Horizons de demain : l’art vietnamien célèbre la créativité et l’inclusion

Le Pan Pacific Hanoi, en partenariat avec l’Université des Beaux-Arts du Vietnam, a organisé en 2026 la troisième édition du concours artistique "Pan Pacific Hanoi Art Award". Placée sous le thème "Horizons of Tomorrow" (Horizons de demain), la manifestation a mis en lumière les rêves et les espoirs d’une jeunesse créative, tout en valorisant la diversité et la résilience des artistes vietnamiens.

La cérémonie de remise des prix a eu lieu dans la soirée du 7 avril à l'hôtel Pan Pacific Hanoi, dans une atmosphère vibrante de célébration et de partage. Photos : Pan Pacific Hanoi
La cérémonie de remise des prix a eu lieu dans la soirée du 7 avril à l'hôtel Pan Pacific Hanoi, dans une atmosphère vibrante de célébration et de partage. Photos : Pan Pacific Hanoi

Hanoi (VNA) Le Pan Pacific Hanoi, en partenariat avec l’Université des Beaux-Arts du Vietnam, a organisé mardi 7 avril la cérémonie de remise des prix du concours artistique "Horizons of Tomorrow" (Horizons de demain). Cet événement marque un jalon majeur, clôturant la troisième année du projet "Pan Pacific Hanoi Art Award" (Prix artistique Pan Pacific Hanoi).

Le Pan Pacific Hanoi, en partenariat avec l’Université des Beaux-Arts du Vietnam, a organisé en 2026 la troisième édition du concours artistique "Pan Pacific Hanoi Art Award". Placée sous le thème "Horizons of Tomorrow" (Horizons de demain), la manifestation a mis en lumière les rêves et les espoirs d’une jeunesse créative, tout en valorisant la diversité et la résilience des artistes vietnamiens.

La cérémonie de remise des prix, tenue dans la soirée du 7 avril à l’hôtel Pan Pacific Hanoi, a réuni de jeunes talents venus de tout le pays, des représentants diplomatiques, des médias et la communauté des passionnés d’art, dans une atmosphère vibrante de célébration et de partage.

Un concours en pleine expansion

rajpal-singh.jpg
L'ambassadeur de Singapour au Vietnam, Rajpal Singh (gauche), décerne le premier prix dans la catégorie des artistes en situation de handicap à Hoàng Thi Thuy avec "Chân trời hòa nhập" (The Horizon of Inclusion - L’horizon de l’inclusion).

Après “Sắc Màu Nguồn Cội” (Inspiring Tradition - Une tradition inspirante) en 2024 et “Thế Giới Quanh Tôi (What A Wonderful World - Quel monde merveilleux !) en 2025, cette nouvelle édition a franchi une étape importante avec l’introduction d’une catégorie spéciale dédiée aux artistes en situation de handicap dans le domaine de l’artisanat. Plus de 200 candidatures ont été reçues, témoignant de l’enthousiasme croissant autour de ce projet artistique.

Wee Wei Ling, directrice exécutive des partenariats de développement durable, du style de vie et du patrimoine chez Pan Pacific Hotels Group, et membre du jury, a partagé : “À l’aube de notre troisième année, nous avons introduit de nouvelles catégories, comme les œuvres artisanales, afin d’inviter davantage de talents à partager leurs créations avec un public plus large. Cette année, nous avons reçu plus de 200 candidatures, bien plus que lors des deux premières éditions. Avec le thème +Horizons de demain+, je vous invite à prendre le temps de contempler l’avenir à travers les yeux de chaque artiste. En ces temps incertains, votre créativité nous pousse à réfléchir au futur que nous sommes en train de façonner”.

Palmarès 2026

trinh-phan-anh.jpg
Le premier prix dans la catégorie des jeunes artistes âgés de 18 à 30 ans a été attribué à Trinh Phan Anh pour son œuvre "Kết nối" (Connection - Connexion).

Dans la catégorie des jeunes artistes âgés de 18 à 30 ans, le premier prix a été attribué à Trinh Phan Anh pour son œuvre “Kết nối” (Connection - Connexion). Ngô Vinh Thuân a remporté le deuxième prix avec “Con Đang Lớn” (Growing Up - Grandir), tandis que Phan Sy Thang s’est distingué avec son diptyque “Giấc mơ tương lai” (Dreams of the Future - Rêves d’avenir). Le jury a également salué le talent prometteur de Nguyên Thuy Tiên pour “Hòa sinh” (Rebirth - Renaissance).

