Politique

Conférence de bilan sur l'application des accords sur les frontières Vietnam-Chine

La conférence de bilan de cinq ans de mise en oeuvre des accords sur les frontières Vietnam-Chine, a eu lieu le 24 mai dans la ville de Nanning de la région autonome ​Zhuang du Guangxi.
Conférence de bilan sur l'application des accords sur les frontières Vietnam-Chine ảnh 1Le vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères Le Hoai Trung (gauche) et son homologue chinois, Liu Zhen Min. Photo:VNA

Nanning (VNA) - La conférence de bilan de cinq ans de mise en oeuvre du Protocole sur la délimitation et le bornage des frontières, de l'Accord sur le statut de gestion des frontières, et de l'Accord sur la gestion des portes-frontalières terrestres Vietnam-Chine, a eu lieu le 24 mai dans la ville de Nanning de la région autonome ​Zhuang du Guangxi.

Les participants ont discuté de la gestion des frontières, ​de la coopération touristique et économique transfrontalière, de la construction des infrastructures...

Prenant la parole, le vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères Le Hoai Trung a estimé que les dirigeants et le peuple des deux pays s'intéressaient toujours aux questions concernant les frontières et le territoire. Le 18 novembre 2009, le Vietnam et la Chine ont signé ces trois documents juridiques sur les frontières. Depuis, la gestion des frontières est menée à bien avec le règlement efficace des affaires concernées, contribuant à stabiliser la situation des régions limitrophes.

Le diplomate vietnamien a cité de certaines difficultés rencontrées dans la gestion des travailleurs libres des régions ​frontalières, ​l'application des accords signés, la coordination dans la confrontation aux défis non traditionnels...

Présent à la conférence, le vice-ministre chinois des Affaires étrangères, Liu Zhen Min, a souligné la signification, l'importance et l'efficacité de ces troi documents juridiques sur les frontières Chine-Vietnam. Ceux-ci ont ouvert une nouvelle page pour les relations ​entre les deux pays. Selon les statistiques, le​ commerce frontalier Chine-Vietnam a atteint 70 millions de dollars chaque jour, soit le quadruple de 2010.

Il a demandé aux organes gestionnaires des deux pays de maintenir la gestion des frontières, proposer des modèles de coopération, développer le commerce frontalier, facilier les activités d'échanges... -VNA

#frontière #Vietnam-Chine
Suivez VietnamPlus

Sur le même sujet

Voir plus

Le ministre des Finances, Nguyen Van Thang, présente le projet de loi sur les réserves nationales (amendée). Photo : Doan Tan - VNA

15e Assemblée nationale : optimiser les ressources pour les réserves nationales

Dans le cadre de la 10ᵉ session de la XVᵉ législature, l’Assemblée nationale procédera mardi matin 26 novembre au vote d’adoption de quatre lois importantes : Loi sur l’extradition ; Loi sur le transfèrement des personnes condamnées à une peine d’emprisonnement ; Loi sur l’entraide judiciaire en matière civile ; Loi sur l’entraide judiciaire en matière pénale.

L'ambassadrice du Vietnam au Sri Lanka, Trinh Thi Tam. Photo: VNA

Vietnam et Sri Lanka promeuvent leur coopération dans des domaines prioritaires

L'ambassadrice du Vietnam au Sri Lanka, Trinh Thi Tam, a rencontré le 25 novembre à Colombo le Dr. Dammika Patabendi, ministre sri-lankais de l'Environnement et président du Groupe parlementaire d'amitié Sri Lanka-Vietnam, pour discuter des mesures visant à renforcer les relations bilatérales, la coopération parlementaire et les échanges entre les deux peuples.

