Au total, 305 prisonniers incarcérésdans les établissements pénitenciaires de Hanoi bénéficieront d'uneremise ou d'une commutation de peine dans le cadre de l'amnistie pour leNouvel An lunaire de Chèvre.
Selon une récentedécision du Conseil d'examen des remises de peine de Hanoi, 78prisonniers verront leur peine levée et seront libérés, les 277 autresbénéficieront d'une réduction d'un à 10 mois.
Legénéral de brigade Dinh Van Toan, vice-directeur de la Police de Hanoi, afélicité les prisonniers bénéficiant d'une diminution des peines oulibérés avant le terme de leur peine à l'occasion du Têt traditionnel,tout en souhaitant que les autres continuent de bien se comporter en vuedes amnisties suivantes.
Les prisonniers ontexprimé leur joie de revenir chez eux pour accueillir le Têt avec leursproches, remercié le Parti et l'Etat de les avoir amnistié ainsi que lescadres et les surveillants des établissements pénitentiaires de Hanoipour les avoir soutenu durant l'exécution de leur peine. -VNA
