Déclaration conjointe sur le Partenariat stratégique global renforcé Vietnam – Inde

Ce document consigne les résultats de la visite d’État du dirigeant vietnamien en Inde et réaffirme la volonté des deux pays de hisser leur relation à un niveau supérieur, fondé sur une convergence stratégique, une coopération substantielle et un engagement commun en faveur du multilatéralisme, du développement durable et de la stabilité régionale et internationale.

Le secrétaire général du Parti et président To Lam en visite en Inde. Photo : VNA
Le secrétaire général du Parti et président To Lam en visite en Inde. Photo : VNA

Hanoï (VNA) - À l’invitation du Premier ministre indien Shri Narendra Modi, le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien, To Lam, a effectué une visite d’État en Inde du 5 au 7 mai 2026. Les deux parties ont publié, à cette occasion, la Déclaration conjointe sur le Partenariat stratégique global renforcé entre la République socialiste du Vietnam et la République de l’Inde, affirmant la coopération bilatérale multiforme.

Coopération politique

​Le secrétaire général du Parti et président To Lam et le Premier ministre Modi ont tenu un entretien approfondi, portant sur les relations bilatérales ainsi que sur des questions régionales et internationales d’intérêt commun. Les deux dirigeants ont souligné que l’approfondissement des relations Vietnam–Inde continuera d’apporter des bénéfices concrets aux peuples des deux pays, tout en contribuant à la réalisation de leurs objectifs de développement respectifs, notamment la “vision d’une Inde développée à l’horizon 2047” et l’”objectif du Vietnam de devenir un pays à revenu élevé d’ici 2045”.

​Les deux dirigeants sont convenus de porter les relations bilatérales à un niveau renforcé de Partenariat stratégique global, fondé sur le partage de vision, la convergence stratégique et une coopération concrète.

​Les deux parties ont noté que l’année 2026 marque le dixième anniversaire de l’établissement du Partenariat stratégique global Vietnam–Inde et sont convenues d’organiser des activités commémoratives appropriées. Elles ont convenu de mettre en œuvre efficacement les résultats des visites et échanges de haut niveau récents, y compris la Déclaration conjointe sur le renforcement du partenariat stratégique global en 2024 et la Vision commune Inde-Vietnam pour la paix, la prospérité et le bien-être des peuples en 2020. Les dirigeants ont réaffirmé l’importance de maintenir des contacts réguliers à tous les niveaux, en particulier au plus haut niveau.

​Les deux parties ont salué la création du Groupe parlementaire d’amitié Inde–Vietnam au Parlement indien et ont convenu de renforcer la coopération parlementaire.

​Les deux parties ont souligné que les consultations politiques, le dialogue stratégique et les mécanismes de coopération économique, commerciale et scientifique constituent des piliers essentiels des relations bilatérales, et ont exprimé leur volonté d’établir un dialogue stratégique diplomatie–défense au format 2+2.

​Les dirigeants ont convenu d’accélérer la mise en œuvre du Programme d’action Vietnam–Inde pour la période 2024–2028 ainsi que de la déclaration conjointe.

Coopération économique, commerciale et d’investissement

​Les deux parties ont souligné la nécessité de porter les échanges commerciaux à un niveau plus élevé, équilibré et mutuellement bénéfique, avec un objectif de 25 milliards de dollars d’ici 2030.

​Les deux parties sont convenues de faciliter l’accès de leurs produits respectifs aux marchés, y compris les produits agricoles.

Le Vietnam a réaffirmé son engagement à diversifier ses sources d’approvisionnement et à accroître ses importations en provenance de l’Inde pour soutenir la production et les exportations. Les deux parties étudieront des mesures visant à améliorer l’environnement institutionnel pour les entreprises, notamment en matière de certification des normes.

​Les deux parties ont convenu d’accélérer l’examen de l’Accord de commerce des marchandises ASEAN–Inde.

​Elles ont également convenu de promouvoir les investissements bilatéraux, en particulier dans les secteurs des technologies de pointe, des infrastructures, de la logistique, des énergies renouvelables, de l’agriculture intelligente, des véhicules électriques, des technologies de l’information, de la santé et du tourisme.

​Les deux parties ont convenu de renforcer la coopération dans l’exploration et l’exploitation des ressources, conformément aux législations nationales et au droit international, notamment la Convention des Nations unies sur le droit de la mer de 1982.

Elles ont également convenu de renforcer la coopération dans le commerce électronique et l’économie numérique, en favorisant l’intégration durable dans les chaînes de valeur régionales et mondiales.

