Ninh Binh transforme son patrimoine archéologique en nouvel trésor touristique

Ninh Bình ouvre aux visiteurs le site préhistorique de Hang Boi vieux de plus de 12.000 ans dans la zone touristique de Thung Ui pour lier patrimoine archéologique et développement touristique durable.

Touristes visitant le site archéologique de Hang Boi (grotte Boi), dans la zone de tourisme culturel de Thung Ui (commune de Tây Hoa Lu), province de Ninh Binh. Photo : VNA
Touristes visitant le site archéologique de Hang Boi (grotte Boi), dans la zone de tourisme culturel de Thung Ui (commune de Tây Hoa Lu), province de Ninh Binh. Photo : VNA

Ninh Binh (VNA) – L’ouverture au tourisme du site archéologique de Hang Boi (grotte Boi), situé dans la zone de tourisme culturel de Thung Ui (commune de Tây Hoa Lu), inaugure une nouvelle approche alliant valorisation du patrimoine archéologique et développement touristique dans la province de Ninh Binh (Nord).

Cette initiative permet de diversifier les expériences proposées aux visiteurs, tout en mettant en lumière les valeurs historiques et culturelles de cette région qui fut de 968 à 1010 la capitale des trois dynasties successives, les Dinh, Lê et Ly.

La seconde vie des trésors enfouis

Située au sein du complexe paysager de Tràng An, la grotte Hang Boi conserve des traces d’une occupation humaine préhistorique remontant à plus de 12.000 ans.

Pour y accéder, les visiteurs doivent parcourir environ un kilomètre depuis l’entrée de la forêt de Thung Ui, en gravissant des marches en pierre jusqu’à une altitude de plus de 100 mètres. La grotte, qui s’étend sur environ 60 à 70 mètres, abrite des stalactites et des stalagmites formées au fil des millions d’années.

Au-delà de sa beauté naturelle, le site recèle des vestiges archéologiques — notamment des coquilles de mollusques près de l’entrée — qui offrent un aperçu de la manière dont les populations préhistoriques se procuraient leur nourriture et s’adaptaient à leur environnement.

Bui Thi Thuy, une visiteuse originaire du quartier de Yên Son, dans la province de Ninh Binh, a confié que cette expérience lui a permis de découvrir le paysage naturel tout en se familiarisant avec l’occupation préhistorique et le mode de vie de l’époque, grâce aux explications des guides.

Nguyên Hoa Mân, guide au sein de la zone de tourisme culturel de Thung Ui, explique que les guides ont étudié des documents historiques et des données archéologiques afin d’aider les visiteurs à mieux appréhender l’importance du site.

Développement durable du tourisme patrimonial

Depuis 2007, des scientifiques vietnamiens et internationaux mènent des recherches à Hang Boi, mettant au jour des éléments qui ont permis de mieux comprendre la vie préhistorique dans les montagnes calcaires de Ninh Binh.

L’ouverture du site au public offre l’opportunité de conjuguer recherche archéologique, éducation et tourisme. Toutefois, ce développement doit s’accompagner de mesures de conservation adaptées, d’une gestion rigoureuse des flux de visiteurs et d’une médiation culturelle précise. Les parcours d’accès et les activités touristiques doivent être conçus de manière à minimiser l’impact sur les sols des grottes, les couches sédimentaires et les vestiges archéologiques.

Phung Thê Quynh, directeur des opérations de la zone de tourisme culturel de Thung Ui, a indiqué que des dispositions ont été prises pour garantir la sécurité des visiteurs tout en préservant le patrimoine et l’environnement naturel.

Le site prévoit par ailleurs d’explorer les grottes avoisinantes afin de développer de nouvelles offres touristiques fondées sur leur valeur archéologique, historique et culturelle.

Nguyên Cao Tân, directeur adjoint du Département du tourisme de Ninh Binh, souligne que le complexe paysager de Tràng An préserve non seulement des paysages remarquables, mais aussi des grottes qui portent les traces d’une occupation préhistorique. L’ouverture au public de sites appropriés permet de faire connaître la «valeur universelle exceptionnelle» de ce patrimoine, tout en créant de nouvelles perspectives pour le tourisme archéologique.

