Il s’agit d'une copie du recueil "Dai Nam thuc luc" (Annales royales duGrand Viet Nam) de la dynastie des Nguyên (1802-1945), réédité parl’université japonaise de Keio. En effet, les annales originales sontdes ouvrages xylographiques. Le "Dai Nam thuc luc" comprend plus de 550livres totalisant près de 33.000 pages. Il a été élaboré par le Bureaud'historiographie qui, créé en 1820 sous le règne du roi Minh Mang,était chargé de la recherche, de la mise au point rédactionnelle, de lagravure et de l'impression des tablettes de la dynastie des Nguyen. De1961 à 1981, l'université japonaise de Keio a étudié et photographié cestablettes pour publier enfin une version de 20 tomes de plus de 8.000pages.
Selon le chercheur Ho Tan Phan, ces annaleshistoriques comprennent 13 parties sur l'étendue de la souveraineté duVietnam concernant Hoàng Sa et Truong Sa. Il s’agit donc d'une solidepreuve de la souveraineté vietnamienne sur ces deux archipels. -VNA
Séisme au Japon : la communauté vietnamienne retrouve progressivement une situation stable
La situation de la communauté vietnamienne touchée par le séisme dans la préfecture japonaise de Kumamoto se stabilise progressivement. Les opérations de recherche et de sauvetage sur les principaux sites sinistrés sont désormais pratiquement terminées, tandis que les autorités japonaises concentrent leurs efforts sur l'assistance aux personnes évacuées et le rétablissement des infrastructures essentielles.