Coopération dans le domaine de la santé

​Les deux parties examineront des mesures visant à faciliter la participation des entreprises indiennes aux appels d’offres publics de médicaments au Vietnam à partir de 2027.

​Elles ont également convenu de promouvoir les échanges de connaissances, la recherche et le partage d’expériences en médecine traditionnelle, notamment à travers des initiatives liées à l’Ayurveda (médecine traditionnelle indienne).

Coopération en matière de défense et de sécurité

​Les deux parties ont réaffirmé que la défense et la sécurité constituent un pilier central du partenariat stratégique global. Elles ont salué la mise en œuvre de la vision commune en matière de défense jusqu’à 2030.

​Elles ont convenu de renforcer la coopération dans divers domaines, notamment le dialogue stratégique, les exercices conjoints, la recherche, la coproduction de technologies de défense, les opérations de maintien de la paix, la sécurité maritime et les opérations de recherche et de sauvetage.

​Les deux parties ont salué la mise en œuvre des lignes de crédit de défense accordées par l’Inde au Vietnam ainsi que des accords bilatéraux existants comme Accord d'assistance logistique, Protocole d'entente sur l'assistance et la coopération en matière de recherche et de sauvetage de sous-marins…

​Le Vietnam a exprimé sa reconnaissance pour les programmes de formation fournis par l’Inde et les initiatives de coopération en cybersécurité dans le cadre de l’ASEAN.

​Les deux parties ont convenu d’intensifier la coopération dans la lutte contre le terrorisme, la cybercriminalité et les crimes transnationaux.

Coopération maritime

​Les deux parties ont convenu de renforcer la coopération maritime, y compris dans le cadre des initiatives régionales indo-pacifiques et de l’ASEAN.

​Elles ont également convenu de développer la coopération en océanographie, en gestion des données marines et en recherche scientifique.

​Le Premier ministre Narendra Modi s'est félicité de la coopération avec le Vietnam en matière de construction d'installations pour l'élevage du pangasius, et de facilitation de l'élevage et de l'approvisionnement en moules en Inde.

vnanet-tbc2.jpg
De nombreux accords sont signés lors de cette visite du dirigeant To Lam en Inde. Photo : VNA

Coopération en science et technologie

​Les deux parties ont réaffirmé l’importance des technologies numériques et ont salué les accords en matière d’innovation financière et de paiements numériques.

​Elles ont convenu de renforcer la coopération dans les technologies stratégiques et émergentes, notamment l’intelligence artificielle, les réseaux avancés, les technologies spatiales, la biotechnologie et les matériaux avancés.

​Elles ont également convenu d’intensifier la coopération dans les domaines de l’énergie propre, de l’adaptation au changement climatique et du développement durable.

​Les deux parties ont salué les progrès dans l’utilisation pacifique de l’énergie nucléaire et dans les projets liés aux terres rares.

Coopération au développement

​Les deux parties ont salué l’efficacité du partenariat de développement, notamment à travers les programmes de formation et de bourses.

​Elles ont encouragé le renforcement des échanges universitaires et de la recherche entre les institutions des deux pays.

Coopération culturelle, touristique et échanges entre les peuples

​Le Vietnam a salué les initiatives culturelles et religieuses soutenues par l’Inde, notamment liées au bouddhisme.

Les deux parties ont reconnu le rôle du tourisme comme moteur de croissance et de rapprochement entre les peuples, et ont encouragé le développement des liaisons aériennes.​

Elles ont salué les programmes de coopération culturelle et les efforts de préservation du patrimoine.

Les deux parties ont également souligné l’importance de la coopération en matière de ressources humaines.

Coopération régionale et internationale

Les deux parties ont convenu de renforcer leur coordination dans les forums multilatéraux, notamment aux Nations unies, et ont réaffirmé leur soutien à la réforme des institutions internationales.

Elles ont souligné l’importance de maintenir la paix, la stabilité, la sécurité et la liberté de navigation et de survol en Mer Orientale, ainsi que de résoudre les différends par des moyens pacifiques conformément au droit international, en particulier la Convention des Nations unies sur le droit de la mer de 1982. Elles ont appelé à la mise en œuvre intégrale et effective de la Déclaration sur la conduite des parties en Mer Orientale (DOC) et à la conclusion rapide des négociations sur un Code de conduite en Mer Orientale (COC) substantiel et effectif, conformément au droit international.