Le développement de Hang Boi en tant que destination touristique propose une nouvelle façon d’explorer le patrimoine préhistorique de Tràng An. Sa réussite reposera sur une approche équilibrée, alliant recherche scientifique, médiation efficace et développement touristique, dans le respect de la préservation à long terme des vestiges archéologiques. – VNA

source

Voir plus

Le palais Petrovski, attraction touristique de Moscou, resplendit de beauté sous les couleurs dorées de l'automne. Photo : VNA.

La Russie exempte de visa les touristes vietnamiens

Les citoyens vietnamiens peuvent désormais séjourner en Fédération de Russie pendant 30 jours consécutifs au maximum sans visa, à condition que leur séjour ne soit pas motivé par le travail selon un décret accordant une exemption de visa aux citoyens vietnamiens pour une durée d’un an, jusqu’au 15 octobre 2027 signé par le président russe Vladimir Poutine.

Si le printemps est marqué par les fleurs de pêcher et de prunier, l’automne offre à Lung Cu les couleurs délicates du sarrasin, devenu un symbole du plateau karstique de Dong Van. Photo: VNA

Lung Cu attire les visiteurs avec ses collines de fleurs de sarrasin en pleine floraison

Au début du mois d’octobre, les collines de fleurs de sarrasin en pleine floraison parent Lung Cu, dans la province de Tuyen Quang, de couleurs délicates et attirent de nombreux visiteurs. Avec quelque 70 hectares cultivés, cette localité du plateau karstique de Dong Van mise sur la valorisation de ses paysages, de son patrimoine culturel et de ses traditions pour dynamiser le tourisme de fin d’année 2026.

Les rizières en terrasses dans le quartier de Ha Giang 1, province de Tuyen Quang. Photo : VNA

Tuyen Quang et Wenshan veulent dynamiser le tourisme transfrontalier

Grâce à ses portes frontalières internationales, à la richesse de son patrimoine et à la diversité de ses destinations, la province de Tuyen Quang renforce sa coopération touristique avec la préfecture de Wenshan, dans la province chinoise du Yunnan. L’objectif est d’élargir les marchés touristiques, de développer les circuits transfrontaliers et de mieux valoriser les ressources locales.

Hanoï en automne, entre paysages, souvenirs et découvertes

Hanoï en automne, entre paysages, souvenirs et découvertes

À travers ses paysages dorés, sa gastronomie traditionnelle et ses ruelles chargées d’histoire, Hanoï révèle en automne un charme singulier qui séduit les visiteurs étrangers tout en ravivant les souvenirs de ceux qui ont grandi dans la capitale, faisant de cette saison un atout pour le développement touristique durable.

Offrir aux visiteurs des expériences plus riches constitue une priorité majeure pour le secteur du tourisme vietnamien, alors que celui-ci s'oriente vers une croissance de meilleure qualité et plus durable. Photo : VIV

L’âme du voyage fait vibrer le tourisme vietnamien au-delà des stats

La croissance à deux chiffres du nombre d’arrivées internationales au Vietnam au cours des neuf premiers mois de l’année témoigne de la diversification continue des marchés émetteurs, de l’élargissement de l’offre touristique, de l’amélioration de la connectivité aérienne et du renforcement des capacités de service, selon l’Autorité nationale du tourisme du Vietnam.

Des visiteurs découvrent la culture des gongs dans un village au pied du mont Lang Biang. Photo: vietnamtourism.gov.vn

Lâm Dông se rêve en pôle de tourisme de qualité à l’horizon 2030

Lâm Dông ambitionne de faire de son tourisme un moteur économique de premier plan, conjuguant haute qualité, écoresponsabilité et durabilité. Pour réussir ce pari et attirer investisseurs et voyageurs, la province compte valoriser la diversité de ses paysages exceptionnels, la richesse de son patrimoine culturel ainsi que ses précieux atouts côtiers.

Le site écotouristique communautaire de Pu Luông, province de Thanh Hoa. Photo: VNA

Le secteur du voyage appelé à accroître la valeur du tourisme vietnamien

Pour faire du tourisme un nouveau moteur de croissance, les entreprises de voyage sont appelées à renforcer leur rôle dans la mise en relation des marchés, la conception des produits et l’organisation des flux de visiteurs, afin d’accroître la compétitivité et la valeur ajoutée du tourisme vietnamien.