Chez les artistes en situation de handicap, la section peinture a consacré Hoàng Thi Thuy avec “Chân trời hòa nhập” (The Horizon of Inclusion - L’horizon de l’inclusion). Lai Thanh Quang et Nguyên Khánh Nhu ont respectivement obtenu le deuxième avec “Ban mai tươi sáng” (A Radiant Dawn - Une aube radieuse) et le troisième prix avec “Thành phố ánh sáng” (The City of Light - La Cité Lumière), et Ngô Van Tho a été distingué comme talent prometteur avec “Chiếc lá tình thương” (The Leaf of Compassion - La feuille de compassion).

ngo-vinh-thuan.jpg
Avec "Con Đang Lớn" (Growing Up - Grandir), Ngô Vinh Thuân (droite) a remporté le deuxième prix dans la catégorie des jeunes artistes âgés de 18 à 30 ans.

Dans la nouvelle catégorie artisanat créatif, Nguyên Thi Diêu Hân a séduit le jury avec son portefeuille brodé “Bầu trời và biển” (The Sky and The Sea - Le ciel et la mer), tandis que Huỳnh Thi Xâm a reçu le Prix Inspiration pour son duo de sacs peints “Nét vẽ từ nghị lực” (Brushstrokes of Resilience - Les traits de la résilience).

Enfin, parmi les artistes de moins de 18 ans, Nguyên Thái An s’est imposé avec “I Cherish” (Je chéris). Trân Ngoc Minh Khuê a décroché le deuxième prix avec “Vòng quay của những giấc mơ” (The Carousel of Dreams - Le carrousel des rêves), et Bùi Chúc Vy a remporté le troisième prix grâce à “Biển hoa” (Sea of Blossoms - La mer des fleurs).

Une cérémonie empreinte d’émotion

bui-thi-hao.jpg
La soirée est marquée par la présence de Bùi Thi Hao (Thom), jeune artiste peignant avec la bouche et déjà récompensée en 2025, symbole de résilience et de passion.

La soirée a été marquée par la présence de Bùi Thi Hảo (Thom), jeune artiste peignant avec la bouche et déjà récompensée en 2025, symbole de résilience et de passion.

Un défilé inclusif intitulé I Am Beautiful. You Too! (Je suis belle. Vous aussi !) a également touché le public, réunissant le centre Nghị Lực Sống (Will to Live - Volonté de vivre), Chula Fashion et le groupe musical de malvoyants Play & Learn (Jouer & Apprendre). Mode et musique se sont unies pour défendre les droits humains et célébrer la diversité.

Soutien international

Le succès de cette édition doit aussi au soutien de Singapore Airlines, principal sponsor, qui a offert au grand gagnant une expérience culturelle à Singapour. Les œuvres primées resteront exposées dans le hall principal du Pan Pacific Hanoi jusqu’à la fin du mois de mai 2026. - CVN/VNA

source

Voir plus

Du cocon à l’étoffe précieuse : le parcours du fil de soie tussah

Du cocon à l’étoffe précieuse : le parcours du fil de soie tussah

Sur la terre de Hung Yen, le fil de soie tussah trace son parcours depuis les mûraies verdoyantes de la commune de Vu Tien jusqu’aux métiers à tisser en bois de la commune de Le Loi. Au cœur de la vie moderne, ce savoir-faire artisanal, resté confidentiel, continue d’être soigneusement préservé par les artisans, qui tissent patiemment les valeurs traditionnelles au fil du temps.

La présidente de Miss Monde, Julia Morley (premier rang, à gauche), prend la parole lors de la conférence de presse à Hô Chi Minh-Ville, le 14 mai. Photo : organisateurs

Miss Monde 2026: plus de 130 candidates dans les starting-blocks au Vietnam

La 75e édition de Miss Monde, l’un des concours de beauté les plus anciens et les plus prestigieux au monde, se déroulera au Vietnam d’août à septembre 2026, où plus de 130 candidates du monde entier promouvront la culture et l’identité du pays et rivaliseront de splendeur pour la couronne.

Nguyen Tuong Lam, secrétaire du Comité central de l’Union de la jeunesse communiste Hô Chi Minh et président de la Fédération de la jeunesse vietnamienne. Photo: VNA

Lancement du voyage « J’aime ma patrie » 2026

À l’occasion du 70e anniversaire de la Fédération de la jeunesse vietnamienne, le programme national « J’aime ma patrie » mobilisera les jeunes de tout le pays autour d’activités historiques, culturelles et numériques. De mai à octobre 2026, cette vaste campagne entend renforcer l’esprit patriotique, promouvoir l’engagement civique et encourager l’innovation créative à l’ère numérique.

