Décret du président du Vietnam sur deux lois adoptées par l'Assemblée nationale

Le chef adjoint du Bureau présidentiel, Pham Thanh Hà, a présidé lundi 19 février à Hanoï une conférence de presse pour annoncer un décret du chef de l'Etat sur deux lois adoptées par l'Assemblée nationale (15e législature) lors de sa 5e session extraordinaire.
Décret du président du Vietnam sur deux lois adoptées par l'Assemblée nationale ảnh 1Le chef adjoint du Bureau présidentiel, Pham Thanh Hà, préside la conférence de presse. Photo: VNA
Hanoï (VNA) - Lechef adjoint du Bureau présidentiel, Pham Thanh Hà, a présidé lundi 19 févrierà Hanoï une conférence de presse pour annoncer un décret du chef de l'Etat sur deuxlois adoptées par l'Assemblée nationale (15e législature) lors de sa5e session extraordinaire.

Ce décretconcerne la Loi foncière (amendée) et la Loi sur les établissements de crédit(amendée) qui ont été adoptées le 18 janvier dernier par l’Assemblée nationale.

La Loi foncière(amendée), composée de 16 chapitres, 260 articles, entrera en vigueur le 1erjanvier 2025, à l’exception de certains articles spécifiques.


La Loi foncière est une loi particulièrement importante dans la vie politiqueet socio-économique, la défense nationale et la sécurité, ainsi que laprotection de l’environnement. Elle aura un impact profond sur toutes lescouches de la population et sur le milieu des affaires.

Son adoption parl’Assemblée nationale vise à institutionnaliser la résolution n°18-NQ/TW du 16juin 2022 du Comité central du Parti sur la "poursuite de la rénovation etdu perfectionnement des institutions et des politiques, de l’amélioration del’efficacité et l’efficience de la gestion et de l’utilisation des terres, afinde faire du Vietnam un pays développé à revenu élevé".

Quant à la Loisur les établissements de crédit (amendée), elle est composée de 15 chapitres,210 articles. Elle entrera en vigueur le 1er juillet 2024.

Cette loi aura un impact direct sur les politiques financières et monétaires etsur la stabilité macroéconomique. Sa finalisation a été effectuéeminutieusement, satisfaisant aux exigences fixées pour garantir la sécurité, lasanté, la transparence, la stabilité et la durabilité du système bancaire etdes établissements de crédit. - VNA

Voir plus

Des membres d'équipage à bord d'un navire en service dans la zone spéciale de Con Dao votent (Photo : VNA)

Vote anticipé terminé dans la zone spéciale de Con Dao

Le navire de surveillance des pêches 260 a transporté une équipe électorale et des urnes afin d'organiser le vote anticipé pour les électeurs en service à bord de navires opérant dans les eaux frontalières entre le Vietnam et l'Indonésie, le Vietnam et la Malaisie, ainsi que dans la zone spéciale de Con Dao.

Des électeurs consultent les informations concernant les candidats à la 16e Assemblée nationale et aux conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031. (Photo publiée par VNA)

La minorité ethnique K'Ho de la province de Lam Dong se prépare pour le jour des élections

Dans l'effervescence qui règne à travers le pays à l'approche des élections, les membres de la minorité ethnique K'Ho de la commune de Lac Duong, dans la province centrale de Lam Dong, attendent avec enthousiasme et confiance l'élection des députés à la 16e Assemblée nationale et aux conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, prévue le 15 mars.

Le secrétaire général To Lam à la séance de travail avec la Commission de l'organisation du Comité central du Parti. Photo: VNA

Le secrétaire général du Parti appelle à améliorer la qualité des cadres au niveau local

Le leader du Parti a indiqué que le pays entrait dans une nouvelle étape de développement, exigeant de poursuivre la construction et la rectification du Parti et du système politique, de réorganiser l’appareil d’État vers plus de légèreté, d’efficacité et d’efficience, de mettre en œuvre le modèle d’administration locale à deux niveaux, de renforcer la décentralisation et de promouvoir une croissance rapide et durable.