiements numériques, la consommation verte n’est plus un simple slogan : elle devient un véritable mode de vie pour de nombreux Vietnamiens, marquant une transition de la prise de conscience à l’action.

Selon le Centre national de prévision hydrométéorologique, le typhon Kalmaegi, la 13e tempête à se former en Mer Orientale cette année, continue de maintenir son intensité et sa trajectoire vers l’ouest-nord-ouest, tout en se rapprochant rapidement des côtes du Centre du Vietnam. Photo: VNA

Typhon Kalmaegi : fortes pluies et crues soudaines redoutées

Selon le Centre national de prévision hydrométéorologique, le typhon Kalmaegi, la 13e tempête à se former en Mer Orientale cette année, continue de maintenir son intensité et sa trajectoire vers l’ouest-nord-ouest, tout en se rapprochant rapidement des côtes du Centre du Vietnam.