La 39e patrouille conjointe entre les marines vietnamienne et chinoise dans le golfe du Tonkin. Photo : VNA

La 39e patrouille conjointe entre les marines vietnamienne et chinoise dans le golfe du Tonkin

Dans l'après-midi du 25 novembre, les navires 09 et 17 de la brigade 171 (2e Région navale) ont accosté au port de la brigade, situé au quartier de Rach Dua, à Hô Chi Minh-Ville, marquant l'achèvement de la 39e patrouille conjointe dans le golfe du Tonkin entre la marine vietnamienne et le Théâtre d'opérations du sud de l'Armée populaire de libération de Chine.

Entrevue entre la délégation vietnamienne et Roberto Morales Ojeda, membre du Bureau politique et secrétaire d'organisation du Parti communiste cubain. Photo: VNA

Coopération approfondie entre les deux Partis communistes Vietnam–Cuba

Une délégation du Conseil scientifique des Commissions du Parti communiste du Vietnam (PCV), conduite par Vu Thanh Mai, vice-président de la Commission de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation des masses du Comité central du PCV, a effectué une visite de travail à Cuba du 16 au 24 novembre.

Délégation vietnamienne à la VECONAC 24. Photo : hoiccbvietnam.vn

Le Vietnam participe à la 24e Assemblée générale de la VECONAC en Indonésie

Une délégation vietnamienne, conduite par le général de corps d’armée Bê Xuân Truong, président de l’Association des vétérans de guerre du Vietnam (VWVA), a participé mardi 25 novembre à Jakarta à la 24e Assemblée générale de la Confédération des vétérans des pays de l’ASEAN (VECONAC 24).

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le conseiller spécial de l’Alliance parlementaire d’amitié Japon–Vietnam, Takebe Tsutomu. Photo: VGP

Le Premier ministre Pham Minh Chinh renforce la coopération décentralisée Vietnam–Japon à Quang Ninh

A l’occasion de sa participation au Forum de coopération décentralisée Vietnam–Japon, le Premier ministre Pham Minh Chinh a rencontré le gouverneur de la préfecture de Gunma, Yamamoto Ichita, le conseiller spécial de l’Alliance parlementaire d’amitié Japon–Vietnam, Takebe Tsutomu, ainsi que la délégation des représentants des localités japonaises participant au Forum.

Les forces de la 5e région militaire acheminent de la nourriture pour soutenir la population sinistrée de la province de Dak Lak. Photo: VNA

📝Édito: Quand les actions en ligne aident ou nuisent en temps de crise

Même les gestes numériques les plus anodins – un «j’aime» sur Facebook, une réaction de tristesse ou un partage sur YouTube et TikTok – ont désormais une réelle importance, témoignant de la reconnaissance des internautes envers la réponse unie du Parti, du peuple et de l’armée face aux catastrophes naturelles qui ont frappé le Vietnam.

Rencontre entre la délégation du Comité directeur national pour la recherche, le rapatriement et l'identification des restes des soldats morts, et des représentants de l’Australian Army’s Unrecovered War Casualties Unit. Photo: VNA

L'Australie renforce son soutien au Vietnam dans la recherche des soldats disparus

Dans le cadre de sa visite de travail en Australie, le 24 novembre à Canberra, une délégation du Comité directeur national pour la recherche, le rapatriement et l'identification des restes des soldats morts (Comité directeur national 515), conduite par le général Le Quang Minh, a rencontré des représentants de l’Australian Army’s Unrecovered War Casualties Unit.

La vice-ministre vietnamienne des Affaires étrangères, Le Thi Thu Hang (droite) et la directrice générale par intérim pour l’Asie et le Pacifique au Service européen pour l’action extérieure (SEAE), Paola Pampaloni. Photo: VNA

Le Vietnam et l’UE intensifient leur coopération globale

La 6e réunion du Comité mixte Vietnam-Union européenne (UE) s’est tenue le 24 novembre à Bruxelles, sous la coprésidence de la vice-ministre vietnamienne des Affaires étrangères, Le Thi Thu Hang, et de la directrice générale par intérim pour l’Asie et le Pacifique au Service européen pour l’action extérieure (SEAE), Paola Pampaloni.