"Dialogue": La force brute et la grâce épurée en conversation artistique Vietnam-Japon

Une trentaine de sculptures contemporaines japonaises et vietnamiennes vont dialoguer au cœur de la préfecture de Kanagawa, au Japon, du 8 au 11 novembre prochain.

L’œuvre «Espace de la montagne » de l’artiste Lê Lang Luong. Des artistes vietnamiens et japonais font parler la matière à Kanagawa. Photo diffusée par la VNA
L’œuvre «Espace de la montagne » de l’artiste Lê Lang Luong. Des artistes vietnamiens et japonais font parler la matière à Kanagawa. Photo diffusée par la VNA

​

Kanagawa (VNA) – Plus de 30 œuvres signées par des artistes vietnamiens et japonais seront réunies du 8 au 11 novembre dans la préfecture de Kanagawa, au Japon, à l’occasion de l’exposition de sculptures de petit format "Dialogue".

Organisé pour la première fois à Kanagawa grâce à une collaboration entre l’ambassade du Vietnam au Japon, le Musée des beaux-arts du Vietnam et les autorités de la préfecture de Kanagawa, cet événement culturel se veut un véritable espace de convergence artistique, célébrant la diversité de la création contemporaine tout en resserrant les échanges culturels entre le Vietnam et le Japon.

Parmi les œuvres exposées figurent 26 créations signées par 13 sculpteurs vietnamiens contemporains de différentes générations — autant de figures majeures qui ont su forger leur propre langage plastique et marquer durablement le paysage artistique vietnamien actuel.

L’exposition témoigne d’une remarquable richesse dans l’exploration des matières. Les artistes y font dialoguer la densité brute de la pierre, les reflets du métal et l’authenticité du bois avec les textures hautement expressives de la céramique artisanale.

Le parcours met également à l’honneur l’héritage des techniques traditionnelles — à travers le bois laqué et le laque en relief — tout en révélant la modularité vibrante d’assemblages composites inédits.

Ces œuvres de petit format plongent le spectateur dans un espace d’intimité propice à la contemplation, où l’ingéniosité créative et la technique sculpturale sont poussées à leur paroxysme de condensation.

Qu’elles embrassent un langage symbolique empreint de poésie ou s’articulent autour de structures géométriques minimalistes, ces créations suscitent toutes une profonde réflexion sur l’humain, la nature et l’existence.

Leur juxtaposition tisse un dialogue multidimensionnel et intergénérationnel — une confrontation de langages, de matériaux et de visions plastiques — offrant ainsi un panorama authentique de la sculpture vietnamienne contemporaine. Du bois à la pierre, du métal à la céramique, chaque pièce d’exception façonne son propre récit à travers le langage des volumes, ouvrant de nouvelles perspectives sur notre monde.

Plus qu’un hommage à la diversité des styles d’expression, l’exposition s’impose comme un véritable pont culturel, contribuant à renforcer l’amitié et les liens entre les peuples des deux pays. L’accès est libre pour tous les visiteurs à l’Hôtel de la préfecture de Kanagawa, à Yokohama, au Japon. – VNA

​

source

Voir plus

Un numéro artistique lors de la première Journée de la grande union nationale à Budapest. Photo: VNA

La communauté vietnamienne en Hongrie célèbre la grande union nationale

La communauté vietnamienne en Hongrie a célébré, le 18 octobre à Budapest, la première Journée de la grande union nationale, associée à la Journée des femmes vietnamiennes et aux préparatifs de la Journée de la culture vietnamienne, dans le but de renforcer la solidarité communautaire, de préserver l’identité culturelle nationale et de promouvoir les échanges entre les peuples vietnamien et hongrois.

Parti du théâtre Bryan Brown, le cortège traverse l’esplanade de Bankstown Plaza et les abords de la gare ferroviaire avant de regagner son point de départ. Photo: VNA

Australie : un défilé inédit d’Ao dai dans les rues de Sydney

Organisée pour la première fois par l’Organisation d’échanges culturels Vietnam - Australie (VACEO), le défilé d'Ao dai a rapidement suscité la curiosité et l’admiration des passants et des habitants de ce quartier qui abrite l’une des plus importantes communautés vietnamiennes du pays.

Un numéro artisstique lors de la cérémonie d'ouverture du Festival culturel et touristique de Muong Lo 2026. Photo : VNA

Ouverture du Festival culturel et touristique de Muong Lo 2026

Le Festival culturel et touristique de Muong Lo 2026, organisé du 15 au 21 octobre dans la province de Lao Cai, met à l’honneur la danse Xòe des Thaï, inscrite au patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l’UNESCO, à travers notamment une représentation collective réunissant 2 026 participants.

L’Orchestre de chambre de Vienne sera de retour à Hanoi pour des concerts en novembre. Photo : organisateurs

L’Orchestre de chambre de Vienne réenchante l’automne de Hanoi

Pour cette nouvelle prestation dans la capitale vietnamienne, la célèbre formation propose un programme éclectique mêlant tradition et modernité. Le public pourra ainsi découvrir un répertoire varié alliant œuvres symphoniques, opéras, incontournables valses et polkas viennoises, ainsi que des compositions contemporaines.

Du 27 octobre au 1er novembre 2026, le Centre national du cinéma à Hanoi accueillera la « Semaine du cinéma italien au Vietnam 2026». Photo : Semaine du cinéma italien au Vietnam 2026

Hanoi s’apprête à vibrer au rythme du septième art transalpin

Fruit d’une collaboration étroite entre l’ambassade d’Italie au Vietnam et le Festival du film asiatique de Rome, cet événement culturel majeur mettra à l’honneur six œuvres remarquables issues de la production cinématographique italienne contemporaine.

La chanteuse vietnamienne An Thu An mettra à l’honneur des mélodies folkloriques Quan ho lors du festival de la chanson de l’ABU 2026. Photo de la chanteuse An Thu An

An Thu An fait voltiger le Quan ho au Festival ABU de la chanson 2026

La chanteuse militaire An Thu An a été désignée par la Télévision du Vietnam (VTV) pour représenter le pays au Festival ABU de la chanson 2026. Elle interprétera le titre «Hoa thom buom luon» (Fleurs et papillons), un chant folklorique Quan ho de Bac Ninh revisité dans un style contemporain par le compositeur Lê Anh Thuy.

Pagode Dông, au sommet du mont Yên Tu. Photo: Yên Tu Tung Lâm

Xiangqi : Un duel vietnamo-chinois à l’aveugle au sommet du mont Yên Tu

À Yên Tu, dans le Nord, un événement exceptionnel va réunir deux joueurs de xiangqi en situation de handicap, l’un vietnamien et l’autre chinois. Ils s’affronteront lors d’une partie à l’aveugle hors du commun, un défi extrême où le regard s’efface au profit de la mémoire et de la visualisation mentale.