Il s’agit d'une copie du recueil "Dai Nam thuc luc" (Annales royales duGrand Viet Nam) de la dynastie des Nguyên (1802-1945), réédité parl’université japonaise de Keio. En effet, les annales originales sontdes ouvrages xylographiques. Le "Dai Nam thuc luc" comprend plus de 550livres totalisant près de 33.000 pages. Il a été élaboré par le Bureaud'historiographie qui, créé en 1820 sous le règne du roi Minh Mang,était chargé de la recherche, de la mise au point rédactionnelle, de lagravure et de l'impression des tablettes de la dynastie des Nguyen. De1961 à 1981, l'université japonaise de Keio a étudié et photographié cestablettes pour publier enfin une version de 20 tomes de plus de 8.000pages.
Selon le chercheur Ho Tan Phan, ces annaleshistoriques comprennent 13 parties sur l'étendue de la souveraineté duVietnam concernant Hoàng Sa et Truong Sa. Il s’agit donc d'une solidepreuve de la souveraineté vietnamienne sur ces deux archipels. -VNA
L'Allemagne accorde 60 millions d'euros au Vietnam pour deux projets environnementaux
La cérémonie de signature des accords de prêt et de subvention pour deux projets majeurs : le projet "Gestion intégrée des zones côtières du delta du Mékong, 2e phase" et le projet "Protection, restauration et développement durable des forêts au Tay Nguyen, dans les Hauts Plateaux du Centre" a eu lieu dans le cadre de la séance de travail entre le vice-ministre des Finances, Tran Quoc Phuong et l'ambassadrice d'Allemagne au Vietnam, Helga Margarete Barth.