Deuxième consultation politique Vietnam – Costa Rica

Une délégation vietnamienne dirigée par Ha Kim Ngoc, vice-ministre des Affaires étrangères, a effectué une visite officielle au Costa Rica.
Deuxième consultation politique Vietnam – Costa Rica ảnh 1Le vice-ministre des Affaires étrangères Ha Kim Ngoc. Source : VNA

Une délégation vietnamienne dirigée par Ha Kim Ngoc, vice-ministre des Affaires étrangères, a effectué une visite officielle au Costa Rica, pour participer à la 7e conférence des ministres des Affaires étrangères du Forum de coopération Asie de l'Est-Amérique latine (FEALAC), les 20 et 21 août à San José, la capitale du Costa Rica.

Durant son séjour, le vice-ministre Ha Kim Ngoc est venu saluer le ministre des Affaires étrangères et des Religions du Costa Rica, Manuel González Sanz. Il a co-présidé avec son homologue costaricain Alejandro Solano Ortiz la 2ème consultation politique entre les deux ministères.

Lors de l’entretien et des rencontres, les dirigeants costaricains ont affirmé le souhait de leur pays de renforcer les relations de coopération dans divers domaines avec le Vietnam.

Le vice-ministre des AE Ha Kim Ngoc a salué le rôle et les contributions importantes du Costa Rica au FEALAC en qualité de coordinateur en Amérique-latine pour le mandat 2013-2015. Le Costa Rica a organisé avec succès la 7e Conférence des ministres des Affaires étrangères et des conférences connexes de ce forum.

Les deux parties ont estimé que ces derniers temps, la coopération entre les deux pays avaient connu un développement positif. Le commerce bilatéral a atteint 68 millions de dollars en 2014, soit le double de 2010. Les deux ministères ont convenu de continuer à collaborer pour renforcer l’échange de délégations pour une meilleure compréhension réciproque et l’établissement des relations de coopération et d’affaires. Ils se sont mis d’accord pour entamer les négociations afin de parvenir à la signature des documents de coopération ​dans l'optique de perfectionner le cadre juridique pour la coopération bilatérale, notamment dans l’économie, le commerce, l’investissement, l’agriculture, l’agroalimentaire, la culture, les sciences et technologies.

Les dirigeants des ministères des AE des deux pays ont vivement apprécié le mécanisme de consultations politiques et souligné la nécessité de les organiser régulièrement afin de contribuer à promouvoir leur coopération tant bilatérale que multilatérale, et de collaborer pour organiser les activités en l’honneur du 40e anniversaire de l’établissement de leurs relations diplomatiques en 2016.

Le vice-ministre des AE costaricain Alejandro Solano Ortiz a remis à son homologue vietnamien Ha Kim Ngoc la note annonçant que le gouvernement costaricain a achevé les procédures pour la ratification de l’Accord d’exemption de visa pour les personnes munies de passeports diplomatique et de services entre le Vietnam et le Costa Rica, accord entré en vigueur le 18 août 2015.

A cette occasion, les deux parties ont insisté sur la nécessité d’organiser régulièrement des consultations politiques entre les deux ministères pour intensifier la coopération bilatérale. Le Vietnam et le Costa Rica ont convenu de se soutenir au sein des organisations internationales et des forums multilatéraux. Le Costa Rica s’est dit favorable à la candidature du Vietnam en tant que membre non permanent du Conseil de sécurité de l’ONU pour le mandat 2020-2021, du conseil socio-économique ECOSOC pour le mandat 2016-2018 et membre du Conseil exécutif de l’UNESCO pour 2015-2019.

Les deux parties ont échangé sur des questions d’intérêt commun. Elles ont aussi déclaré privilégier le règlement pacifique des différends de souveraineté conformément au droit international, à commencer par la Convention des Nations unies sur le droit de la mer de 1982. -VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh. Photo : VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh conclut sa visite officielle en Russie

Au terme d’une visite officielle en Russie, le Premier ministre vietnamien a regagné Hanoï après une série d’activités diplomatiques intensives, marquées par le renforcement du partenariat stratégique global et la signature d’accords majeurs, notamment dans le domaine énergétique.

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung (gauche) et le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow. Photo: VNA

Vietnam–Allemagne : coopération accrue en sciences et technologies

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung a encouragé les entreprises allemandes à intensifier leurs investissements dans les secteurs où elles disposent d’atouts, notamment la transition verte, la transition numérique, la science et la haute technologie, l’intelligence artificielle et l’automatisation.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (deuxième à partir de la droite), le vice-Premier ministre russe Alexander Novak (deuxième à partir de la gauche), le vice-Premier ministre vietnamien Bui Thanh Son (à l’extrême droite) et un dirigeant de Zarubezhneft. Photo : baochinhphu.vn

Le PM travaille avec le principal partenaire pétrolier et gazier russe du Vietnam

Zarubezhneft a maintenu sa coopération avec le Groupe industriel et énergétique national vietnamien (Petrovietnam) au cours des quatre dernières décennies, parallèlement à leurs coentreprises Vietsovpetro au Vietnam et Rusvietpetro en Russie, axées sur l’exploration géologique et l’exploitation du pétrole et du gaz.

Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh (à gauche) et le secrétaire du Conseil de sécurité de la Fédération de Russie, Sergueï Choïgou, se serrent la main, à Moscou, le 24 mars. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre le secrétaire du Conseil de sécurité russe

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le secrétaire du Conseil de sécurité russe Sergueï Choïgou ont exprimé leur confiance dans le fait que, grâce à une forte volonté politique et à une confiance mutuelle, l’amitié traditionnelle et le partenariat stratégique global entre le Vietnam et la Russie seront repositionnés et renforcés dans ce nouveau contexte, apportant des avantages concrets à leurs peuples.

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung (droite) et le commissaire européen aux Partenariats internationaux Jozef Síkela. Photo : VNA

Renforcement du partenariat stratégique entre le Vietnam et l’Union européenne

Le 24 mars, à Hanoï, le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a tenu un entretien avec le commissaire européen aux Partenariats internationaux, Jozef Síkela. Cette rencontre, marquant une étape importante après l’élévation des relations au rang de partenariat stratégique global, vise à concrétiser les nouvelles orientations de coopération entre le Vietnam et l’Union européenne.

La séance d'ouverture du deuxième Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam du 14e mandat à Hanoï. Photo : VNA

Plénum du Parti : Communiqué de presse sur la deuxième journée de travail

Lors de sa deuxième journée de travail à Hanoï, le deuxième Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam du 14e mandat a examiné des projets de règlements internes du Parti ainsi que d’importantes orientations stratégiques en matière de développement socio-économique, de finances publiques et de lutte contre la corruption.