Le soldat Tran Thanh brandit une bombe à trois pointes, prêt à détruire les chars d'ennemis dans les rues d'Hanoï le 23 décembre 1946 – au début de la guerre de résistance nationale. Photo : Archives

Nghe An célèbre les 80 ans de l’Appel à la résistance nationale à travers une exposition

Le parcours de l'exposition « 80 ans de l’Appel à la résistance nationale du Président Hô Chi Minh » sera conçu pour immerger les visiteurs dans le contexte historique complexe des premières années suivant la Révolution d'Août 1945, une période où la jeune République démocratique du Vietnam devait faire face à des défis multiples menaçant sa survie même.

La joie des joueurs vietnamiens. Photo: VFF

Le Vietnam U17 renverse les Émirats et valide son billet pour le Mondial

Avec six points en trois rencontres, le Vietnam U17 a terminé en tête du groupe C et affrontera l’Australie U17 en quart de finale. Cette qualification permet également aux joueurs vietnamiens d’obtenir officiellement leur ticket pour la Coupe du monde U17 de la FIFA 2025, prévue au Qatar du 19 novembre au 13 décembre.

Le Service de la Justice de Ho Chi Minh-Ville vient de remettre la décision du président de la République accordant la nationalité vietnamienne à deux footballeurs d’origine vietnamienne : Ngo Dang Khoa (Khoa Ngo, de nationalité australienne) et Le Giang Patrik (de nationalité slovaque), tous deux joueurs du Club de football de la Police de Ho Chi Minh-Ville. Photo : VNA

Le football vietnamien accueille deux nouveaux joueurs naturalisés

C'est désormais officiel : les footballeurs « Viet kieu » Ngo Dang Khoa et Le Giang Patrik sont citoyens vietnamiens. Lors d'une cérémonie solennelle ce 13 mai à Ho Chi Minh-Ville, les deux joueurs du Club de la Police de Ho Chi Minh-Ville ont reçu leur décret de naturalisation signé par le président de la République, marquant une étape clé de leur engagement pour le sport national.

Scène du film "Thỏ ơi", qui a été filmé clandestinement puis diffusé illégalement sur les réseaux sociaux seulement quelques jours après sa sortie. Photo : Galaxy Studio

Droit d’auteur : le Vietnam renforce les inspections dans l’environnement numérique

Le ministère vietnamien de la Culture, des Sports et du Tourisme a lancé un plan d’action visant à intensifier les contrôles et le traitement des violations du droit d’auteur, notamment dans les domaines des logiciels, des films, de la musique, des programmes télévisés et des jeux vidéo en ligne, conformément aux directives du Premier ministre sur la protection de la propriété intellectuelle.

Tay Ninh : Préserver le rythme de l'artisanat traditionnel de l'estuaire de Nhut Tao

Tay Ninh : Préserver le rythme de l'artisanat traditionnel de l'estuaire de Nhut Tao

Dans l’estuaire de Nhut Tao, dans le district de Tan Tru (ancienne province de Long An), les habitants, attachés à leur terre et à leurs traditions, cultivent chaque jour les champs de carex et font encore tourner les anciens moulins à riz. Ici perdure, au fil des gestes quotidiens, toute l’âme authentique de la vie rurale d’autrefois.

Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville fait renaître ses théâtres traditionnels

Malgré le passage du temps, les théâtres traditionnels de Hô Chi Minh-Ville poursuivent leurs efforts pour préserver et revitaliser leurs activités. La relance des œuvres classiques ainsi que l’intégration du patrimoine dans l’éducation et le tourisme témoignent de la vitalité des arts traditionnels au cœur de la métropole.

La série animée Wolfoo figure parmi les 10 finalistes du 7e Concours de cricket pour enfants. Photo : Comité d'organisation

Les 10 finalistes du Prix pour les enfants Dê mèn 2026 dévoilés

La 7e édition du prix pour les enfants Dê Mèn (Grillon) 2026 met à l’honneur la diversité de la création artistique destinée aux enfants au Vietnam, avec dix œuvres finalistes couvrant plusieurs disciplines culturelles et une participation remarquée de jeunes créateurs.

Le stand vietnamien attire un large public grâce à ses activités culturelles, ses spectacles artistiques traditionnels et ses spécialités culinaires, laissant une image positive du Vietnam auprès des visiteurs locaux et étrangers. Photo: VNA

Le Vietnam à l’honneur au Festival culturel mondial de Seongnam

Le Festival culturel mondial de Seongnam a mis à l’honneur la diversité culturelle et les échanges entre les peuples, réunissant des communautés internationales autour des traditions, de la gastronomie et des arts, avec une participation remarquée du Vietnam.