Décret du président du Vietnam sur deux lois adoptées par l'Assemblée nationale

Le chef adjoint du Bureau présidentiel, Pham Thanh Hà, a présidé lundi 19 février à Hanoï une conférence de presse pour annoncer un décret du chef de l'Etat sur deux lois adoptées par l'Assemblée nationale (15e législature) lors de sa 5e session extraordinaire.
Décret du président du Vietnam sur deux lois adoptées par l'Assemblée nationale ảnh 1Le chef adjoint du Bureau présidentiel, Pham Thanh Hà, préside la conférence de presse. Photo: VNA
Hanoï (VNA) - Lechef adjoint du Bureau présidentiel, Pham Thanh Hà, a présidé lundi 19 févrierà Hanoï une conférence de presse pour annoncer un décret du chef de l'Etat sur deuxlois adoptées par l'Assemblée nationale (15e législature) lors de sa5e session extraordinaire.

Ce décretconcerne la Loi foncière (amendée) et la Loi sur les établissements de crédit(amendée) qui ont été adoptées le 18 janvier dernier par l’Assemblée nationale.

La Loi foncière(amendée), composée de 16 chapitres, 260 articles, entrera en vigueur le 1erjanvier 2025, à l’exception de certains articles spécifiques.


La Loi foncière est une loi particulièrement importante dans la vie politiqueet socio-économique, la défense nationale et la sécurité, ainsi que laprotection de l’environnement. Elle aura un impact profond sur toutes lescouches de la population et sur le milieu des affaires.

Son adoption parl’Assemblée nationale vise à institutionnaliser la résolution n°18-NQ/TW du 16juin 2022 du Comité central du Parti sur la "poursuite de la rénovation etdu perfectionnement des institutions et des politiques, de l’amélioration del’efficacité et l’efficience de la gestion et de l’utilisation des terres, afinde faire du Vietnam un pays développé à revenu élevé".

Quant à la Loisur les établissements de crédit (amendée), elle est composée de 15 chapitres,210 articles. Elle entrera en vigueur le 1er juillet 2024.

Cette loi aura un impact direct sur les politiques financières et monétaires etsur la stabilité macroéconomique. Sa finalisation a été effectuéeminutieusement, satisfaisant aux exigences fixées pour garantir la sécurité, lasanté, la transparence, la stabilité et la durabilité du système bancaire etdes établissements de crédit. - VNA

Voir plus

Al Jazaïralyoum couvre la visite du Premier ministre Pham Minh Chinh. Photo : Capture d'écran

La visite du Premier ministre Pham Minh Chinh massivement couverte par les médias algériens

Dans la soirée du 18 novembre (heure locale), quelques minutes seulement après l’atterrissage à Alger de l’avion spécial transportant le Premier ministre Pham Minh Chinh, son épouse et une délégation vietnamienne de haut niveau, de nombreux médias locaux ont simultanément publié des informations et des images sur cette visite d’une importance toute particulière.

e secrétaire général du Parti, Tô Lâm, secrétaire de la Commission militaire centrale, accompagné d’une délégation de haut rang, a effectué le 20 novembre une visite de travail au Commandement de la Région 4 de la Garde-côte du ministère de la Défense. Photo : VNA

Le secrétaire général Tô Lâm promeut une Garde-côte vietnamienne moderne

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, secrétaire de la Commission militaire centrale, accompagné d’une délégation de haut rang, a effectué le 20 novembre une visite de travail au Commandement de la Région 4 de la Garde-côte du ministère de la Défense, basé dans la zone administrative spéciale de Phu Quoc.

L'ambassadeur Vu Le Thai Hoang (deuxième, à gauche) félicite la Mongolie pour son adhésion à l'Amendement à la CPPNM en 2025. Photo : VNA

Le Vietnam, acteur actif et responsable dans la garantie de la sécurité et de la sûreté nucléaires

En présidant la 11e réunion technique des représentants des États parties à la Convention sur la protection physique des matières nucléaires (CPPNM) et à son Amendement, le 18 novembre au siège de l'AIEA à Vienne, le Vietnam a de nouveau confirmé sa stature de membre actif et responsable, contribuant de manière tangible aux efforts mondiaux pour assurer la sécurité et la sûreté nucléaires pour la paix, la stabilité et le développement durable.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le président sud-africain Matamela Cyril Ramaphosa. Photo: VNA

Intensifier sans relâche le "Partenariat pour la coopération et le développement" Vietnam - Afrique du Sud

En marge de sa participation au Sommet du G20, du 21 au 24 novembre 2025, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse et d’une délégation de haut niveau, mène plusieurs activités bilatérales en Afrique du Sud. Cette séquence diplomatique marque une étape importante, contribuant à approfondir davantage le partenariat « pour la coopération et le développement » entre le Vietnam et l’Afrique du Sud.

Lors de sa visite d'État en République de Corée, le 12 août 2025 après-midi à Séoul, le secrétaire général To Lam (gauche) a rencontré le président de l'Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won-sik. Photo : VNA

Poursuite du renforcement de la coopération législative Vietnam-R. de Corée

Le 22 décembre 1992, le Vietnam et la République de Corée ont officiellement établi leurs relations diplomatiques. À l’occasion du 30ᵉ anniversaire de l’établissement de leurs relations diplomatiques, en décembre 2022, les deux pays ont décidé de rehausser leur relation au niveau de « Partenariat stratégique global », ouvrant une nouvelle phase de coopération plus large et plus approfondie.

L’ambassadrice du Vietnam au Sri Lanka, Trinh Thi Tam, et des représentants sri lankais. Photo: ambassade du Vietnam au Sri Lanka

Vers une coopération accrue Vietnam – Sri Lanka

Du 17 au 19 novembre, l’ambassadrice du Vietnam au Sri Lanka, Trinh Thi Tam, accompagnée d’une délégation de l’ambassade, a effectué une visite de travail dans la province du Nord du Sri Lanka afin de promouvoir la coopération entre les localités des deux pays.