​Les deux parties ont condamné fermement le terrorisme sous toutes ses formes et ont appelé à une coopération internationale renforcée pour lutter contre ce fléau. - VNA

source

Voir plus

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président du Vietnam, To Lam, et des Vietnamiens en Inde. Photo: VNA

Les médias indiens saluent la visite d’État du dirigeant vietnamien To Lam

Selon les médias indiens, cette visite est effectuée à l’invitation du Premier ministre Narendra Modi, après le message de félicitations qu’il a adressé le 7 avril à To Lam à la suite de son élection, avec un large soutien de l’Assemblée nationale, au poste de président du Vietnam. Dans ce message, le chef du gouvernement indien a exprimé sa volonté d’approfondir le partenariat stratégique global » entre les deux pays.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République, Tô Lâm reçoit à Hanoi l’ambassadeur du Sri Lanka au Vietnam, Poshitha Perera. Photo: VNA

Visite d'État au Sri Lanka : le dirgeant Tô Lâm veut donner une nouvelle impulsion aux échanges bilatéraux

Selon l’ambassadeur Poshitha Perera, la visite d'Etat du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République, Tô Lâm, au Sri Lanka, revêt une importance à la fois substantielle et symbolique, intervenant à un moment où les deux pays, forts de plus de cinq décennies et demie de relations diplomatiques, aspirent à élever leur amitié traditionnelle vers un partenariat plus dynamique et tourné vers l’avenir.

La délégation du navire INS Sagardhwani de la Marine indienne est accueillie par le colonel Nguyen Minh Lanh, chef d’état-major adjoint de la Région navale 4. Photo: qdnd.vn

Un navire de la Marine indienne en visite à Khanh Hoa

Le bâtiment, commandé par le lieutenant-colonel Viraat Shiggaon, transporte 136 officiers et membres d’équipage. La délégation a été accueillie par le colonel Nguyen Minh Lanh, chef d’état-major adjoint de la Région navale 4.

L'Assemblée nationale vote la résolution relative à la mise en œuvre pilote du corps des avocats publics. Photo : VNA

Adoption du programme de supervision de l’Assemblée nationale pour l’année 2027

Au cours de la troisième session de l’Assemblée nationale, les députés examineront une série de rapports cruciaux présentés par le gouvernement, notamment l’évaluation complémentaire de la mise en œuvre du plan de développement socio-économique et du budget de l’État pour 2026, ainsi que la situation durant les premiers mois de 2027.

La délégation du ministère vietnamien de la Défense au Salon international de la défense et de l’aérospatiale SAHA 2026 à Istanbul. Photo: qdnd.vn

Le Vietnam participe au Salon de la défense et de l’aérospatiale SAHA 2026

La participation du Vietnam au Salon international de la défense et de l’aérospatiale SAHA 2026 à Istanbul témoigne de la politique constante du pays visant à renforcer l’intégration internationale en matière de défense et à promouvoir la coopération de l’industrie de la défense en vue de l’autonomie, du renforcement de son indépendance, de sa modernisation et du développement à double usage.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man à la conférence consacrée au bilan du travail d’émulation et de récompense durant la législature 2021-2026. Photo: VNA

Le plus haut législateur appelle à renouveler l’approche législative et à renforcer l’efficacité de la supervision

Dans son discours, le président de l'Assemblée nationale Tran Thanh Man a salué les performances remarquables de la 15e législature, soulignant que celle-ci a traité un volume de travail sans précédent, avec un nombre record de lois et de résolutions adoptées. Il a également mis en avant l'accélération de la transformation numérique au sein des activités parlementaires.

Le secrétaire général et président To Lam (à droite) et le président du Sri Lanka, Anura Kumara Dissanayaka. Photo : VNA

Vers un approfondissement des relations Vietnam - Sri Lanka

Le Sri Lanka attache de l’importance à ses relations de longue date avec le Vietnam, fondées sur une histoire solide, une confiance mutuelle et des valeurs communes, selon le ministre sri-lankais des Affaires étrangères, du Travail à l’étranger et du Tourisme, Vijitha Herath.

L’ambassadrice du Vietnam au Sri Lanka, également accréditée aux Maldives, Trinh Thi Tam. Photo: VNA

Un nouvel élan pour les relations Vietnam – Sri Lanka

La prochaine visite du secrétaire général du PCV et président vietnamien, To Lam, revêt une importance stratégique et à long terme, traduisant l’attention accordée par le Vietnam à un partenaire d’amitié traditionnel en Asie du Sud.